Voorbeelden van het gebruik van Definitivamente nos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vale. Definitivamente nos vamos.
Nu gaan we zeker weg.Yo diría que las jóvenes flexible petunias Definitivamente nos quieren.
Ik zou zeggen dat die soepele jonge petunias ons zeker willen.Esto definitivamente nos está dando un montón de….
Dit geeft ons zeker veel….No queríamos irnos y la próxima vez definitivamente nos….
Definitivamente nos estás pagando demasiado.
Je betaald ons echt wel te veel.
Miren, si no aparece, definitivamente nos vamos a Applebee,¿sí?
Definitivamente nos ha encantado, no se puede pedir más!
Zeker we houden, kan je niet vragen voor meer!La experiencia de 15 años de Felipe en la Fórmula 1 definitivamente nos dará un impulso.
Felipes 15 jaar lange ervaring in de Formule 1 helpt ons zeker vooruit.Definitivamente nos encantaría volver a quedarnos allí nuevamente.
We zeker leuk vinden om daar weer te verblijven.Solo abajo punto fue un poco una ducha Chunga, pero definitivamente nos visitaba!
Alleen naar beneden punt was een beetje van een dodgy douche, maar we zouden zeker opnieuw!Definitivamente nos estamos enfocando en los juegos de simulación.
We concentreren ons absoluut op simulatiespellen.Si volvemos a hacer en vacaciones Binz, definitivamente nos volveremos a reservar de nuevo con Alexander.
Als Definitivamente nos gustaría contar más de la historia y el universo".
We zouden zeker meer van het verhaal en het universum vertellen.".
Los hospitalidad y una impresionante alojamiento griegos tendrán definitivamente nos hace volver a la Villa Amorosa.
De echte Griekse gastvrijheid en een prachtig onderkomen zal zeker ons terug naar het Amorosa Villas.Demostrar la paz definitivamente nos pone en la capacidad docente.
Het aantonen van vrede brengt ons zeker in de leerkracht.La resolución de algunos problemas podría ser más rápida a veces,pero SMS-Timing definitivamente nos ayuda un montón en el día a día.
Het oplossen van sommige problemen kan soms sneller gaan,maar SMS-Timing helpt ons zeker veel in Muchas gracias Serena, definitivamente nos gustaría volver el año que viene!
Heel erg bedankt Serena, we zeker willen terugkomen volgend jaar!Definitivamente nos gustaría alquilar uno de Chris y Maria'apartamentos de nuevo.
We zouden zeker weer huur een van Chris en Maria'appartementen.Recuerde, lo llamamos«sueño de belleza» por una razón, porque definitivamente nos vemos mejor cuando estamos bien descansados.
Vergeet niet, Y definitivamente nos ayudan a evitar que nos lamentemos en el futuro.
En ze kunnen ons beslist helpen verdere vergissingen te voorkomen.Adquirimos los conocimientos técnicos y la experiencia, pero esa experiencia definitivamente nos ha costado cara, y el beneficio para el medio ambiente no es en modo alguno evidente.
Wij zouden kennis en ervaring opdoen. Die ervaring is ons beslist duur komen te staan en het is helemaal niet duidelijk wat het nut voor het milieu is.Definitivamente nos están mintiendo sobre el número de suscriptores que tienen.
Ze liegen absoluut tegen ons over het aantal abonnees dat ze hebben.Después de cierto tiempo, definitivamente nos encontraremos con una respuesta efectiva de muchos lados.
Na een bepaalde fase zullen we zeker een doeltreffend antwoord van vele partijen ontvangen.Definitivamente nos comunicamos con usted si tuviéramos que volver a la zona.
Zeker wij contact met u opnemen als we waren om terug te keren naar het gebied.Si tamizamos sobre el rojo, definitivamente nos gustaría centrarnos en el color de la pancarta publicada en la playa.
Als Definitivamente nos gustaría contar más de la historia y el universo", continuó Zampella.
We zouden zeker meer van het verhaal en het universum vertellen", ging Zampella verder.Si volvemos a Madeira, definitivamente nos quedaremos de nuevo en su hotel y lo recomendaremos a otras personas.
Als Definitivamente nos opondremos a la enmienda 26, la cual espero sinceramente que sea rechazada.
Quien definitivamente nos divirtió fue Wonder Woman(Gal Gadot) y junto con ella también Batman(Ben Affleck).
Wie ons zeker vermaakte was Wonder Woman(Gal Gadot) en samen met haar ook Batman(Ben Affleck).Definitivamente nos dio nuestro espacio, pero se aseguró de que sabíamos que podemos llegar siempre a ella.
Ze gaf ons zeker 
