Voorbeelden van het gebruik van Corono in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Norm, te corono.
Norm, ik kroon je.Corono a su Dios.
Ik kroon hun god.Necie Rose Kelleher, te corono Condesa de la Nube Cantora.
Lo corono rey de Wessex y Mercia.
Ik kroon je tot koning van Wessex en Mercia.Caro Eliza Bennett, te corono Duquesa del Halcón Volador.
Caro Eliza Bennett, Ik kroon U Hertogin Zwevende Havik.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Te corono reina Valina de Norvania.
Ik kroon je tot koningin Valina van Norvania.Por la voluntad del Rey Fénix Ozai. Ahora te corono Señor del Fuego.
Volgens het besluit van feniks Ozai kroon ik vuurheer.Yo os corono Rey Tristán de Stormhold.
Ik kroon u tot koning Tristan van Stormhold.En el nombre del Padre… del Hijo…y del Espíritu Santo… os corono--.
In de naam van de Vader de Zoon ende Heilige Geest kroon ik u.Te corono Rey Quentin el Moderadamente Socialmente Desajustado.
Ik kroon u hierbij Koning Quentin de matig sociaal onaangepaste.¿Se da cuenta? Y mientras me ofrece el poema a mí… yo la corono con los laureles.
En terwijl ze mij het gedicht geeft, kroon ik haar met een krans.Yo os corono, Elizabeth… Reina de Inglaterra Irlanda y Francia.
Ik kroon u, Elizabeth tot koningin van Engeland, Ierland en Frankrijk.Con esta la corona de San Eduardo solemnemente la corono Reina de Inglaterra.
Met dit, de kroon van St. Edward, kroon ik u plechtig tot koningin van Engeland.En nombre de todo lo que es bueno y justo en esta tierra… te corono reina.
In de naam van alles wat goed en rechtvaardig is in dit land kroon ik je tot koningin.Por el poder que me ha sido concedido yo te corono, Morgana Pendragon Reina de Camelot.
Met de macht die mij bekleed is… kroon ik u, Morgana Pendragon… tot Koningin van Kamelot.Con esta corona venerable y más antigua, y a la vista de todos los presentes,y a la vista de Dios, lo corono rey de Wessex y Mercia.
Met deze zeer oude en eerbiedwaardige kroon, en als getuige, allen die hier aanwezig zijn,en in de ogen van God, kroon ik u tot koning van Wessex en Mercia.Por la ley sagrada que se me confiere, Yo te corono Arturo,¡Rey de Camelot!
Pos las leyes sagradas que me han otorgado… Yo te corono Guinevere…¡Reina de Camelot!
Door de heilige wetten die mij zijn toegekend… kroon ik jou, Guinevere… tot Koningin van Camelot!Por el poder que me concede el pueblo y las leyes del reino, lo corono rey Sorrell de Norvania.
Door de macht toevertrouwd aan mij door het volk en de wetten van het koninkrijk… kroon ik u, koning Sorrell van Norvania.O me coronan o se van al carajo.
Ofwel kroon je me of je kan m'n kloten kussen.Eres el Príncipe Coronado.
Je bent de Kroon Prins.Hotel Coronado 3*, Barcelona.
Hotel Midi-zuid 3*, Brussels.Actualmente está coronada por una media luna musulmana dorada.
Momenteel is de Söyembikä getooid met een islamitische halve maan.Coronen al ganador.
Huldig de winnaar.El bebé está coronando pero.
Je zit het kruintje, maar.Mañana coronará a Carlos.
Coronada con pétalos de caléndula a mano salvaje.
Gegarneerd met wild bewerkte calendula bloemblaadjes.¿Cómo puedes coronar a un niño que fue criado para ser tu enemigo?
Hoe kun je een jongen kronen die later Algunos están coronados por tres o cuatro líneas verticales.
Synonyms are shown for the word 
