Voorbeelden van het gebruik van Debe ser funcional in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero debe ser funcional.
Maar het moet functioneel zijn.Diseño de la cocina debe ser funcional.
Debe ser funcional, para que aproveches el espacio de forma óptima.
Hij moet functioneel zijn, zodat de ruimte optimaal wordt benut.Un edificio debe ser funcional.
Een gebouw moet functioneel zijn.En primer lugar, recuerde que el diseño de la cocina debe ser funcional.
Denk er allereerst aan dat keukenontwerp functioneel moet zijn.Combinations with other parts of speech
Una cómoda debe ser funcional y responder a todas sus necesidades.
Een ladekast moet functioneel zijn en inspelen op al uw behoeften.Al igual que con otros muebles de cocina sofá de la cocina debe ser funcional.
Net als bij andere meubels keuken keuken bank functioneel moet zijn.La arquitectura debe ser funcional.
Architectuur dient functioneel te zijn.Un guardarropa debe ser funcional y ofrecer espacio suficiente para chaquetas, zapatos y bolsas.
Een garderobe moet functioneel zijn en veel ruimte bieden voor jassen, schoenen en tassen.Veamos algunas sugerencias sobre la decoración del estudio o el anexo que debe ser funcional y estéticamente agradable.
Laten we een paar suggesties zien voor de inrichting van de studio of de bijlage die moet zijn functioneel en esthetisch.El armario para el dormitorio debe ser funcional, espacioso y encajar bien en el interior general.
De kledingkast voor de slaapkamer moet functioneel zijn, ruim en goed passen in het algemene interieur.Hoy en día, un balcón- es un residencial completaEspacio, por lo tanto, junto con el cambio de diseño debe tratar de maximizar la función del balcón, prestando atención a cada centímetro,que después de la renovación debe ser funcional.
Vandaag de dag, een balkon- La plataforma debe ser funcional, para operar en los más de 100 metros de toda la línea de distribución.
Het platform moet functioneel zijn omdat het werkruimte Además de su belleza estética y elegancia,esta pieza está llena debe ser funcional y fácil de usar como sea posible.
Naast El cuarto debe ser funcional debido Se pretende no solo para los accesorios de almacenamiento y de baño, sino también para una estancia agradable.
De ruimte moet functioneel zijn omdat Het La planificación de una casa de campo de una clase económica debe ser funcional, con la división del espacio común en un dormitorio, un área de estar y una cocina;
De planning van een landhuis van een economy class moet functioneel zijn, met de indeling van de gemeenschappelijke ruimte in een slaapkamer, een woonkamer en een keuken;El diseño debe ser funcional y la funcionalidad debe ser traducida visualmente en estética, sin trucos que deban ser explicados antes".
Het ontwerp moet functioneel zijn; die functionaliteit Por lo tanto, para las cortinas de la cocina debe ser funcional, prácticos, bien lavados y ser resistentes a la luz solar ya cambios de temperatura.
Dus, voor de keukengordijnen moet functioneel zijn, praktische, goed wast en bestand Muebles de baño debe ser funcional, incluso para el baño más pequeña y diminuta es compacto y está disponible para almacenar todo lo necesario.
Bad meubels moeten functioneel zijn, om zelfs de meest kleine en kleine badkamer Sin embargo, si la bolsa en el extremo debe ser funcional, es necesario elegir la tela para su propósito principal y la estacionalidad.
Echter, als de zak op Creemos que un sitio web debe ser funcional, fácil de administrar, fácil de mantener, pero, además, fácil de encontrar y utilizar para sus visitantes!
Wij En primer lugar, Los muebles de la guardería debe ser funcional y no puede poner un montón de-Es necesario dejar espacio para el pasatiempo del niño activo.
Allereerst Meubels in de kinderkamer moet functioneel zijn en kan niet hebben veel- Je Dado que el sensor que controla la temperatura operativa de la impresora debe ser funcional para comunicarse con el software de la impresora, quite del software de impresión el algoritmo que retrasa la impresión hasta que se alcance la temperatura operativa.
Aangezien de sensor die de operationele temperatuur van de printer controleert moet functioneel zijn om met de printersoftware te communiceren, uit de druk software het algoritme verwijderen dat vertragingen druk tot de operationele temperatuur wordt bereikt.Het Se han corregido algunos bugs y Wikidata ya debería ser funcional.
Verschillende bugs Para Ray y Charles el diseño debía ser funcional- y divertido.
Ray en Charles Eames vonden dat ontwerp functioneel moest zijn- en leuk.Armarios usadas deben ser funcionales, contienen una gran cantidad de objetos y cosas, no es ser engorroso.
Gebruikte kasten moet functioneel zijn, bevatten veel voorwerpen en dingen, Las cocinas deben ser funcionales, sino porque muchos de nosotros pasamos mucho tiempo en ella,….
Keukens moeten functioneel zijn, maar omdat velen van ons spenderen veel tijd in.Las cocinas deben ser funcionales, sino porque muchos de nosotros pasamos mucho tiempo en ella, sino que también debe ser hermoso.
Keukens moeten functioneel zijn, maar omdat velen van ons spenderen veel tijd in, het La iluminación debía ser funcional y adaptada a las diversas tareas, con un mínimo de luminancias molestas, algo crucial para la televisión.
De verlichting moest functioneel zijn en afgestemd op de verschillende taken, met zo weinig mogelijk storende luminanties- cruciaal voor televisiewerk.
