Wat Betekent ES LA PIEDRA ANGULAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is de hoeksteen
• vormt de hoeksteen
• is de sluitsteen
• is de bouwsteen
• zijn de hoeksteen

Voorbeelden van het gebruik van Es la piedra angular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es la piedra angular de mi reino.
Het is de hoeksteen van mijn Koninkrijk.

Colchón infantil- es la piedra angular.
Children's matras- het is de hoeksteen.

Es la piedra angular de su campaña.
Het is de hoeksteen van zijn campagne.

Su satisfacción es la piedra angular de nuestro progreso.
Uw tevredenheid is de sluitsteen van onze vooruitgang.

¡Es la piedra angular de nuestra civilización!
Het is de hoeksteen van onze samenleving!

La libertad de expresión es la piedra angular de la….
De vrijheid van meningsuiting is een hoeksteen van de….

Es la piedra angular de una ciencia exacta.
Het is de hoeksteen van een exacte wetenschap.

La honestidad brutal es la piedra angular de cualquier relación.
Eerlijkheid is de bouwsteen van elke relatie.

Es la piedra angular de la teología ventaxiana.
Ze is een hoeksteen van hun theologie.

Mi trabajo en el banco de alimentos es la piedra angular[…].
Mijn werk bij de voedselbank is de sluitsteen[…].

¿Quién es la piedra angular del edificio?
Wie wordt met de hoeksteen van het gebouw bedoeld?

Mi trabajo en el banco de alimentos es la piedra angular de mi carrera.
Mijn werk bij de voedselbank is de sluitsteen van mijn carrière.

Es la piedra angular de mi régimen de cuidado de la piel.
Het is de hoeksteen van mijn huidverzorging.

Proteína: La proteína es la piedra angular de la masa muscular humana.
Eiwit: Eiwit is de bouwsteen van menselijke spiermassa.

Es la piedra angular del ordenamiento jurídico comunitario.
Dat is de hoeksteen van de communautaire rechtsorde.

Una sociedad bien informada es la piedra angular de una democracia floreciente.
Een goed geïnformeerde samenleving is de hoeksteen van een bloeiende democratie.

Es la piedra angular de la campaña del Alcalde.
Het is de hoeksteen van de Burgemeester zijn campagne.

La demanda estable de grandes cantidades de productos estándares es la piedra angular.
Een stabiele vraag naar grote aantal standaardprodukten was de hoeksteen van het fordisme.

La privacidad es la piedra angular de nuestras democracias.
Privacy is een bouwsteen van onze democratie.

Es la piedra angular de la Europa de los ciudadanos.
Dit vormt de hoeksteen van het Europa van de burger.

La investigación independiente autovigilada es la piedra angular de la ciencia en USA.
Onafhankelijk onderzoek is in Amerika de hoeksteen van de wetenschap.

Esta es la piedra angular de todos los sistemas calendáricos mayas.
Dit is de basisbouwsteen van alle Maya kalenders.

La innovación es la piedra angular de la visión de HH Global.
Innovatie is de toetssteen van onze visie.

Es la piedra angular del marketing de cualquier restaurante, omnipresente e imprescindible.
Het is de hoeksteen van de marketing van ieder restaurant, alomtegenwoordig en onmisbaar.

La comunicación es la piedra angular de una dinámica familiar saludable.
Communicatie is een hoeksteen van een gezonde gezinsdynamiek.

¿Cuál es la piedra angular de las relaciones humanas?
Wat is de sterkste bouwsteen in een relatie tussen mensen?

La fisioterapia es la piedra angular en tratar spondylitis ankylosing.
De fysiotherapie is de sluitsteen in het behandelen van het ankylosing spondylitis.

Esta es la piedra angular de las reformas estructurales a imponer.
Dat is de sluitsteen van de structuurhervormingen die we moeten doordrukken.

Esta idea es la piedra angular de los monos en los árboles albergue.
Dit idee vormt de hoeksteen van de apen in de bomen hostel.

La calidad es la piedra angular de la supervivencia para la empresa.
De kwaliteit is de sluitsteen van overleving voor onderneming.

Hoe "es la piedra angular" te gebruiken in een Spaans zin

Esta capa es la piedra angular de este análisis.

"Su poesía es la piedra angular para entenderlo," dijo.

Esta frase es la piedra angular del análisis técnico.

Esta característica es la piedra angular del trabajo doméstico.

4ª) Jesús es la piedra angular del edificio humano.

Porque el café es la piedra angular del país.

El módulo gráfico es la piedra angular del programa.

− Reestructuración cognitiva: es la piedra angular del tratamiento.

Ésa es la piedra angular de cualquier proyecto integrador.

"La productividad es la piedra angular del crecimiento económico.

Hoe "vormt de hoeksteen, is de sluitsteen, is de hoeksteen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze bouwkring vormt de hoeksteen van onze maatschappij.

Een goede communicatie is de sluitsteen van elk handhavingsbeleid.

Planning is de hoeksteen van alle succesvolle mensen.

Dit vormt de hoeksteen van een leefbaar beroepsleven.

Hij is de hoeksteen van het nieuwe verbond.

Het is de hoeksteen van deze nieuwe fase.

Jezus Christus is de hoeksteen van dat fundament.

Twijfel is de hoeksteen van het wetenschappelijk denken.

Toegangscontrole vormt de hoeksteen van een efficiënte beveiliging.

Rundvlees is de hoeksteen van het Argentijnse dieet.