Voorbeelden van het gebruik van Datos devueltos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Use esto para deduplicar los datos devueltos si es necesario.
Gebruik dit om de geretourneerde gegevens indien nodig te ontdubbelen.Los datos devueltos por las llamadas en el formato JSON.
De gegevens die door oproepen worden teruggezonden zijn in JSON-indeling.Configura el tipo de colección de los datos devueltos por el complemento.
Stel het type verzameling in voor de data die wordt teruggegeven door de plugin.Los datos devueltos se pueden utilizar para distintas interfaces(o vistas).
De geretourneerde gegevens kunnen voor verschillende interfaces(of weergaven) worden gebruikt.El WSDL proporciona una descripción de los tipos de datos devueltos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
devolver el producto
devolver el coche
productos devueltoslos artículos devueltosdevuelve el valor
devuelve el número
devolver un producto
artículo devueltodevolver el artículo
devuelve un valor
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Los datos devueltos puede ser un campo de tipo número, fecha, hora, marca de fecha y hora o contenedor.
De als resultaat gegeven gegevens kunnen van het veldtype getal, datum, tijd, tijdstempel of container zijn.Format 4 Cadena Se requiere para especificar el formato de los datos devueltos.
Format 4 String Vereist om het formaat van de geretourneerde gegevens te specificeren.Configura el tipo de colección de los datos devueltos por la aplicación externa.
Stel de verzameling type in voor de data die wordt teruggegeven door de externe toepassing.Entrada de cada descriptor tiene un tamaño predefinido,que debe coincidir con los datos devueltos.
Elke descriptorvermelding heeft een vooraf gedefinieerde grootte,Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos por esta llamada al sistema.
Het retourneert een associatieve array met de data die teruggegeven wordt van de system call.Al hacer clic en el botón de la lupa, los usuarios deben ver suhistorial completo de SMS que se muestra en el campo"Datos devueltos".
Wanneer u op de knop van het vergrootglas klikt,moeten gebruikers hun volledige SMS-geschiedenis zien in het veld"Gegevens geretourneerd".Para texto, imágenes y enlaces, puede restringir aún más los datos devueltos especificando un número de página.
Voor tekst, afbeeldingen en links kunt u de geretourneerde gegevens verder beperken door een paginanummer op te geven.Al presionar el botón"Ejecutar consulta" se debe devolver lalista de contactos completa que se muestra en el campo"Datos devueltos".
Als u op de knop"Execute Query" drukt,wordt de volledige contactlijst weergegeven die wordt weergegeven in het veld"Gegevens geretourneerd".Internet Explorer puede perder los primeros 2.048 bytes de datos devueltos por un servidor Web que utiliza la compresión HTTP 312536.
Internet Explorer verliest mogelijk de eerste 2048 bytes aan gegevens die worden teruggezonden vanaf een webserver En general, seleccione esta opción si piensausar el decodificador de formularios de código de barras de Acrobat para que interprete los datos devueltos.
Meestal selecteert u deze optie alsu de streepjescode-decoder van Acrobat wilt gebruiken voor het interpreteren van de teruggestuurde gegevens.Un objeto QueryTable representa una tabla que se genera a partir de los datos devueltos por un origen de datos externo.
Een QueryTable -object vertegenwoordigt een tabel samengesteld uit gegevens die zijn geretourneerd uit een externe gegevensbron.La respuesta del API de SortWare V4 contiene algunos objetos dedatos para ayudar a separar claramente las diferentes características de los datos devueltos.
Het antwoord van de SortWare V4API bevat enkele gegevensobjecten om de verschillende functies van de geretourneerde gegevens duidelijk te scheiden.La sonda se perdió justo antes de que alcanzara la superficie de Marte, y los datos devueltos eran casi ilegibles debido a un error en el chip de la computadora.
De sonde ging verloren net voor ze het Marsoppervlak bereikte, en de teruggestuurde gegevens waren door een fout in de computerchip haast volledig onleesbaar.Variables: en esta pestaña se muestra información detallada sobre las variables del evento seleccionado, como el tipo de variable,el tipo de los datos devueltos y el valor resuelto.
Op het tabblad Variabelen wordt gedetailleerde informatie weergegeven over variabelen in de geselecteerde gebeurtenis, waaronder het type variabele,het type geretourneerde gegevens en de herleide waarde.Usar un filtro cuando necesite mostrar un subconjunto de los datos devueltos por una consulta que se basa en criterios seleccionadas por el usuario.
Een filter gebruiken wanneer u moet een subset van de gegevens die wordt geretourneerd door een query Los proveedores de servicios de internet, porque aumentan la seguridad de los datos devueltos a sus clientes.
ISP's door Al abrir estos archivos en Microsoft Query, puede ver los datos devueltos por la consulta y modificar la consulta para recuperar resultados diferentes.
Wanneer u deze bestanden in Microsoft Query opent, kunt u de gegevens die door de query weergeven en wijzigen van de query voor het ophalen van de verschillende resultaten.Nuestro equipo de datos se encarga de las actualizaciones de todos los directorios bancarios y de mantener ordenados los datos devueltos por nuestra plataforma de validación.
Ons datateam zorgt voor updates van alle bankdirectories en het bijhouden van overzichtelijke gegevens die worden teruggegeven door ons validatieplatform.En la pestaña Variables se mostrará información detallada sobre las variables del evento seleccionado, incluido el tipo de variable,el tipo de los datos devueltos y el valor resuelto.
Op het tabblad Variabelen wordt gedetailleerde informatie weergegeven over variabelen in de geselecteerde gebeurtenis, waaronder het type variabele,het type geretourneerde gegevens en de herleide waarde.Además, puede usar el comando nslookup con la opción-ls para simular y probar una transferencia de zona mientrasobserva si los datos devueltos finalizan antes de que se complete la transferencia completa de la zona.
U kunt ook de opdracht nslookup in combinatie met de optie -ls gebruiken om een zoneoverdracht te simuleren en te testen.Controleer in dit geval of de geretourneerde gegevens worden beëindigd voordat de overdracht van de zone is voltooid.Esta opinión de perspectiva del cráter de Marcia en el Vesta asteroide gigante muestra el ejemplo lomás espectacularmente posible preservado del “terreno picado,” un descubrimiento inesperado en los datos devueltos por la misión del Amanecer de la NASA.
Deze perspectiefmening van krater Marcia op reuze stervormige Vesta toont het het meest spectaculair bewaarde voorbeeldvan„kuiltjes gemaakt in terrein,“ een onverwachte ontdekking in gegevens die door de opdracht van Dawn van NASA zijn teruggekeerd.Especifica la codificación supuesta de cada solicitud entrante, incluidos los datos devueltos y la cadena de consulta.
Hiermee geeft u de aangenomen codering op die voor de inkomende aanvragen moet worden gebruikt, waaronder geposte gegevens en de querytekenreeks.A continuación,puede encontrar descripciones detalladas de los tipos de elementos de datos devueltos en cada objeto de datos individual:.
Hieronder vindt u gedetailleerde beschrijvingen van de typen gegevenselementen die in elk afzonderlijk gegevensobject worden geretourneerd:.Cualquier dato devuelto de una tarea es descrito por los recursos de resultados asociados.
Alle gegevens die door een taak worden geretourneerd, worden beschreven door eventuele bijbehorende resultaatsbronnen.Este problema se solucionó al iniciar estructuras de datos devueltas desde el kernel.
Dit probleem is verholpen door de initialisatie van gegevensstructuren die worden geretourneerd door de kernel.
