Voorbeelden van het gebruik van Dar servicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ally ann y misti amor dar servicio a un duro knob.
Ally ann en misti liefde geven service naar een hard knob.Esta es la diferencia entre cumplir deberes y dar servicio.
Euro-Locks SA es responsable de dar servicio a los siguientes mercados.
Euro-Locks is verantwoordelijk voor het bedienen van de volgende markten.Escuela de dar servicio de forma activa al desarrollo económico y social nacional y regional.
School actief geven dienstverlening aan nationale en regionale economische en sociale ontwikkeling.La línea 1 de metro se encuentra justo enfrente de la puerta del hotel y puede dar servicio a Times Square, Midtown y Downtown Manhattan.
De 1 metrolijn ligt direct voor de deur van het hotel en kunnen service te bieden aan Times Square, Midtown en Downtown Manhattan.Adicionalmente podemos dar servicio técnico para su maquina Expobar dentro de Holanda.
Ook kunnen wij binnen Nederland technische service geven op uw Expobar machine.Podemos usar la información que los usuariosproporcionan sobre sí mismos cuando se hace un pedido solamente con el fin de dar servicio a ese pedido.
We kunnen de informatie die gebruikersover zichzelf verstrekken alleen gebruiken bij het plaatsen van een bestelling om service te verlenen aan die bestelling.Nos esforzamos dar servicio excelente, productos principales con calidad internacional y la mayoría del precio razonable.
Wij streven ernaar om de uitstekende dienst te geven, die producten met internationale kwaliteit en redelijkste prijs leiden.Sika es un gran ejemplo de un grupo localmente integrado,pero con la capacidad de dar servicio completo a distribuidores globales.
Sika Dar servicio es llevar a cabo algunos deberes mientras eres dominado por tu motivación de obtener bendiciones y por tu entusiasmo.
Dienstdoen is het uitvoeren van een plicht terwijl je wordt beheerst door de motivatie zegeningen te verkrijgen en je enthousiasme.A través de servicios de consultoría, educación continua, y el campus extendida,la Universidad pretende dar servicio a la comunidad y la región.
Door middel van adviserende diensten, voortgezet onderwijs, en de uitgebreide campus,de universiteit streeft om service te verlenen aan de gemeenschap en de regio.Dar servicio real a los enfermos para ayudarles a hacer día a día actividades de la vida, incluyendo standing, equipamiento, usando el inodoro, colchón dejando, baños, para caminar, o hacer ejercicio.
Echte dienst geven patiënten om hen te doen leven van dag tot dag activiteiten te helpen, inclusief positie, inbouw, met behulp van de commode, verlaten van matras, Baden, wandelen, of het uitoefenen.El mundo necesita de su amor, bondad, buena voluntad y paciencia, ahora más que nunca,y todos han estado entrenándose para convertirse en expertos en dar servicio de esta manera.
De wereld heeft jullie liefde, vriendelijkheid, goede wil en geduld nu meer dan ooit tevoren nodig,en jullie zijn allemaal in training geweest om ingewijd te raken met het geven van dienstverlening op deze manier.Todos aquellos que no han entrado en la senda correcta de la fe en Dios, cuyo carácter de vida no ha experimentado absolutamente ningún cambio y que no entienden ni una pizca de la verdad, siempre y cuando confíen en su entusiasmo y en su motivación para obtener bendiciones y esténdispuestos a hacer un poco de esfuerzo, pueden dar servicio.
Al degenen die het juiste pad van geloof in God niet hebben betreden, van wie de levensgezindheid geen enkele verandering heeft ondergaan en die niet het kleinste beetje van de waarheid begrijpen, kunnen, zolang ze vertrouwen op hun enthousiasme en op hun motivatie om zegeningen te ontvangen,en bereid zijn een beetje inspanning te verrichten, dienstdoen.Yo lo único que diría es que esta pesca local debe ser únicamente respetada en su propio análisis socioeconómico y tiene que depender y ser definida no únicamente en función del tamaño de los barcos sinode otros aspectos como dar servicio a comunidades locales, utilizar artes selectivas y otro tipo de cuestiones.
Het enige wat ik daaraan zou willen toevoegen, is dat deze lokale visserij uitsluitend gerespecteerd moet worden in haar eigen sociaal-economische analyse, dat zij niet uitsluitend moet worden gedefinieerd op basis Ahora el Mundo necesita más que nunca antes vuestro Amor, vuestra bondad, buena voluntad y paciencia;y todos vosotros habéis estado en entrenamiento para volveros hábiles en dar servicio de esta manera.
De wereld heeft jullie liefde, vriendelijkheid, goede wil en geduld nu meer dan ooit tevoren nodig,en jullie zijn allemaal in training geweest om ingewijd te raken met het geven van dienstverlening op deze manier.Además, también le damos servicio a su reloj por una cuota mínima.
Daarna verrichten wij ook graag onderhoud aan uw horloge voor een minimale vergoeding.Dando servicio a diva con masivo como sentado en la cara hombre sumiso.
Enchnating diva met massieve als zittend op het gezicht onderdanige man.Un sirviente da servicio a alguien, pero un esclavo pertenece a alguien.
Damos servicio a la plana todos los días incluyendo sábana y cambio de toallas.
Damos servicio de R& amperio; Amperio;
We geven dienst van R& amp; amp;A las entidades que dan servicio en tu nombre;
Damos servicio a la habitación, cuando cambiamos las sábanas, no todos los días.
Wij bedienen de kamer toen we de lakens, niet dagelijks.Damos servicio al 92% de las 25 principales firmas globales de capital riesgo.
Wij bedienen 92% van de 25 meest vooraanstaande mondiale private equity-fondsen.Da servicio a aproximadamente 8,5 millones de personas diariamente.
Damos servicio a toda la comarca de Alicante y el sur de….
Wij bedienen de hele regio van Alicante en het zuiden van….Yoopies da servicio a toda la familia.
Dando servicio a los clientes de HP en más de 16 países.
Bedient klanten van HP in meer dan 16 Europese landen.Estas son algunas de las aerolíneas que dan servicio a Curacao.
Hier zijn enkele Sí, le daré servicio de habitación.
Hij kan room service krijgen.
