Wat Betekent DISPUESTO A RESPONDER A LAS PREGUNTAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Dispuesto a responder a las preguntas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Verá… mi padre no estaba muy dispuesto a responder a las preguntas.
Mijn vader wou geen vragen beantwoorden.
Ina estaba dispuesto a responder a las preguntas, y escribió mensajes agradables en nuestro fin de semana.
Ina was klaar om vragen te beantwoorden, en schreef leuke berichten in ons weekend.
Ella me mostró todo y siempre estaba dispuesto a responder a las preguntas.
Ze liet me alles en was altijd bereid om vragen te beantwoorden.
Siempre dispuesto a responder a las preguntas y muy generoso, que estaba feliz de compartir la cultura italiana.
Altijd klaar om vragen te beantwoorden en zeer royale, was hij blij met de Italiaanse cultuur te delen.
Nuestro anfitrión fue muy amable y siempre dispuesto a responder a las preguntas.
Onze gastheer was erg vriendelijk en altijd snel te reageren op vragen.
Ella estaba dispuesto a responder a las preguntas de inmediato e incluso me está ayudando a buscar algo que dejé atrás.
Ze was bereid om vragen direct te beantwoorden en zelfs helpt me iets wat ik achterliet op te halen.
El guía de la excursión estaba dispuesto a responder a las preguntas en inglés.
De gids was blij vragen te beantwoorden in het Engels.
Andrea está dispuesto a responder a las preguntas de la gente que recibe y hace que su estancia sea lo más agradable posible.
Andrea is erop gebrand om vragen van mensen die het ontvangt te beantwoorden en uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Explicó todo lo que había que saber y estaba dispuesto a responder a las preguntas que teníamos.
Legde alles wat we moesten weten en was enthousiast om vragen te beantwoorden die we hadden.
Piergiorgio siempre estaba dispuesto a responder a las preguntas y nos dijo un montón de información del entorno y las formas de la Toscana.
Piergiorgio was altijd klaar om vragen te beantwoorden en vertelde ons veel informatie uit de omgeving en de wegen in Toscane.
Sugerencias: El personal Abbey son muy bien informado y siempre dispuesto a responder a las preguntas.
Top Tip:The Abbey medewerkers zijn zeer deskundig en altijd bereid om vragen te beantwoorden.
Kerry está siempre dispuesto a responder a las preguntas y ayudarnos.
Kerry is altijd klaar om vragen te beantwoorden en ons te helpen.
La mayoría de las pantallas están en alemán peroel personal es muy servicial y dispuesto a responder a las preguntas.
De meeste schermen zijn in het Duits,maar het personeel is zeer behulpzaam en bereid om vragen te beantwoorden.
Ambos son muy agradable y dispuesto a responder a las preguntas y dar consejos!
Beide zijn erg aardig en blij om vragen te beantwoorden en advies geven!
Juan habla Inglés y nos dio buenos consejos sobre la zona donde sepuede disfrutar de buena comida y siempre está dispuesto a responder a las preguntas.
Juan spreekt engels en heeft ons goeie tips gegeven over de omgeving,waar je lekker kan eten en is altijd bereid vragen te beantwoorden.
Cálida bienvenida de Toni, siempre dispuesto a responder a las preguntas antes de la estancia.
Vriendelijke ontvangst van Toni, altijd klaar om vragen voor het verblijf te beantwoorden.
Ella está siempre dispuesto a responder a las preguntas, proporcionar ayuda del lenguaje, recomendar restaurantes y dar consejos o sugerencias sobre la vida en Gavirate.
Ze is altijd klaar om vragen te beantwoorden, taal hulp, raden restaurants en advies geven of suggesties over het leven in Gavirate.
Francesco y sus padres son muy amable y siempre dispuesto a responder a las preguntas o dar consejos.
Francesco en zijn ouders zijn zeer gastvrij en altijd klaar om vragen te beantwoorden of advies te geven.
Kamal estaba siempre dispuesto a responder a las preguntas, fácil comunicarse con ellos y flexible para satisfacer nuestras necesidades durante toda nuestra estancia.
Kamal was altijd snel te reageren op vragen, gemakkelijk om te communiceren met en flexibel om aan onze behoeften tijdens ons verblijf.
El Sr. Corben se ha puesto en desacato y claramente no está dispuesto a responder a las preguntas indicadas.
