Wat Betekent RECOMPENSAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belonen
• beloning
• het belonen
• beloont
• beloon
• beloond
• vergelden

Voorbeelden van het gebruik van Recompensar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ignorar, recompensar, ocultar.".
Negeer, beloon, geheim".

¿No estoy en problemas y me vas a recompensar?
Dus je bent niet kwaad en beloont me nog ook?

Recompensar a Nuestros Asociados.
Beloning van onze medewerkers.

Además, queremos recompensar tu esfuerzo:.
Verder belonen we jouw inzet graag met:.

Recompensar a sus clientes para diversas acciones.
Beloon uw klanten voor verschillende acties.

Que es por lo que quiero recompensar tu amabilidad.
Daarom wil ik je belonen.

Queremos recompensar a los conductores seguros.
Wij belonen veilige rijders.

Le encanta torturar a los inocentes y recompensar a los viciosos.
Hij straft onschuldigen en beloont boeven.

Sí. Y quiero recompensarte por ser tan paciente.
En ik wil je belonen omdat je zo geduldig bent.

Las políticas gubernamentales deben recompensar el éxito.
De overheid moet een beleid voeren dat succes beloont.

A mí me gusta recompensar el trabajo bien hecho.
Goed werk wordt goed beloond.

Recompensar el trabajo duro para aumentar la satisfacción laboral.
Beloon hard werk om de arbeidsvreugde te verhogen.

Dijeron que no nos pueden recompensar por romper la ley.
We mogen niet beloond worden voor het breken van de wet.

Recompensar con placeres que no estén asociados a la comida.
Beloon met genoegens die niet met voedsel te maken hebben.

No es nada. Jamás podré recompensarte por lo que hiciste.
Ik kan u nooit terugbetalen voor wat u gedaan heeft.

Recompensar más allá de tus sueños más salvajes, pero tan agotador.
Belonen buiten je wildste dromen, maar zo vermoeiend.

Por el contrario, solo nos gusta recompensarte por dar tu opinión!
Wij willen u juist belonen voor het geven van uw mening!

Quiero recompensarle por el hecho de no estar ahí durante su recuperación.
Ik wil het goedmaken dat ik er niet was tijdens zijn herstel.

Él fue tan excitado que ella decidió recompensarlo para su fidelidad.
Hij was zo opgewonden dat ze hem beloonde voor zijn toewijding.

Recompensar financieramente a un equipo no es la única opción.
Een financiële beloning voor een team is echter niet de enige mogelijkheid.

Son ideales para entrenar y recompensar en cualquier momento del día.
Ze zijn zeer geschikt voor training en beloning op elk moment van de dag.

Vas a recompensar a los delincuentes cibernéticos para jugar con tu ordenador?
Gaat u belonen cybercriminelen voor het knoeien met uw computer?

Los reyes son tan vanos que creen… que una baratija puede recompensar la virtud.
Koningen denken vaak dat deugd beloond kan worden met 'n prul.

Podemos recompensar el rendimiento, promovemos basado en el éxito.
We belonen van prestaties, geven we op basis van het succes.

Añadido a lo normal de pago de dinero es posible recompensar grabbings con objetos.
Toegevoegd aan de normale betaling is het mogelijk om te belonen grabbings met objecten.

Recompensar o castigar a quien usa la violencia con fines políticos:.
Beloon of straf mensen die geweld zouden gebruiken voor een politiek doel:.

Sin embargo, se deben evaluar y recompensar los resultados medioambientales positivos.
De positieve resultaten van milieumaatregelen moeten echter worden gemeten en beloond.

Recompensar a los líderes y personas con alto desempeño para asegurar que se sientan valorados.
Beloon leidinggevenden en degenen die goed presteren, zodat ze zich gewaardeerrd voelen.

Hemos encontrado una forma de recompensar tu compromiso con tu bienestar.
We hebben een manier gevonden waarop we u kunnen belonen voor uw toewijding aan uw welzijn.

Esto puede recompensar con hasta 15 tiradas gratis con un multiplicador de 5 veces.
Dit kan u belonen met maximaal 15 gratis spins met een 5 keer vermenigvuldiger.

Hoe "recompensar" te gebruiken in een Spaans zin

Convertios, para que pueda recompensar vuestra bondad.

¿Cómo puede recompensar Jesús a semejantes degenerados?

Hay que recompensar el trabajo bien hecho.

Recompensar los resultados basados en los equipos.

recompensar por el favor que les pedía.

Qué podía hacer para recompensar a Linley?

Recompensar las buenas acciones es también necesario.

Nos puede recompensar con inspiracin y entendimiento.

¿Cómo recompensar a tus empleados esta Navidad?

Necesitamos ser mejores para recompensar el buen comportamiento.

Hoe "beloning, belonen, het belonen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook dit kan een beloning vormen.

Welke doelen van belonen zijn belangrijk?

Eten als beloning wordt NIET toegestaan!

Als het goed gaat belonen natuurlijk.

Het belonen mag niet vergeten worden!

Zie ook: Hoe kan belonen anders?

Oftewel het belonen van goed gedrag.

Ook werkt het belonen van fietsers.

Dwingen heeft geen zin, belonen wel.

Een traktatie hier een beloning daar.