Voorbeelden van het gebruik van Es coronel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es Coronel, señor.
Mi título es coronel.
Es Coronel, Mayor.
Mi tío es coronel”.
Mijn man is een kolonel.'.Es coronel Schwarzkopf.
Het is kolonel Schwarzkopf.
Mensen vertalen ook
Sé quién es, coronel.
Ik weet wie zij is, Colonel.Es coronel de los marines.
Dutton is kolonel bij de mariniers.Su nombre es coronel Robert Sikes.
Generalmente bien, excepto que Thornton es coronel.
Goed, behalve dan dat hij kolonel is.Y es coronel Margaret Rayne.
En het is Kolonel Margaret Rayne.El hermano de Zarra es coronel de Franco.
Zarra's broer is kolonel onder Franco.Sí, es coronel de Inteligencia.
Ja, hij is kolonel bij de geheime dienst.Conoce a Marina cuyo tío es coronel en espionaje ruso, en un baile sindical.
Hij ontmoet Marina op 'n bal. Haar oom is kolonel bij Inlichtingen.
Es Coronel Dalby del personal del General Woodman.
Het is kolonel Dalby vanaf Ya se lo dije, mi nombre es Coronel John Sheppard parte de una expedición-.
Dat heb ik toch verteld. Mijn naam is Kol John Sheppard. Ik maak deel uit van een expeditie.Es Coronel Karl Hartl pensado que su deseomejorar la calidad física, la seguridad y la capacidad defensiva del pastor alemán, sirviendo en la frontera dará lugar al nacimiento de una nueva raza?
Is Colonel Karl Hartl dacht dat El Sr. Stavros es coronel del regimiento griego motorizado no 19.
Stavros is kolonel in het 19de Griekse regiment.ÉI es coronel. Tú, soldado raso.
Hij is kolonel en jij Ahora es coronel del ejército de Irak.
Nu is hij kolonel in de garde van Saddam.¿Y ahora es coronel al mando de un regimiento?
En nu is hij kolonel bij een eersteklas regiment?Mi tío es coronel del mando central y voy a hablar con él.
M'n oom is kolonel. Ik neem contact met hem op.Mi nombre es Coronel Thomas Ryan, armada de los estados unidos.
Mijn naam is Kolonel Thomas Ryan, US leger.Mi nombre es Coronel Tom Ryan, Armada de los Estados unidos, Fuerzas Especiales.
Mijn naam is kolonel Tom Ryan, van de special forces.Mi nombre es Coronel Billie Faye Woodard de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
Mijn naam is Kolonel Billie Faye Woodard van de Air Force van de VS.Mi nombre es Coronel Ryan Wolchuck del Departamento de Investigaciones Criminales.
Ik ben kolonel Ryan Wolchuck van het staatspolitiebureau voor misdaadonderzoek.Su último rango fue Coronel.
Yo soy Coronel y usted sólo Capitán.
Ik ben kolonel, jij Hans, yo soy Coronel y Vd sólo Capitán.
Hans, ik ben kolonel en jij kapitein.Damas y caballeros, yo soy Coronel Vosch en el Ejército de Estados Unidos.
Dames en heren, ik ben kolonel Vosch van het Amerikaanse leger.Y déjeme decirle que yo soy coronel del ejército boliviano.
Ik ben kolonel in het Boliviaanse leger.
