Wat Betekent EFECTO QUE TIENE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• effect dat het heeft
• effect
• invloed
• impact die het heeft

Voorbeelden van het gebruik van Efecto que tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Veo el efecto que tiene sobre Henry.
Ik zie wel welk effect ze heeft op Henry.

Este parámetro permite analizar la relación de bloqueo o inhibición del efecto que tiene la angiotensina II sobre la presión sanguínea.
Dit maakt de analyse mogelijk van blokkering of remming van het effect van angiotensine II op de bloeddruk.

Examinará el efecto que tiene cada uno de los elementos.
Zal onderzoeken welk effect elk van de elementen heeft.

Cambiar la ubicación del punto central de rotación 3D permite controlar el efecto que tiene la rotación sobre los objetos.
Door de positie van het middelpunt voor de 3D-rotatie te wijzigen, kunt u het effect van de rotatie op de objecten regelen.

Podría ser el efecto que tiene el cannabis en el sistema endocannabinoide(ECS) que hace toda la diferencia.
Het zou het effect van cannabis op het endocannabinoïdensysteem(ECS), die het verschil maakt zijn.

Las siguientes secciones describen el efecto que tiene esta relación sobre usted.
De volgende passages beschrijven het effect van de relatie op uzelf.

El efecto que tiene el CBD sobre otras sustancias químicas en el cerebro revela sus potenciales aplicaciones terapéuticas.
De invloed van CBD op andere chemicaliën in de hersenen onthult veel over de mogelijke therapeutische toepassingen.

Usted debe de saber el efecto que tiene sobre las mujeres.
U weet vast wel welk effect u heeft op vrouwen.

El proceso es difícil y no lo disfruto, pero el placer proviene del producto terminado y el efecto que tiene en otras personas".
Het proces is moeilijk en ik geniet er niet van, maar het plezier komt van het eindproduct en het effect op andere mensen.".

Sin embargo, el efecto que tiene varias lentas- primeros resultados son visibles sólo después de dos semanas después de la ingestión.
Echter, het effect dat hij heeft een aantal langzame- eerste resultaten zijn zichtbaar pas na twee weken na inname.

PowerUp es para los hombres, debido al efecto que tiene en la construcción del cliente.
PowerUpis voor mannen, vanwege de impact die het heeft op het vergroten van de gebruiker.

El efecto que tiene sobre el sistema nervioso es una de las razones porque a las personas se les hace tan difícil abandonar el habito de fumar.
Het effect op het zenuwstelsel is één van de redenen waarom mensen het zo moeilijk hebben om te stoppen met roken.

La enzima aromatasa viene a la mente, debido al efecto que tiene, como un compuesto DHT sería, en la dureza del músculo.
Het enzym aromatase geest komt vanwege het effect dat het heeft, als een DHT verbinding zou doen, op spierhardheid.

En general, a la mayoría les gusta recomendar el dispositivo a otros y disfrutar del efecto que tiene en ellos.
Over het geheel genomen, het liefst het apparaat aan te bevelen aan anderen en te genieten van het effect dat het heeft op hen.

La impresión de más papel moneda no tiene sentido, y el efecto que tiene sobre la incertidumbre financiera es de corta duración.
Het drukken van meer papiergeld is zinloos, en het effect die het heeft op financiële onzekerheden is alleen maar tijdelijk.

El efecto que tiene la música en los niños con daños sensoriales, discapacidades, enfermedades y necesidades especiales de aprendizaje, puede ser trascendental.
Het effect van muziek op kinderen met een zintuiglijke beperking, ziekte of behoefte aan speciale leermethoden kan verreikend en verrijkend zijn.

Está claro que los vendedores intentaron hacer publicidad, pero el efecto que tiene es realmente impresionante.
Het is duidelijk dat marketeers geprobeerd om reclame te maken, maar het effect dat het heeft is echt indrukwekkend.

Para conocer el efecto que tiene el aminoácido arginina en el sistema cardiovascular, se administró diariamente este aminoácido a 45 personas entre 67 y 82 años.
Om erachter te komen welke invloeden het aminozuur arginine op het hart en vaatsysteem heeft kregen 45 personen tussen de 67 en 82 jaar dagelijks arginine toegediend.

El mejor beneficio de HCA y la razón es un buen ingrediente tal es el efecto que tiene sobre una enzima llamada citrato liasa.
Het beste voordeel van HCA en de reden waarom het zo'n goed ingrediënt is het effect dat het heeft op het enzym citraat lyase.

