Wat Betekent QUE SON REALMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die zijn echt
• die echt
• die eigenlijk
• dat je waarlijk bent

Voorbeelden van het gebruik van Que son realmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Frases publicitarias que son realmente sin sentido.
Reclamefrases die eigenlijk betekenisloos zijn.

Porque en lo profundo de su interior saben que eso es lo que son realmente.
Omdat je diep van binnen weet dat je dat in werkelijkheid bent.

Hay algunas plantas que son realmente fascinantes.
Er zijn enkele planten die echt fascinerend zijn.

Ved eso como los maravillosos precursores que son realmente.
Beschouw deze als de schitterende voorbodes die ze werkelijk zijn.

Resultados que son realmente valorados en la comunidad.
Uitkomsten die echt worden gewaardeerd in de gemeenschap.

Por el momento, simplemente asumen que son realmente ciertas….
Voor het moment, gewoon aannemen dat ze zijn inderdaad waar….

Aber que son realmente pequeños detalles que pueden cambiarse rápidamente con poco esfuerzo….
Aber die eigenlijk alleen maar kleine dingen die kunnen worden gewijzigd snel met weinig inspanning….

Alimentos«demonizados» que son realmente buenos para ti.
Gedemoniseerde" voedingsmiddelen die echt goed voor je zijn.

Hay modelos que son realmente grandes y hay modelos que muy popular entre los usuarios, una buena es que podría traer algunas mejoras.
Er zijn modellen die zijn echt geweldig en dan zijn er modellen die erg populair onder de gebruikers, een goede is, dat zou kunnen brengen enige verbetering.

Gracias Claudio e Irina que son realmente amable y servicial.
Ik dank Claudio en Irina die echt vriendelijk en behulpzaam.

Cada vez que niegan Quienes y Que Son Realmente.
Telkens wanneer je afwijst Wie en Wat je werkelijk bent.

Alimentos saludables” que son realmente comida chatarra disfrazada.
Gezondheidsvoedsel", dat zijn echt junkfood in vermomming.

Un lugar para quedarse y grandes personas que son realmente útiles!
Geweldige plek om te verblijven en geweldige mensen die echt behulpzaam!

Alimentos saludables' que son realmente alimentos chatarra disfrazados.
Gezondheidsvoedsel", dat zijn echt junkfood in vermomming.

Hay muy pocas arañas en algunos países que son realmente mortales.
Er zijn zeer weinig spinnen in sommige landen die zijn eigenlijk dodelijk.

Es tu delitos comunes, rasgos que son realmente desconcertantes, como una la cara común es el más difícil de identificar.
Het is uw gemeengoed, kenmerkloze misdrijven die zijn echt raadselachtige, net als een alledaags gezicht is het meest moeilijk te identificeren.

Una estancia agradable y Kathrin Nunzio que son realmente adorables.
Een aangenaam verblijf en Kathrin Nunzio die echt schattig.

Dos grandes ciudades históricas que son realmente merece una visita: Heusden y Geertruidenberg.
Twee hele leuke historische stadjes die echt een bezoek waard zijn: Heusden en Geertruidenberg.

Proponemos cursos innovadores sobre marketing móvil y de IoT que son realmente desafiantes hoy.
Wij stellen voor innovatieve cursussen over mobiele en ivd marketing die echt een uitdaging vandaag.

Como resultado, representan hechos que son realmente incorrectos o incompletos.
Bijgevolg gaat het om feiten die feitelijk onjuist of onvolledig zijn.

Uno sólo tiene que ir a su interior a echar raíces en todo lo que son realmente, un niño divino de Dios.
Je hoeft alleen binnenin te gaan om wortel te schieten in alles dat je waarlijk bent, een Goddelijke kind van God.

Tenemos una enorme colección de juegos de miedo que son realmente morderse las uñas y podría asustar como el infierno.
We hebben een enorme collectie van enge spellen die zijn echt nagelbijten en u zou bang als de hel.

Hay algunos enfoques diferentes que son realmente muy simple.
Er zijn een paar verschillende benaderingen die eigenlijk heel simpel zijn.

Los otros tipos son minijuegos, que son realmente únicos y bien diseñados.
De andere types zijn mini-games, die heel uniek en goed ontworpen zijn.

Para hacer esto, usted necesitará elegir los tipos de alimentos saludables que son realmente nutricionalmente útiles para usted.
Om dit te doen, zult u moeten kiezen van gezonde voeding typen die eigenlijk qua voedingswaarde nuttig voor u zijn.

Balizas virtuales son alimentados por CA faros multi-frecuencia que son realmente de gran alcance en comparación con los faros que funcionan con baterías estándar.
Virtual bakens worden met AC-motor multi-frequentie bakens die zijn echt krachtig in vergelijking met standaard batterij-aangedreven bakens.

El potencial positivo de Agrimony se aplica a aquellos que son realmente felices y cuya compañía es agradable.
Het positieve vermogen van agrimonie geldt voor degenen die echt gelukkig en wiens bedrijf is aangenaam.

Estos capitales se concentrarán en los bancos centrales, que son realmente parte del tesoro público de la nación.
Deze gelden moeten geconcentreerd zijn bij de centrale banken die echt deel uitmaken van de publieke schatkist van de natie.

Excelente ubicación como punto de partida para excursiones en los alrededores, que son realmente espectaculares, como es la espectacular vista del lago.
Uitstekende locatie als uitgangspunt voor tochten in de omgeving, die zijn echt spectaculair, zoals het spectaculaire uitzicht op het meer.

Hoe "que son realmente" te gebruiken in een Spaans zin

Hay cosas que son realmente importantes.

¡Hay días que son realmente agotadores!

Hay leyendas que son realmente inmortales.

Hay personas que son realmente extrañas.

Conozco algunos que son realmente buenos.

Hay fotos que son realmente estremecedoras.

Cirugía plástica que son realmente no.

Hay partes que son realmente áridas.

Hay paredes que son realmente finas.

Pero espero que son realmente ver.

Hoe "die eigenlijk, die zijn echt, die echt" te gebruiken in een Nederlands zin

Foute moppen bestaan die eigenlijk wel???

Ooh ja, die zijn echt super!

Die zijn echt vriendelijk tegen iedereen!!

Een stad die eigenlijk nooit slaapt.

Maar hebben die echt zoveel zin?

maar die zijn echt zooo goed!

Want die zijn echt heel mooi.

Die zijn echt niet nieuw hoor!!!!

Keuzes die eigenlijk geen keuze is.

Een film die echt aandacht verdiend!