Wat Betekent DEGUSTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proef
• geniet

Voorbeelden van het gebruik van Deguste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Deguste queso en“De koophandel”.
Kaas proeven in “De koophandel”.

Visite nuestro elegante salón de té parisino y deguste los exquisitos platos de nuestro chef.
Ervaar ons chique Parijse theehuis en geniet van de culinaire hoogstandjes van onze kok.

Deguste su bebida o aperitivo favorito en un acogedor entorno.
Geniet van een drankje of een hapje in een vriendelijke omgeving.

¡Ofrézcase un asiento con más espacio, viaje con más equipaje o deguste un Menú A la Carta!
Verwen uzelf met extra beenruimte, neem meer bagage mee of geniet van een À la Carte-menu!

Deguste las especialidades de la cocina libanesa en un ambiente oriental.
Geniet van Libanese lekkernijen in een oosterse sfeer.

Reserve un vuelo a Florencia y deguste la gastronomía italiana en uno de sus muchos restaurantes.
Boek vliegtickets naar Florence en geniet van de Italiaanse keuken in de vele restaurants.

Deguste las delicias culinarias del restaurante o relájese en el spa.
Geniet van culinaire heerlijkheden in het restaurant of ontspan in de spa.

También obtendrá una dosis de cultura local con una visita a Sanlábalo de Barrameda y deguste su famoso vino de Manzanilla.
Je krijgt ook een dosis lokale cultuur met een bezoek aan Sanlúcar de Barrameda en proef de beroemde Manzanilla-wijn.

Y deguste un delicioso almuerzo de cocina gourmet regional.
En geniet van een heerlijke lunch van gastronomische regionale gerechten.

Explore la región productora de vino de Montpellier y deguste las ostras recién sacadas del mar en este tour en grupos pequeños.
Verken de wijnproducerende regio van Montpellier en proef oesters die vers uit de zee zijn getrokken tijdens deze kleine groepsreis.

Deguste una deliciosa comida, dese una ducha o póngase al día con sus negocios.
Geniet van een heerlijke maaltijd, neem een douche of haal wat werk in.

Disfrute de tiempo libre en el jardín botánico de San Antón y deguste un almuerzo de 3 platos con vino en un típico restaurante maltés.
Geniet van vrije tijd in de botanische tuin van San Anton en geniet van een 3-gangen lunch met wijn in een typisch Maltees restaurant.

Deguste nuestra cocina mediterránea en nuestra amplia carta o los menús al mediodía.
Proef onze Mediterraanse keuken en onze uitgebreide kaart of menu's.

Recorra la bahía, visite los museos y las tiendas locales y deguste marisco fresco en alguno de los restaurantes de la zona.
Maak een wandeling in de baai, stap plaatselijke winkeltjes en musea binnen en geniet van verse zeevruchten in een van de lokale eetgelegenheden.

Deguste la comida típica aragonesa en alguno de los restaurantes locales.
Ook kunt authentieke Aragonese gerechten proberen in een van de vele lokale restaurants.

En la cocina de«La Citadelle» instálese alrededor de un abundante bufé y deguste la carne asada de nuestro Ecuyer-Tranchant.
In de keuken van"La Citadelle" kunt u aanschuiven aan een overdadig buffet en genieten van het gegrilde vlees van onze Ecuyer-Tranchant(de schildknaap die het vlees snijdt).

Deguste un whisky de malta o un martini seco, el favorito de Sir Winston Churchill.
Geniet van een malt whisky of droge martini, een favoriet van Sir Winston Churchill.

Disfrute de las increíbles vistas del Barangaroo Park, deguste los clásicos italianos, la cerveza local y la comida de pub, está incluido en el precio del tour.
Geniet van een prachtig uitzicht in Barangaroo Park, proef Italiaanse klassiekers, lokaal bier en pubmaaltijden- het is inbegrepen in de tourprijs.

Deguste nuestros grandes vinos obtenidos de uno de los más bellos viñedos de Francia.
Geniet van onze beroemde wijnen, afkomstig van de mooiste wijngaarden van Frankrijk.

Reserve un vuelo a Italia y deguste pizza y pasta fresca, y elija tranquilos alojamientos entre viñedos y olivos.
Boek vliegtickets naar Italië en geniet van verse pizza's en pasta's en verblijf in rustgevende boerderijen tussen wijngaarden en olijfbomen.

