Voorbeelden van het gebruik van Es particularmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este tipo es particularmente interesante.
El cáncer de mama HER2 positivo es particularmente agresivo.
Esto es particularmente popular con los pacientes.
Het is zeer populair bij de patiënten.La decoración interna es particularmente refinada.
De decoratie is zeer verfijnd.Este programa es particularmente útil si estás trabajando en Londres durante el día.
Mensen vertalen ook
El papel de la política social es particularmente crucial.
La vivienda es particularmente limpio y muy funcional.
Het appartement is zeer schoon en goed voorbereid.La duración del tratamiento de curso es particularmente individual.
De duur van de cursusbehandeling is zeer individueel.El glutatión es particularmente recomendado en casos de:.
Glutathion wordt met name aanbevolen in gevallen van:.Cualquiera capaz de operar tecnología Atlante es particularmente interesante para nosotros.
Iedereen die Lantian technologie kan gebruiken, is zeer interessant voor ons.Este material es particularmente flexible, transpirable y cómodo de llevar.
Dit materiaal is erg aanpasbaar, ademend en comfortabel om te dragen.La consistencia en la terminología es particularmente importante en traducciones técnicas.
Consistentie in terminologie is voornamelijk belangrijk bij technische vertalingen.Esto es particularmente importante en la cobertura de grandes superficies con células solares".
Este pequeño insectívoro es particularmente apreciado por los jardineros.
Deze kleine insecteneter wordt vooral gewaardeerd door tuinders.Este argumento es particularmente apreciado por los usuarios!
Dit argument wordt vooral gewaardeerd door gebruikers!La luminaria PF5 con protector inclinado es particularmente adecuada para aplicaciones con fijación a pared.
De PF5 met hellende lichtkap is uitermate geschikt voor toepassingen met gevelbevestiging.La especie Panax es particularmente considerados como una cura para casi todas las enfermedades.
De Panax soort wordt vooral gezien als een remedie voor bijna alle kwalen.Su programa es particularmente dificultoso.
Uw programma is uitermate moeilijk.La CBD Critical Mass es particularmente adecuada para el método SOG.
CBD Critical Mass is uitermate geschikt voor de SOG methode.El efecto nacarado es particularmente recomendado para pieles jovenes.
Het parelachtige effect wordt vooral aanbevolen voor de jonge huid.Este puntero láser es particularmente hizo como un juguete para mascotas.
La comuna de Binningen es particularmente apreciada por su ubicación en Basilea.
Commune Binningen wordt vooral gewaardeerd vanwege de locatie in Basel.El montaje en el techo es particularmente recomendado por razones de espacio y eficiencia.
Dakmontage wordt met name aanbevolen om redenen van ruimte en efficiëntie.Este formato muy común es particularmente adecuado para direcciones y/ o logotipos.
Dit veelvuldig voorkomende formaat is speciaal geschikt voor adressen en/of logo's.La fórmula Wartrol es particularmente preparado para usar remedio rápido para las verrugas signos.
De Wartrol formule is speciaal bereide snel remedie voor wratten tekenen.DLAN Wireless extender es particularmente fácil de instalar y flexible en su uso.
Want de dLAN Wireless extender is zeer eenvoudig te installeren en heel flexibel te gebruiken.Este tipo de radiador es particularmente adecuado para reemplazar los radiadores existentes.
Dit type binnendeel is uitermate geschikt als vervanging van een bestaande radiator.La fórmula Wartrol es particularmente preparados para utilizar el alivio rápido de verrugas signos.
De Wartrol formule is speciaal bereide snel verlichting gebruiken van wratten symptomen.La fórmula Wartrol es particularmente preparados para alimentar remedio rápido para las verrugas signos.
De Wartrol formule is speciaal vervaardigde snelle oplossing te bieden voor wratten symptomen.Tesa® Spray Glue PERMANENTE 60021 es particularmente apropiado para aplicaciones industriales en general como:.
Tesa Lijmspray PERMANENT 60021 is uitermate geschikt voor algemene industriële applicaties zoals.
