Voorbeelden van het gebruik van Son realmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ustedes son realmente inteligentes.
Ninguna de las líneas rectas son realmente rectas.
¿Cuántos son realmente culpables?
Hoeveel zijn daadwerkelijk schuldig?No te preocupes, Anna, estos caballeros…-… son realmente buenos.
Sus pechos son realmente blandos.
Haar borsten zijn zeer gevoelig.
Mensen vertalen ook
No quiero decirlo como excusa porque las chicas son realmente dulces.
Dat Mis dos temas son realmente uno solo;
Aplaudimos los pasos que están a punto de dar, porque son realmente grandiosos.
We moedigen jullie volgende stappen aan, want die zijn daadwerkelijk groots.Mis dos temas son realmente un solo tema;
Mijn twee onderwerpen zijn in feite één onderwerp;Varios de estos volcanes, incluso bajo el agua, son realmente activos.
Verscheidene van deze vulkanen, waaronder onderwater, zijn daadwerkelijk actief.Ellos son realmente importante para mi cuando tenia 12 años.
Amy, tus orejas son realmente grandes.
Amy, je oren zijn zeer groot.Son realmente impresionante y se encuentran entre los mejores logros de la Universidad.
Estos árboles son realmente portales.
Las primeras reacciones a Wonder Woman son realmente positivas.
De eerste reacties op Wonder Woman zijn zeer positief.Algunas tiendas son realmente bonitas y merece la pena visitarlas.
Sommige winkels zijn heel mooi en zeker een bezoek waard.Y sí, tus hijos te necesitan, ellos son realmente importantes.
En ja, je kinderen hebben je nodig, ze zijn heel belangrijk.Los pasos son realmente sencillos y puedes leer la siguiente guía:.
De stappen zijn heel eenvoudig en je kunt de onderstaande gids lezen:.Pero todos los ángeles leales son realmente puros y santos.
Maar alle getrouwe engelen zijn waarlijk rein en heilig.Los resultados son realmente cercanos, con algunas victorias para cada uno.
De resultaten zijn heel dichtbij, met een paar overwinningen voor elk.Sin embargo, nuestros datos no indican si estos materiales son realmente reciclados.
Maar onze cijfers niet aangeven of deze materialen daadwerkelijk worden gerecycled.¡El Amor y la Luz son realmente victoriosos!
De Liefde en het Licht zijn waarlijk zegevierend!Estas tabletas son realmente fiables en la quema de la grasa corporal innecesaria.
Deze tabletten zijn zeer efficiënt in het smelten van het onnodige lichaamsvet.Las letras en este disco son realmente importantes para mí".
De teksten op dit album zijn heel belangrijk voor me.".Algunos extractos son realmente psicoactivos, mientras otros ni siquiera contienen THC.
Sommige extracten zijn zeer psychoactief, terwijl andere niet eens THC bevatten.La mayoría de las almas empobrecidas son realmente ricas, pero se niegan a creerlo.
De meeste verarmde zielen zijn waarlijk rijk, maar weigeren dit te geloven.Los hipervínculos son realmente importantes- estos son los que hacen la Web.
Hyperlinks zijn zeer belangrijk- zij Otras actitudes pueden parecer fáciles pero son realmente muy difíciles cuando usted las intenta.
Las probabilidades de la ruleta son realmente más fáciles de determinar de lo que muchos piensan.
Roulette kansen zijn in feite makkelijker te bepalen dan veel mensen denken.
