Wat Betekent CULTOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• culten
• sekten
• cultus
• erediensten
• sektes
• cults
• beschaafd
• godsdienst
• aanbidding
• gecultiveerd
• verering

Voorbeelden van het gebruik van Cultos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otros cultos.
Andere sektes.

Los cultos son mi especialidad.
Cults, mijn specialiteit.

Ellos son solo cultos.
Het zijn alleen maar sekten.

Esos cultos satánicos son astutos.
De satanische sektes zijn slim.

Las mujeres pueden dirigir cultos".
Vrouwen kunnen een sekte leiden.'.

En los cultos siempre hay desacuerdos.
Er is altijd onenigheid in een sekte.

En el país hay libertad de cultos.
Het land heeft de vrijheid van godsdienst.

No, los cultos se aprovechan de los débiles.
Nee, sektes azen op de zwakkeren.

En la Unión Soviética hay libertad de cultos.
We hebben vrijheid van godsdienst.

Los cultos se hacen cargo de tu vida.
Een cult neemt de leiding over je leven.

Bueno damas y caballeros, los Cultos hacen esto.
Nou dames en heren. Een sekte doet dit met je.

Los cultos satánicos asesinos no existen.
Moordende satanische sektes bestaan niet.

Monseñor conferencia con el ministro de cultos.
Monseigneur overlegt met de Minister van Godsdienst.

Todo sobre cultos, religión y lo paranormal.
Alles over cults, religie en het paranormale.

Yvon PERRIER, Ministro de Asuntos Exteriores y Cultos;
Yvon PERRIER, Minister van Buitenlandse Zaken en de Eredienst;

Hago mi tesis sobre cultos de principios del siglo 20.
Ik doe mijn thesis over cults van begin 20e eeuw.

Con un sentido de su sinceridad, con domicilio social de cultos.
Met een gevoel van hun oprechtheid, gevestigd cultus van.

Funciona bien para cultos y"Esquema de pirámide" tambien.
Het werkt ook geweldig voor erediensten en piramidespelen.

Quizas un día las vacas aprendan que los cultos no son buena idea.
Ooit zullen de koeien leren dat sektes slecht zijn.

Supersticiones, cultos, o lo que fuera, pudieran salir.
Bijgelovigheden, culten, wat het ook mogen zijn, kunnen oprijzen.

Religión Australia no tiene religión oficial y su constitución garantiza la libertad de cultos.
Australië heeft geen officiële staatsgodsdienst en de Australische grondwet beschermt de vrijheid van godsdienst.

También hay cuatro cultos religiosos en los que puedes progresar.
Er zijn ook 4 religieuze cultes, waarin je verder kan verdiepen.

Cultos y sectas contemporáneas no cristianas y paracristianas(4).
Eigentijdse niet-christelijke& para-christelijke cultes& sektes(4).

También para los adultos cultos hay algo misterioso en la máscara.
Ook voor den volwassen beschaafde, iets geheimzinnigs aan het masker.

Los cultos de la adoración de los árboles están entre los grupos religiosos más antiguos.
De culten der boomverering behoren tot de oudste groepen religies.

Estos mortales evolutivos son verdaderamente cultos, genuinamente instruidos y exquisitamente conocedores de Dios.
Evoluerende stervelingen uit dit tijdperk zijn echt gecultiveerd, waarlijk ontwikkeld en intens Godkennend.

Existen cultos que consideran a Fenris una deidad lobo y lo adoran.
Er zijn sektes die in Fenrir een wolf godheid zien en hem aanbidden.

Numerología, kábala, cultos pitagóricos, son sistemas que buscan significado en los números.
Numerologie, Kabbalah, Pythgoraanse cultus zijn systemen die betekenis vinden in nummers.

Culturas, 13 cultos, 21 clanes, 8 facciones enemigas principales.
De boeken beschrijven 7 culturen, 13 cults, 21 clans en 8 grote vijandelijke facties.

Así que los cultos satánicos asesinos no existen¿pero los asesinos seriales satánicos sí?
Dus moordende satanische sektes bestaan niet, maar satanische seriemoordenaars wel?

Hoe "cultos" te gebruiken in een Spaans zin

Santiago acogerá mañana los cultos a Ntra.

juntos, los cultos lucharían entre si constantemente.

Aquí todos nos tenemos por cultos ¿no?

Estos Cultos darán comienzo a las 18.

Los húngaros son orgullosos, cultos y melodramáticos.

Eran cultos realizados por esclavos y forajidos.

PADRE JESÚS CAUTIVO: Solemnes Cultos a Ntra.

Algunos siguen asistiendo a sus cultos dominicales.

Ambos cónyuges eran profesores, cultos y refinados.

Dos cultos fundantes:los Remedios y Guadalupe (1521-1649).

Hoe "culten, sekten, cultus" te gebruiken in een Nederlands zin

Verscheidene culten zijn verbonden aan de in oorsprong 17e-eeuwse H.

Dit is waarom culten in eerste instantie worden opgericht.

Toch vertonen de diverse culten gemeenschappelijke trekken.

Sommige mensen zien sekten als gevaarlijk.

Een cultus houdt in: een eredienst.

Alle henotheïstische culten vereisten een initiatie.

Andere sekten pleiten daarentegen voor seksuele onthouding.

Sekten vallen vaak alleen maar streng uit.

Waarom hebben sekten zoveel macht over mensen?

Sommige van die sekten worden weleens misverstaan.