Wat Betekent CREO QUE VI ALGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik denk dat ik iets zie
• ik dacht dat ik iets zag

Voorbeelden van het gebruik van Creo que vi algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creo que vi algo.
Ik denk dat ik iets zie.

Cariño, creo que vi algo.
Schat, ik denk dat ik iets zie.

Creo que vi algo.
Volgens mij zag ik iets.

Espera. Creo que vi algo.
Wacht, ik dacht dat ik iets zag.

Creo que vi algo.
Ik geloof dat ik iets zag.

Espera. Creo que vi algo.
Wacht eens, volgens mij heb ik iets.

Creo que vi algo en la pared.
Ik denk dat ik iets zie aan de muur.

Cuando me iba, creo que vi algo.
Toen ik weer vertrok, dacht ik dat ik iets zag.

No, creo que vi algo.
Nee, ik dacht dat ik iets zag.

Mientras me estaba golpeando… creo que vi algo.
Terwijl hij me in elkaar sloeg, zag ik volgens mij iets.

Hey, creo que vi algo.
Hé, ik denk dat ik iets zie.

Creo que vi algo moverse allá abajo.
Ik dacht dat ik iets zag bewegen daar.

Rebobínala. Creo que vi algo cuando la cámara caía.
Ik dacht dat ik iets zag toen de camera viel.

Creo que vi algo atrás del refrig--.
Ik denk dat ik iets zie achteraan in de koelk.

Sí. Creo que vi algo en PBS sobre eso.
Ja, daar heb ik iets over gezien op PBS.

Creo que vi algo… moverse detrás de la cámara.
Volgens mij zag ik wat achter de camera bewegen.

O sea, creo que vi algo, pero pudo haber sido cualquier cosa.
Ik denk dat ik iets zag, maar dat kon van alles zijn.

Creo que vi algo en la oficina que no se suponía que debería ver..
Ik heb iets gevonden op kantoor dat ik niet mocht lezen.

Mira creo que veo algo.
Kijk, ik denk dat ik iets zie.

Creo que veo algo.
Ik denk dat ik iets zie.

Creí que vi algo.
Ik dacht dat ik iets zag.

Sí, espere un minuto, creo que veo algo.
Ja, wacht even, ik denk dat ik iets zie.

Mi jefe tenía un diseño, y no sé, creí que vi algo.
M'n baas had een ontwerp. En ik dacht dat ik iets zag.

Creo que veo algo.
Volgens mij zie ik iets.

Creo que viste algo tan horrible que rompió una parte de ti.
Ik denk dat je iets zag wat zo afschruwlijk was, dat het je gebroken heeft.

Espera, creo que veo algo.
Wacht, volgens mij zie ik iets.

A veces creo que veo algo.
Soms denk ik iets te zien.

Creo que vio algo que sucedió entre su padre… y Margaret Henry.
Ik denk dat ze iets zag gebeuren tussen haar vader en Margaret Henry.

Yo creo que viste algo.
Ik geloof dat je iets zag.

Creo que viste algo y estás asustado.
Ik denk dat je iets zag en dat je bang bent.