Wat Betekent DISCUTAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bespreken
• discussiëren
• praten
• we ruziën
• bespreek
• debatteren
• ruziën

Voorbeelden van het gebruik van Discutamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No discutamos.
Niet ruziën.

Lo siento, Nick. Tienes razón. No discutamos.
Sorry, we moeten niet ruziën.

Discutamos esto en detalle.
Laten we dit in detail bespreken.

Es necesario que discutamos el próximo paso.
We moeten de volgende stap bespreken.

Discutamos esto como caballeros?
Laten we dit afhandelen als Gentlemen?

Tengo una propuesta que me gustaría que discutamos.
Ik wil over een voorstel praten.

Edith, discutamos esto en el auto.
Edith, we bespreken dit In de auto.

Bueno, no es necesario que discutamos sobre esto.
Wel, we moeten daarover niet ruziën.

Discutamos el problema con ellos.
Laten we het probleem met hen overleggen.

Oh, lo haré… tan pronto como discutamos cuanto te costará.
Dat zal ik doen… zodra we besproken hebben wat het je zal kosten.

No discutamos.¿Estás trabajando?
Laten we niet ruziën. Ben je bezig?

Muy bien, detengamos el diagnóstico y discutamos ese comentario.
Okay, Ik zeg dat we stoppen met het DDX En dit commentaar bespreken.

Brevemente discutamos estos dos métodos:.
Bespreek kort deze twee methodes:.

Parece que Abel Koontz no mató a Lilly.- Discutamos sobre eso.
Abel Koontz heeft Lilly niet vermoord, laten we daar eens over praten.

Discutamos las palabras de seguridad.
Laten we stopwoorden bespreken.

James nos invita a su finca para que cabalguemos y discutamos.
James nodigt ons op zijn landgoed uit. Zodat wij samen kunnen rijden en praten?

No discutamos acerca del pasado.
Laten we niet ruziën over 't verleden.

Creo que es un poco prematuro, hasta que discutamos nuestra estructura de honorarios.
Nou dat is een beetje voorbarig, laten we ons honorarium bespreken.

Bien, discutamos el caso de mi padre.
Laten we het hebben over mijn vaders zaak.

Discutamos ambos ellos en un pequeño detalle.
Bespreek beiden in een klein detail.

¿Sabéis?, no discutamos sobre mundos de antaño.
Laten we niet ruziën over werelden van vroeger.

Discutamos cada configuración por separado.
Laten we elke instelling afzonderlijk bespreken.

No lo discutamos delante de Johnny.
We moeten dit niet bespreken met Johnny erbij.

Discutamos esto en una campaña electoral de.
Laten we dit bespreken in een verkiezingscampagne.

Así que no discutamos si podemos o no financiar el cambio climático.
Dus, laten we niet kibbelen over óf we klimaatverandering kunnen financieren.

Discutamos algunos grandes ejemplos de la comercialización viral.
Bespreek sommige grote voorbeelden van Virale Marketing.

No discutamos asuntos mundanos aquí.
Laten we hier geen wereldse zaken bespreken.

No discutamos, ven conmigo a la fiesta esta noche.
Laten we geen ruzie maken. We kunnen vanavond naar 'n party.

Hoe "discutamos" te gebruiken in een Spaans zin

Discutamos tus necesidades, estamos impacientes por escucharte.

Juguemos más y discutamos menos sobre nimiedades.

Discutamos sin condicionamientos sobre este tema impostergable.

Con este nuevo poder, discutamos cómo usarlo.

¿De verdad quieres que discutamos estas mierdas?

Pero no discutamos personas, personalidades, caracteres, estilos.

Discutamos cómo se pueden hacer las decoraciones.

Discutamos entonces ese fenómeno político y militar.

—Por tanto, discutamos su historia personal —dijo—.

—No discutamos doña Teodora, que estamos volando.?

Hoe "discussiëren, bespreken, praten" te gebruiken in een Nederlands zin

Duizenden spelers discussiëren over verschillende onderwerpen.

beoordelen Discussiëren over hun praktijk het.

Het was lastig discussiëren met hem.

Maar eens bespreken met mijn vent.

Verder discussiëren blijkt een onzinnige bezigheid.

Het samen bespreken van het behandeladvies.

Erover praten blijkt nog steeds moeilijk.

Wij bespreken een viertal met je.

Veel praten over vroeger, dat vooral.

Provinciale Staten bespreken dit onderwerp vandaag.