Walgrave(1995) señala el efecto que tiene la cultura política belga, que no requiere un compromiso político evidente por parte de los individuos y de los grupos.
Walgrave( 1995) wijst op het effect van de Belgische politieke cultuur, die geen vanzelfsprekend politiek engagement van individuen en groepen met zich brengt.

La mejor ventaja del HCA, y el motivo por el cual es un buen ingrediente, es el efecto que tiene sobre una enzima denominada citrato liasa.
Het beste voordeel van HCA en de reden waarom het zo'n goed ingrediënt is het effect dat het heeft op het enzym citraat lyase.

Se transmite SELECTIVAMENTE al ADN resonante y el efecto que tiene no depende de si el receptor es similar o incluso similar al donante.
Het wordt selectief doorgegeven om het DNA te resoneren en het effect dat het heeft is niet afhankelijk van het gegeven of de ontvanger gelijk is aan de donor.

Por qué el sesgo de statu quo puede poner en peligro tus objetivos y qué hacer para reducir el efecto que tiene sobre tus propósitos.
Waarom het status quo vooroordeel je doelstellingen zal bedreigen en wat je moet doen om het effect dat het heeft op je resoluties te verminderen.

Sin embargo, porque a nadie le gusta el sitio de perder los dientes y el efecto que tiene en sus sonrisas, ellos no tienen opción que adaptarse.
Omdat niemand houdt van de site van ontbrekende tanden en het effect dat het heeft op hun glimlach, hebben zij echter geen andere keus dan om te passen.

Es el resultado de años de investigación que hizo Phentermine tan eficaz en la pérdida de peso, pero sin el lado perjudicial efecto que tiene Phentermine prohibidos.
Het is het resultaat van jaren van onderzoek die Phentermine op gewichtsverlies zo effectief gemaakt maar zonder het schadelijke effect dat heeft Phentermine verboden.

Este medicamento fue diseñado originalmente como un tratamiento de la anemia debido al efecto que tiene sobre la generación de glóbulos rojos.
Dit medicijn was oorspronkelijk ontworpen als een behandeling van bloedarmoede als gevolg van het effect dat het heeft op de generatie van rode bloedcellen.

Otra razón me gusta tener alholva incluido como parte de una solución de refuerzo de testosterona suplemento es el efecto que tiene sobre los estrógenos.
Een andere reden waarom ik vind het leuk om Fenegriek opgenomen als onderdeel van een testosteron booster supplement oplossing is het effect dat het heeft op oestrogeen.

El mejor beneficio de HCA y la razón es tan eficaz como un ingrediente de la pérdida de grasa es el efecto que tiene sobre una enzima llamada citrato liasa.
Het beste voordeel van HCA en de reden waarom het zo'n goed ingrediënt is het effect dat het heeft op het enzym citraat lyase.

No sólo en lo referente a la protección de la salud del consumidor, sino también con respecto al efecto que tiene la seguridad alimentaria sobre el comercio internacional.
Niet alleen vanwege het voortdurende belang voor de volksgezondheid, maar ook vanwege de invloed van voedselveiligheid bij de internationale handel.

El mejor beneficio de HCA y la razón es tan eficaz como un ingrediente de la pérdida de grasa es el efecto que tiene sobre una enzima llamada citrato liasa.
Het beste voordeel van HCA en de reden waarom het zo effectief als een vet verlies ingrediënt is het effect dat het heeft op het enzym citraat lyase.

Hoe "efecto que tiene" te gebruiken in een Spaans zin

Determinar o medir el efecto que tiene :::en ::::.

Al estudiar el efecto que tiene uno de esos.

Efecto que tiene en la demanda de los alimentos.

Interacciones medicamentosas: efecto que tiene un fármaco sobre otro.

Ya has visto antes el efecto que tiene sobre mí.

PESO:Es el efecto que tiene la gravedad sobre un cuerpo.

Curioso el efecto que tiene el tiempo en todo eso.

El efecto que tiene la terapia psicológica es sumamente positivo.

El efecto que tiene sobre la costa es absolutamente impresionante.

por el efecto que tiene que parece no finalizar nunca.

Hoe "effect dat het heeft, effect, invloed" te gebruiken in een Nederlands zin

Denk na over het effect dat het heeft op het lichaam.

Het heilzame effect komt later wel.

En vergeet niet het negatieve effect dat het heeft op je humeur!

Een waterontharder maakt dit effect ongedaan.

QS-M heeft hier geen invloed op.

Het beetje slaapverwekkend effect dat het heeft is na een week weer weg.

Handeling met milde anticholinerge effect terwijl.

Carrière hebben een effect kan verlichten.

Factor, een effect van 12,7% en.

Het effect dat het heeft is groot.