Mr Corben gedraagt zich vijandig… en wil de vragen niet beantwoorden zoals ze gesteld worden.
Él es muy acogedor y está dispuesto a responder a las preguntas acerca de su lugar o incluso dónde ir y qué ver.
Hij is zeer gastvrij en is klaar om vragen over zijn plaats of zelfs waar te gaan en wat te zien te beantwoorden.
Marcelo y Mariela(los anfitriones)son muy amables y siempre dispuesto a responder a las preguntas o si se necesita algo.
Marcelo en Mariela(de hosts)zijn zeer behulpzaam en altijd klaar om vragen te beantwoorden of als er iets nodig is.
El Sr. van Miert estaba simplemente dispuesto a responder a las preguntas que se le formula sen, preguntas que, según nuestro Reglamento, no pueden hacerse.
De heer Van Miert was slechts bereid om op de vraag te antwoorden, maar deze vraag overeenkomstig het Reglement niet ontvankelijk.
Cálida bienvenida de María y Ioannis Siempre dispuesto a responder a las preguntas y para que todo vaya bien.
Warm welkom van Maria en Ioannis Altijd klaar om vragen te beantwoorden en om alles vlot te laten verlopen.
Delia era un gran anfitrión, muy amable,atento y siempre dispuesto a responder a las preguntas o dar recomendaciones.
Delia was een geweldige gastheer, zeer vriendelijk,attent en altijd klaar om vragen te beantwoorden of te geven aanbevelingen.
Bauer La nutrición puede ser contactado a través de teléfono, correo electrónico y chat en vivo, incluso tanto en la página web oficial de la empresa y el sitio web AirSnore,por lo que representantes de los clientes están siempre dispuestos a responder a las preguntas.
Bauer Nutrition is te bereiken via de telefoon, e-mail en zelfs live chat op zowel de officiële website van het bedrijf en de AirSnore website,zodat vertegenwoordigers van de klantendienst zijn altijd bereid om vragen te beantwoorden.
Con la Comisión Europea, el Comité de las Regiones y el Tribunal de Cuentas reclamando sus propias tiendas de campaña,que salpicaban el parque y cada una de ellas contenía una serie de voluntarios sonrientes, dispuestos a responder a las preguntas y a repartir folletos para dar a conocer sus contribuciones a la comunidad europea.
De Europese Commissie, het Comité van de Regio's en de Rekenkamer eisten allemaal hun eigen tenten op,die het park bezaaid waren met een reeks smiley-vrijwilligers, die bereid waren vragen te beantwoorden en pamfletten uit te delen om hun bijdragen aan de Europese gemeenschap te verspreiden.
Somos que la estancia entera dispuestos a responder a las preguntas.
Wij zijn u het hele verblijf graag uw vragen te beantwoorden.
Gracias por su atención y estoy dispuesta a responder a las preguntas que deseen formular.
Ik dank u voor uw aandacht en ik ben bereid al uw vragen te beantwoorden.
Por esta razón, estamos siempre dispuestos a responder a las preguntas que te puedan surgir acerca del uso y procesamiento de tus datos personales.
Om die reden staan we altijd voor u klaar om eventuele vragen te beantwoorden over het gebruik en de verwerking van uw persoonsgegevens.
Uitslagen: 416, Tijd: 0.049

Hoe "dispuesto a responder a las preguntas" te gebruiken in een Spaans zin

La democristiana y exconsellera en gobiernos de Pujol ha asegurado que el expresidente catalán está dispuesto a responder a las preguntas de los grupos y que "tiene ganas de explicarse".

Hoe "klaar om vragen te beantwoorden, bereid om vragen te beantwoorden" te gebruiken in een Nederlands zin

Annemieke stond altijd klaar om vragen te beantwoorden indien wij deze hadden.
Hij is bereid om vragen te beantwoorden over allerlei onderwerpen.
Medewerkers stonden klaar om vragen te beantwoorden en bezoekers kregen een rondleiding.
Ze is altijd bereid om vragen te beantwoorden zonder ergernis of oordeel.
Wees bereid om vragen te beantwoorden over uw product.
Altijd bereid om vragen te beantwoorden of hulp te bieden.
Wij staan altijd klaar om vragen te beantwoorden
Wim Boom (Veth Propulsion) staat klaar om vragen te beantwoorden m.b.t.
Sta klaar om vragen te beantwoorden — Bereid je voor op bezwaar.
We zitten klaar om vragen te beantwoorden en de bestelling te verwerken.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands