Voorbeelden van het gebruik van Es excesiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La distorsión es excesiva.
La ducha es excesiva e incomodamente pequeña.
La prisión es excesiva.
A los obreros del algodón se les podría decir que su oferta es excesiva….
La política de drogas en este país es excesiva, opresiva y racista.
Si es excesiva, las células se destruyen y no producen melanina.
La reglamentación es excesiva.
De regelgeving is excessief.Si la distancia es excesiva, recomendamos la recirculación para mejorar el funcionamiento.
Als deze afstand te groot is, bevelen we kringloopwerking aan voor een efficiënte ventilatie.Su discrecionalidad es excesiva.
Haar discretie is overdreven.Si la presión no es excesiva, volver a vivir las cosas meditando puede ofrecer suficiente relajación.
La naturaleza en África es excesiva.
Afrikaanse natuur is overdreven.Cuando la carga es excesiva, se debe aumentar el número de cables de elevación y se debe realizar una prueba.
Wanneer de belasting te groot is, moet het aantal hijskabels worden verhoogd en moet een test worden uitgevoerd.Sobre todo,¿cuándo es excesiva?
Creemos que esta expectativa es excesiva y que existe una diferencia importante entre el famoso"gráfico de puntos" y el actual precio de mercado.
We denken dat deze verwachting overdreven is en vinden dat er een aanzienlijk gat aan het ontstaan La indemnización reclamada es excesiva.
De geëiste schadevergoeding is te hoog.Si la actitud masturbatoria es excesiva, es probable que sea algo que los preocupe y, por lo tanto, debemos investigar qué es. .
Als de masturbatie houding overdreven is, Si la tensión es excesiva y no se alivia con simples métodos calmantes de relajación, primero es necesario liberar emociones fuertes.
Als de spanning te groot is en het niet wordt verlicht door eenvoudige rustgevende methoden van ontspanning, dan Creo que tu confianza en este gobierno es excesiva.
Ik noteer dat uw vertrouwen in deze regering grenzeloos is.Los rayos UV-A pueden causar quemaduras solares si la exposición es excesiva y la atmósfera hace muy poco para bloquear este rango de rayos UV.
UV-A kan zonnebrand veroorzaken als de blootstelling buitensporig is en de atmosfeer heel weinig doet om dit UV-bereik te blokkeren.Además, la distancia que nos separa del ciudadano es excesiva.
La interferencia humana actual con el mundo no humano es excesiva, y la situación está empeorando rápidamente.
Het huidige menselijk ingrijpen met de niet-menselijke wereld is excessief, en de situatie verslechtert in een snel tempo.Electrodos centrales y/o de tierra están redondeados y la separación es excesiva.
Midden- en/of massa-elektroden No se han establecido criterios para determinar de manera objetiva siuna carga presupuestaria es excesiva y cuándo debería un Estado miembro beneficiarse de una corrección;
Er Sin embargo, si la ingesta de vitamina D es excesiva, el calcio en la sangre puede alcanzar niveles que causan síntomas que no sólo son desagradables, sino peligrosos.
Echter, als vitamine D-inname overdreven is, bloed calcium kan oplopen tot niveaus die veroorzaken symptomen die niet alleen vervelend Sobretemperatura" La temperatura ambiente es alta o la carga es excesiva.
Para algunos hombres, la calvicie puede ser angustiante,particularmente si es excesiva o se produce temprano en la vida.
Voor sommige mannen, kan kaalheid Gynectrol es una teta hombre notable(moobs) bajando cápsulas hechas por Crazybulk,actúa quemando el tejido graso que bordea el busto masculino que es excesiva en cantidad.
Gynectrol Esta comisión belga considera además que la recopilación de datos personales por parte de Facebook utilizando cookies,plug-ins sociales y píxeles es excesiva en varias circunstancias.
Zij Gynectrol es un fantástico hombre tetas reducir pastillas fabricadas por CrazyBulk,Actúa por fusión de la grasa que bordea el busto macho que es excesiva en cantidad.
Gynectrol 
