Wat Betekent ES MALDITAMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is verdomd
• is echt
• is verdomme
• is verrekte

Voorbeelden van het gebruik van Es malditamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es malditamente obvio.
Dat is wel duidelijk.

Maldición, esto es malditamente enfermizo.
Shit, dit is echt gestoord.

Es malditamente extraña.
Ze is verdomde vreemd.

Tu opinión es malditamente importante.
Jouw mening is verdomd belangrijk.

Es malditamente hermoso.
Het is verdomd prachtig.

¡Tu especulación es malditamente correcta!
Je speculatie is verdomd goed!

Es malditamente estúpido.
Dat is ontzettend stom.

Bueno tienes razón, es malditamente obvio.
Wel, je hebt gelijk, dat is verdomme overduidelijk.

Eso es malditamente genial.
Dat is echt geweldig.

Todo esto de"no hablar" es malditamente frustrante.
Al dit niet-praten is verdomd frustrerend.

Es malditamente insano.
Het is verduveld ongezond.

Bueno, eso es malditamente conveniente,¿no es así?
Nou, dat is verdomd handig, is het niet?

Es malditamente hermoso.
Het is gewoon te prachtig.

¡Eso es malditamente genial!
Dat is verdomme geweldig!

¡Es malditamente brillante!
Dat is gewoon briljant,!

Esto es malditamente fantástico.
Dit is echt geweldig.

Es malditamente eficiente.
Dat is verdomd efficiënt.

Él es malditamente fantástico.
Hij is verdomme geweldig.

¡Es malditamente terrorífico!
Het is angstaanjagend!

Esto es malditamente glorioso.
Dat is verdomde glorieus.

Es malditamente grosero.
Het is hartstikke onbeleefd.

¡Él es malditamente peligroso!
Hij is verdomd gevaarlijk!

Es malditamente genial para mí.
Echt geweldig. Voor mij.

Esto es malditamente ridículo.
Dit is verdomme belachelijk.

Es malditamente repugnante pero es lo único que necesitamos.
Dat is verdomd walgelijk, maar het is alles wat we nodig hebben.

Esto es malditamente increíble.
Dit is verrekte ongelooflijk.

Esto es malditamente impresionante.
Dit is echt heel indrukwekkend.

Eso es malditamente maravilloso,¿no?
Dat is echt geweldig, is het niet?

Wow, eso es malditamente decente de ustedes, Malone.
Wow, dat is verdomd aardig van je, Malone.

Vamos, es malditamente precioso,¿qué mujer cuerda no lo querría?
Hij is verdomd knap, welke gezonde vrouw zou hem niet willen?

Hoe "es malditamente" te gebruiken in een Spaans zin

A menudo la inescrutable realidad, para los que la escudriñan con los lentes analíticos usados por Videgaray, es malditamente juguetona.

La peluca que compré es malditamente preciosa, de un color granate oscuro, porque roja roja no la veía del todo.

En fin, para no extenderme más (por que hay muchos más personajes), quiero decir que la serie es malditamente genial!

Pienso que La asesina del desierto le da muchas más vueltas al primer libro, está mucho mejor estructurado,y es malditamente adictivo!

Si te gusta el sexo oral, podrías ser más propenso a desarrollar cáncer El sexo oral es malditamente increíble, todos lo sabemos.

Es malditamente horrible el saber que el amor no es verdadero y que prácticamente existe solo unos días, unos meses, unos años.

Con el poco tiempo que lleva, ya se ha convertido en una de mis predilectas de Disney (admitámoslo, es malditamente perfecta xD) 2.

Sé que es malditamente cursi, pero si alguna vez has estado enamorada sabes que la apariencia de tu pareja, literalmente, no tiene importancia.

♥ LIQUID GOLD: Oro líquido como indica su nombre sólo que más vivo, la pigmentación es malditamente brutal sin prebases ni nada del estilo.

Al igual que el anterior, dí mis razones en el Ponle Nota, es el mejor Tipo Planta de la historia, es malditamente genial :pompous:.

Hoe "is echt, is verdomd, is verdomme" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat is echt mannelijk en wat is echt vrouwelijk.

Nederland is verdomd goed vertegenwoordigd volgende week.

Het is verdomme een chatapplicatie, geen spelletje.

Maar damn god, dat is verdomd moeilijk.

En dat is echt prachtig, dat is echt magisch.

Het is verdomd dicht bij een professional.

Comfort is echt comfortabel, sportief is echt harder.

Dat klinkt makkelijk, maar is verdomd moeilijk.

Jesse Malin is verdomme gewoon keihard terug.

Dat is verdomme nog hartstikke link ook.