Deguste las especialidades internacionales servidas en nuestra terraza o en nuestro bar.
Proef onze internationale gerechten op het terras of in de bar, of sla een balletje op onze tennisbaan.

De vuelta en el rancho, deguste un delicioso almuerzo con asado(barbacoa) y saque el máximo partido a la barra libre antes de regresar a su hotel.
Terug op de boerderij, geniet van een heerlijke asado(barbecue) lunch en haal het meeste uit de open bar voordat je terugkeert naar je hotel.

Deguste sofisticadas especialidades polacas e internacionales en nuestro soleado y cuidadosamente decorado restaurante.
Probeer onze verfijnde Poolse en internationale gerechten in ons aantrekkelijk ingerichte, zonnige restaurant.

Después, deguste el almuerzo o la cena de la cocina tradicional portuguesa, dependiendo de la hora de su recorrido.
Na, proef de lunch of het diner van de traditionele Portugese keuken, afhankelijk van het tijdstip van uw tour.

Deguste un menú orientado al marisco con un delicado ceviche, ostras y un impresionante plato con la pesca del día para dos.
Geniet van een menu met voornamelijk visgerechten, compleet met delicate ceviche, oesters en een indrukwekkende dagvangst voor twee.

Deguste deliciosos mariscos en el Mercado de San Juan, a continuación, pasee en bicicleta por la bohemia colonia Roma mientras regresa a la Condesa.
Proef lekkere zeevruchten op de San Juan-markt en fiets vervolgens door Boheemse Roma terwijl je terugkeert naar Condesa.

Deguste lo mejor de la cocina española y disfrute de un inolvidable espectáculo de flamenco en el Palacio del Flamenco, en el centro de Barcelona.
Proef het beste van de Spaanse keuken en zie een onvergetelijke flamenco show te Palacio del Flamenco in het stadscentrum van Barcelona.

Deguste una copa de vino y aperitivos romanos mientras se desliza sobre las aguas del Tíber y se sumerge en la historia, que se remonta a la Antigüedad.
Geniet van een glas wijn en Romaanse hapjes terwijl je over de Tiber rivier glijdt en neem de geschiedenis in je op die terug gaat naar de oudheid.

Para la cena, deguste los platos clásicos elaborados con productos locales mientras disfruta de nuestras veladas temáticas como la Noche de la Raclette, la Noche de la Fondue.
Proef voor het diner de klassieke gerechten gemaakt met lokale producten terwijl u geniet van onze thema-avonden zoals de Raclette-avond, de Fondue-avond.

Deguste un Barossa Shiraz o un Eden Valley Riesling antes de dirigirse hacia Puerto Augusta, el punto de partida hacia la escarpada cordillera Flinders y hacia el Outback de Australia Meridional.
Proef een Barossa Shiraz of Eden Valley Riesling voordat u naar Port Augusta rijdt, de toegangspoort tot de ruige Flinders Ranges en Zuid-Australische outback.

Hoe "deguste" te gebruiken in een Spaans zin

Pero que puedo decir yo que deguste todo.

pero para ese entonces hice sociales y deguste exquisiteces!

Deguste nuestra cocina elaborada con recetas tradicionales, disfrute d.

Deguste una taza de café mientras ojea nuestra revista.

Venga y deguste una deliciosa cocina a la brasa.

Deberían de ser monumento nacional y de deguste diario.

Deguste los vinos realizados en Lanzarote con Malvasía Volcánica.

Deguste un gota de whisky (¡o dos, o tres!

Deguste algunos de ellos en la fromagerie Micaelli Jean.

Boscana recomienda que esta cerveza se deguste a 8ºC.

Hoe "proef, geniet" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar proef met Enzo Ferrari (v.

Moseo heeft nationale proef dit jaar.

Dus geniet hier dan maar van.

Proef resultaten binnen maanden durende strijd.

Geniet verder van dit bijzondere land!

Traditionele behandelingen tegen deze proef als.

Geniet verder nog van jullie vakantie!

Limoen geniet echt van haar pups.

Proef zeker ook onze sublieme hamburgers.

Geniet van een paar stralende dagen!