Voorbeelden van het gebruik van El programa comienza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El programa comienza cada otoño.
Dit programma begint elke herfst.De procedure Aanvraag voor het programma start op 1 juni.El programa comienza cada año el 1 de septiembre.
Het programma start elk jaar op 1 september.Para los participantes que lleguen el viernes, el programa comienza con dos noches en Sofía.
El programa comienza en el semestre de invierno.
Het programma start in
Mensen vertalen ook
Para los participantes que lleguen el domingo, el programa comienza con noche en Veliko Tarnovo y termina con visitas turísticas de Sofía.
Voor de deelnemers die op zaterdag aankomen begint het programma in Veliko Tarnovo en eindigt met Highlights in Sofia.El programa comienza a mediados de agosto y se completa en 16 meses.
Het programma start medio augustus en is in 16 maanden voltooid.Tras la llegada, el programa comienza con una visita a la Fábrica de cristal Moser.
Na aankomst begint het programma met een bezoek aan de Moser Glas Fabriek.El programa comienza a mediados de agosto y se completa en 16 meses.
Het programma start medio augustus en in 16 maanden wordt afgerond.De forma ideal el programa comienza en octubre o con el training internacional a finales de junio en el Reino Unido.
Idealiter start het programma in oktober of tijdens de internationale opleiding op El programa comienza con una inspección completa de la máquina.
Het programma start met een volledige inspectie van de machine.Tras pasado este tiempo, el programa comienza a registrar los datos y crear un conjunto de resultados finales en un informe automatizado.
Na deze periode, zal het programma beginnen om de informatie te registreren en een geautomatiseerde rapport te maken met de eindresultaten.El programa comienza con el curso obligatorio Diseño de investigación científica.
Het programma start met de verplichte cursus Scientific Research Design.Fecha de ejecución _BAR_ El programa comienza inmediatamente. Los créditos se asignarán progresivamente, a medida que se publiquen los anuncios y se presenten las solicitudes correspondientes _BAR_.
Datum van tenuitvoerlegging _BAR_ Het programma start onmiddellijk na bekendmaking en daaruit voortvloeiende aanvragen. _BAR_.El programa comienza definiendo a los jóvenes en el contexto de la salud.
Het programma begint met El programa comienza cada abril y septiembre, pero la aplicación es posible durante todo el año.
Het programma start elke april en september, maar El programa comienza introduciendo a los estudiantes a las herramientas de microeconomía y macroeconomía.
Het MS-programma begint door studenten te introduceren in de instrumenten van de micro-economie en macro-economie.El programa comienza en febrero de 2019 y un número limitado de plazas todavía están disponibles a un precio inicial de£ 8.200.
Het programma start in februari 2019 en een beperkt aantal plaatsen is nog steeds beschikbaar tegen een instapprijs van £ 8.200.El programa comienza con una orientación y un curso intensivo de alemán requerido de tres semanas en la Universidad por 3 créditos.
Het programma begint met oriëntatie en een vereiste intensieve cursus Duits van drie weken aan de universiteit voor 3 studiepunten.El programa comienza con habilidades culinarias básicas y progresa a técnicas avanzadas de alimentos, guarnición, y presentación.
Het geavanceerde programma begint met elementaire culinaire vaardigheden en vordert naar geavanceerde voedseltechnieken, garnering en presentatie.El programa comienza por la mañana, cuando compartirá el desayuno con un profesor, y continúa toda la tarde.
Het leerprogramma begint 's morgens vroeg met een ontbijt met één van onze docenten en loopt door tot El programa comienza el 1 de octubre y finaliza dos años más tarde en octubre, con el examen final y el Día de Graduación.
Het programma start op 1 oktober en eindigt twee jaar later in oktober, met El programa comienza en la primera mitad de cada año, y los procesos de solicitud comienzan a fines de invierno.
Het programma start in de eerste helft van elk jaar, met applicatieprocessen die El programa comienza con una orientación que le presenta al personal de IES Abroad Amsterdam, sus compañeros y la ciudad de Amsterdam.
Het programma begint met een oriëntatie die u voorstelt naar El programa comienza comprobando el número de argumentos y si no es 4 entonces muestra el modo de empleo.
Het programma begint met Paso2: El programa comienza con la detección de los conectados basados Samsung Galaxy S3 Android como se muestra en la Figura II.
Stap2: De software begint met El programa comienza en el semestre de otoño y el primer año se compone de cursos básicos y cursos optativos del programa de enseñanza…[-].
Het programma start in El programa comienza con un plazo de los cursos tradicionales de ingeniería mecánica, matemáticas y programación informática, todos los cuales son obligatorios.
Het programma begint met een looptijd van traditionele mechanische engineering, wiskunde en informatica programmering cursussen, die allemaal zijn verplicht.Paso 2: El programa comienza a reparar el archivo de video roto y muestra los archivos reparados, una vez que se completa el proceso de reparación.
Stap 2: Het programma begint met El programa comienza con un curso llamado análisis de marketing aplicado, un curso en el que practicarás la investigación de mercado y la aplicación de teorías de gestión de marketing.
Het programma start met een cursus met de naam toegepaste marketinganalyse, een cursus waarin u marketingonderzoek en de toepassing van theorieën voor marketingbeheer zult uitvoeren.
