Voorbeelden van het gebruik van Es simplemente imposible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es simplemente imposible.
Dat is gewoon onmogelijk.A menudo, pero es simplemente imposible, porque.
Vaak, en dan is het gewoon onmogelijk, vanwege.La democracia en un nivel supranacional es simplemente imposible.
Democratie op supranationaal niveau is gewoonweg onmogelijk.No amarla es simplemente imposible.
Niet om van haar te houden is eenvoudig onmogelijk.Porque resistir a una mujer, frágil y encantadora, es simplemente imposible.
Omdat weerstand bieden aan een vrouw, fragiel en charmant, gewoon onmogelijk is.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
A veces es simplemente imposible hacer todo lo.
Soms is het gewoon onmogelijk om alles te doen wat.En el mundo de los juegos para las niñas es simplemente imposible aburrirse.
In de wereld van games voor jonge meisjes is gewoon onmogelijk om je te vervelen.Sin ellos, es simplemente imposible jugar Goblin Keeper.
Encontrar ropa adecuada para la ocasión- para que mis superiores me vean bien es simplemente imposible.
Een galakostuum voor deze bink vinden is alleen maar onmogelijk.No puede haberla, es simplemente imposible.
Dat mag niet gebeuren, dat is eenvoudigweg onmogelijk.Es simplemente imposible hacer trampa con un motor eléctrico.
Het is gewoonweg onmogelijk om bedrog te plegen met een elektrische motor.Tiene una lista de requisitos aprobada, que es simplemente imposible de cumplir.
Je hebt een goedgekeurde lijst met vereisten, wat simpelweg onmogelijk is om te voldoen.Sin ellos, es simplemente imposible construir una relación verdaderamente fuerte.
Zonder hen is het gewoon onmogelijk om een echt sterke relatie op te bouwen.Anderzijds staat vast dat sluiting van de Russische centrales eenvoudigweg onmogelijk is.Y es simplemente imposible negar el valor del tacto en su curación.
En het is eenvoudigweg onmogelijk om de waarde van aanraking in hun genezing te ontkennen.Pero el tiempo es implacable y es simplemente imposible moverse lenta.
Maar de tijd Es simplemente imposible controlar las horas de trabajo de los autónomos.
Het is eenvoudigweg onmogelijk om controle uit te oefenen op de werktijden van zelfstandigen.Encontrar lugar seguro en internet es simplemente imposible mientras tenga este adware.
De veilige plaats vinden op het internet is gewoonweg onmogelijk terwijl u deze adware.Sólo aquí para poner el programa en un sistema incompatible es simplemente imposible.
Tu sonrisa es contagiosa y es simplemente imposible resistir tu optimismo.
Je glimlach Es simplemente imposible imaginar una economía moderna, una sociedad sin préstamos.
Het is simpelweg onmogelijk om een moderne economie voor te stellen, een samenleving zonder leningen.Museo bardo con su colección de mosaicos romanos, es simplemente imposible perderse.
Bardo Museum met Es simplemente imposible que ser retirado en este juego- excelentes gráficos, la física y trabajado detalles convierten en el más se acercó a bienes.
Het is gewoon onmogelijk om dit spel af te komen- uitstekende graphics, physics en werkte details maken Todos mis amantes me preguntaron por qué no podían reemplazar a Mary, pero esto es simplemente imposible.
Al mijn partners vroegen waarom zij Mary niet konden vervangen, maar dat is gewoonweg onmogelijk.Escala, la velocidad, acrobacias- no se enamoran de es simplemente imposible, se apresuran a ver por ti mismo!
Schaal, snelheid, stunts- niet verliefd op is simpelweg onmogelijk, haast te zien voor jezelf!En pocas palabras, es simplemente imposible que las empresas de alojamiento ofrezcan un ancho de banda ilimitado:es demasiado caro proporcionar un acceso ilimitado a cada cliente.
Simpel gezegd, het is gewoon onmogelijk voor hostingbedrijven om onbeperkte bandbreedte aan te bieden- A veces, para luchar contra la causa de tales problemas es simplemente imposible y es necesario para corregir las consecuencias.
Soms om te vechten de oorzaak van dergelijke problemen is simpelweg onmogelijk en het El útero es un vínculo central en el sistema reproductor femenino, sin el cual es simplemente imposible quedar embarazada y tener hijos.
De baarmoeder Para evitar el contacto con estos insectos es simplemente imposible, por lo que es mucho mejor si está preparado y puede ayudar a su cuerpo antes de la reacción.
Om contact met deze insecten te voorkomen is simpelweg onmogelijk, dus het Un hombre raro estaráansioso por contar la cantidad de cabello suelto, pero es simplemente imposible no notar la aparición de puntos calvos en la cabeza.
Een zeldzame man zalgraag 
