Voorbeelden van het gebruik van Era simplemente genial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que era simplemente genial.
Het was gewoon super.La casa de liesbeth era simplemente genial.
Liesbeth's huis was gewoon geweldig.Todo era simplemente genial- fue un placer.
Alles was gewoon super- het Nuestra estancia en Carlos era simplemente genial.
Ons verblijf in Carlos was gewoon geweldig.Esto era simplemente genial.
Dit was gewoon geweldig.Combinations with other parts of speech
La semana en la casa de Mark era simplemente genial.
De week in het huis van Mark was gewoon geweldig.Luigi era simplemente genial.
Luigi was gewoon geweldig.El invitado de Valerie y Gerald era simplemente genial.
De gasten van Valerie en Gerald was gewoon super.Una charla noche con Pío era simplemente genial con él compartiendo historias divertidas e interesantes.
Een avond gesprek met Pius was gewoon geweldig met hem te delen grappige en interessante verhalen.Nuestras vacaciones en isabellas lugar era simplemente genial.
Onze vakantie op Isabellas plek was gewoon geweldig.Nuestro anfitrión, Karel era simplemente genial para responder a nuestras preguntas.
Onze gastheer, Karel was gewoon geweldig om onze vragen te beantwoorden.El contacto con Chris desde el principio era simplemente genial.
Neem contact op met Chris van den beginne was gewoon super.El contacto local era simplemente genial, la recepcionista fue muy amable y servicial.
De lokale contactpersoon was gewoon geweldig, de receptioniste Superó mis expectativas, era simplemente genial.
Mijn verwachtingen werden overtroffen, het was gewoon geweldig.El tiempo era simplemente genial para disfrutar del hermoso jardín con la pista de tenis y la playa, por supuesto!
Het weer was gewoon geweldig om te genieten van de mooie tuin met de tennisbaan en het strand natuurlijk!Con un total de tres adultos, el lugar era simplemente genial.
Met een totaal van drie volwassenen, de plaats was gewoon geweldig.Este apartamento era simplemente genial, bonitos terass, grandes posibilidades de cocina completamente funcional aire acondicionado.
Dit appartement was gewoon geweldig, leuke terass,Nuestra estancia con Mike Hofer en Tirol del Sur era simplemente genial!
Ons verblijf met Mike Hofer in Zuid-Tirol was gewoon super!Hay un calentador de astillas de madera que era simplemente genial, ya que visitamos en marzo y había una noche fría.
Er Fuera de la ducha y secarse con una visión de la naturaleza virgen, era simplemente genial!
Uit de douche en droog af met een uitzicht op de ongerepte natuur, het was gewoon geweldig!El momento en que Michael y Franka era simplemente genial- nos han recibido con gusto….
De tijd dat Michael en Franka was gewoon geweldig- je hebt ons hartelijk ontvangen….Una habitación preciosa, una gran casa,super buenos anfitriones con los que uno se siente bienvenido- era simplemente genial!
Een mooie kamer, een groot huis,super aardige gastheren met wie je meteen welkom voelen- het was gewoon geweldig!Birgit era muy fácil comunicarse y el lugar era simplemente genial, muy limpio y acogedor.
Birgit Todo era simplemente genial desde el primer momento, Gemma es muy agradable, comunicativa y sobre todo amable persona, que está dispuesto a hacer todo lo que pueda para que pueda disfrutar de la estancia sin ninguna dificultad.
Alles was gewoon geweldig vanaf het eerste moment, Gemma No se pierda Hapgood estanque y la ciudadde Weston- gracias Dan, usted era simplemente genial para pasar el tiempo.
Niet te missen Hapgood Pond en de stad Weston-dank u Dan, je was gewoon geweldig om tijd door te brengen met.Frédéric recomendó un restaurante/ bar en São Vicente, que era simplemente genial y un precio muy razonable- comimos allí casi todas las noches!
Frédéric adviseerde een restaurant/ bar in São Vicente, die was gewoon schitterend en zeer redelijk geprijsd- we aten er bijna elke avond!En la primera parte de la nueva versión de los efectosespeciales no se compararon con la película original- que era simplemente genial, DE… Leer más.
Tijdens het eerste deel van de remake van de special effectswerden niet vergeleken met de originele film- die gewoon geweldig was, wanneer… Lees meer….La cocina y la habitación estaba bien equipado, nos hemos sentido muy bien,especialmente la sauna era simplemente genial con el mal tiempo!
De keuken en de kamer Un lugar muy agradable para relajarse, un parque infantil, restaurantes, ir de compras y un paraíso para los perros,el zoológico de Bayerwald era simplemente genial, los perros también podían entrar.
Een zeer leuke plek om te ontspannen, speeltuin, restaurants, winkelen allemaal en voor honden ook een paradijs,Bayerwald Zoo was gewoon geweldig, honden 
