Voorbeelden van het gebruik van Erro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nunca erro.
Ik mis nooit.Eso sería un erro, ya que necesita responder al teléfono.
¿Y si le erro?
Wat als ik mis?Fue un erro estúpido.
Het was een domme fout.Está prohibido apostar en Bushwood, señor, y además nunca erro!
Fue un erro fácil.
Se trata de la localidad más grande del Valle de Erro.
Dit is meteen het grootste plaatsje van het dal van de Erro.En el Valle de Erro, uno de los parajes más impresionantes!
In de Vallei van Erro, een van de meest adembenemende landschappen!Casa rural para 8 personas en Erro, con jardín.
Groot vakantiehuis voor 6 personen in Montpezat, met zwembad en tuin.Contra el acuerdo unánime de los historiadores y también es ERRO-.
Tegen de unanieme instemming van de historici en is ook erro-.En 1956, conoció al entonces diputado nacionalista Enrique Erro por vía de su madre, militante de su sector.
In 1956 ontmoette hij de toen nationalistische adjunct Enrique Erro door middel van zijn moeder, een lid van zijn sector.Se ha estrellado en 9 sets fotografeado por Koenart y Erro.
Ze komt voor in 9 albums gefotografeerd door Koenart en Erro.Los valles pirenaicos de Baztan, Erro, Esteríbar y Alduides comparten la propiedad de este espacio natural surcado de regatas.
De valleien van Baztan, Erro, Esteribar en Alduides delen het eigendom van dit natuurgebied doorsneden door beekjes.Se ha estrellado en 12 sets fotografeado por Peter Guzman,Luca Helios y Erro.
Ze komt voor in 12 albums gefotografeerd door Peter Guzman,Luca Helios en Erro.En 1962, Erro y Mujica abandonan el Partido Nacional para crear la Unión Popular, junto al Partido Socialista del Uruguay y un pequeño grupo llamado….
In 1962, Mujica Erro en laat de Nationale Partij van de populaire Unie te creëren, samen met de Socialistische Partij van Uruguay en een kleine groep genaamd New Rules.Se ha estrellado en 3 sets fotografeado por Mark, Ken Tavos,Luca Helios y Erro.
Ze komt voor in 3 albums gefotografeerd door Mark, Ken Tavos,Luca Helios en Erro.Al ascender hacia el alto de Erro pueden contemplarse"Los Pasos de Roldán", una gran piedra que según la leyenda marca el tamaño del paso del épico personaje.
Bij de klim naar de Alto de Erro kan men"De Stappen van Roeland" zien. Dit is een grote steen die volgens de legende de grootte van de stap van deze epische figuur bepaalt.Lo más probable es que esto último, de lo contrario,la lista de erro… Sigue Leyendo→.
Hoogstwaarschijnlijk- de laatste, anders wordt de lijst met typische fouten….Comprobación automática del hardware, alarma para erro Especificación técnica Introducción del producto(1) Aspecto Mostrar Diseño de apariencia simple y generoso(2) Interno….
Zelfcontrole voor hardware, alarm voor erro Technische specificatie Productintroductie(1) Uiterlijk Show Eenvoudig en genereus uiterlijkontwerp(2) Internal….Se ha estrellado en 9 sets fotografeado por Koenart, Slastyonoff,Leonard y Erro.
Ze komt voor in 9 albums gefotografeerd door Koenart, Slastyonoff,Leonard en Erro.En las elecciones de 1958, triunfa por primera vez el herrerismo y Erro es designado ministro de Trabajo, siendo acompañado por Mujica, aunque este no llegó a ser funcionario del Ministerio.
In de verkiezingen van 1958 voor het eerst triomfen Herrerismo en Erro werd benoemd tot minister van Arbeid wordt begeleid door Mujica op het moment, maar zonder dat het ministerie ambtenaar.Se ha estrellado en 12 sets fotografeado por Jay Cordero, Slastyonoff,Nicolas Grier y Erro.
Ze komt voor in 12 albums gefotografeerd door Jay Cordero, Slastyonoff,Nicolas Grier en Erro.En las elecciones de 1958 triunfa por primera vez el Herrerismo y Erro fue designado ministro de Trabajo siendo acompañado por Mujica en esa época, aunque sin llegar a ser funcionario del Ministerio.
In de verkiezingen van 1958 voor het eerst triomfen Herrerismo en Erro werd benoemd tot minister van Arbeid wordt begeleid door Mujica op het moment, maar zonder dat het ministerie ambtenaar.En 1956, conoció al entonces diputado nacionalista Enrique Erro, militante de su sector.
In 1956 ontmoette hij de toen nationalistische adjunct Enrique Erro door middel van zijn moeder, een lid van zijn sector.Como se indica en el apartado 25, los erro res observados en Angola se deben a circunstancias excepcio nales y no cuestionan el sistema de control ex ante de la delegación.(23) Apartado 55, letra b.
Zoals aange geven in paragraaf 25 zijn de in Angola geconstateerde fouten te wijten aan uitzonderlijke omstandigheden en stellen ze niet het systeem van controles vooraf van de delegatie ter discussie.(23) Paragraaf 55 b.La Colegiata acoge todos los años por primavera a romeros del lado norte del Pirineo, de Luzaide/Valcarlos,de los valles de Erro, Arce, Oroz Betelu y Aezkoa, y de Pamplona.
De collegiale kerk ontvangt jaarlijks in het voorjaar de bedevaartgangers uit de noordkant van de Pyreneeën, uit Luzaide/Valcarlos,uit de valleien van Erro, Arce, Oroz Betelu en Aezkoa, en uit Pamplona.Los romeros de los valles de Aezkoa, Arce y Erro, las localidades de Luzaide/Valcarlos, Aurizberri/Espinal y Auritz/Burguete y las parroquias de Aoiz y de San José de la Chantrea de Pamplona forman parte del paisaje durante los meses de mayo y junio.
De bedevaartgangers uit de valleien van Aezkoa, Arce en Erro, de dorpen Luzaide/Valcarlos, Aurizberri/Espinal en Auritz/Burguete en de parochies Aoiz en San José de la Chantrea van Pamplona gaan op in het landschap gedurende de maanden mei en juni.Newsletter Erro Autorizo expresamente el tratamiento de estos datos personales a efectos de la promoción y la comunicación de los servicios y las ofertas de los hoteles PortoBay, de conformidad con los términos y condiciones de la Política de protección de datos y privacidad del grupo PortoBay.
Newsletter Erro Ik geef uitdrukkelijk toestemming voor de verwerking van deze persoonsgegevens ten behoeve van de promotie en bekendmaking van de diensten en aanbiedingen van de PortoBay-hotels overeenkomstig de voorwaarden van het gegevensbeschermings- en privacybeleid van de PortoBay-groep.
