Voorbeelden van het gebruik van Es tejida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La tela es tejida por telar de chorro de aire.
El marco de esta silla del pavo real de la reproducción es madera sólida,a través de la cual la cuerda natural de la rota es tejida para formar el asiento.
Het frame van deze Replica Pauwstoel La lona de PE f abric es tejida por el telar de agua.
Het PE-zeil f abric is geweven door het waterweefgetouw.Esta falda es tejida en DROPS Kid-Silk y DROPS Alpaca, pero, en el video, usamos DROPS Eskimo.
Deze rok wordt gebreid in DROPS Kid-Silk en DROPS Alpaca, maar in de video gebruiken we DROPS Eskimo.La tela de la fibra de carbonoUD de 12K 300gsm para el refuerzo constructivo es tejida por el telar de la lanzadera con el filamento de la fibra de carbono.
De stof van de de koolstofvezelUD van 12K 300gsm voor de bouw van versterking wordt geweven door pendelweefgetouw met de gloeidraad van de koolstofvezel.La tela es tejida por las partículas del aluminio y plateada después de tejer en un pedazo plano.
De stof wordt geweven door deeltjes van aluminium en na het La geomalla de fibra de vidrio conocida como geomalla FG es tejida por hilos de vidrio E según los tamaños de malla y resistencia deseados.
Glasvezel Geogrid bekend als FG Geogrid is kettingbreisel gebreid door E-glasgarens volgens de gewenste maaswijdtes en sterkte.Es tejida por el telar del aire-jet, la calidad es muy buena, saled caliente a Canadá, México, Srilanka, Bangladesh, Dubai y tan muchos otros países.
Het is geweven door air-jet loom, de kwaliteit La tela tejida llano de la fibra de carbono 6K es tejida por el telar sin lanzadera con el filamento de la fibra de carbono.
De duidelijke La tela usada en la bata estéril se divide generalmente en materiales desechables y reutilizables,y la tela reutilizable es tejida de la fibra por giro.
De stof gebruikt in de steriele ziekenhuis jurk Nuestra tela es tejida por el estoque y traslados de telar.
El trabajo en una buena prosa tiene tres peldaños: uno musical, donde es compuesta; uno arquitectónico, donde es construida, y,por último, uno donde es tejida.
La mecha ofrecido por nosotros es tejida por nuestro personal hábil, que se aseguran de que este está a la par con los estándares de la industria establecidos.
De zwervende door ons aangeboden wordt geweven door onze behendige personeel, die ervoor zorgen dat dit op gelijke voet met de industrie vastgestelde normen.El trabajo en una buena prosa tiene tres peldaños: uno musical, en el que es compuesta; otro arquitectónico, en el que es construida; finalmente,uno textil, en el que es tejida.
Het werk aan een goed prozastuk kent drie trappen: een muzikale, waarop het Esta tela gris es tejida por chorros de aire,es la tela más popular para hacer camisas, no es fácil de rasgar y encogimiento.
Deze grijze stof is geweven door lucht stralen, het Tela de la fibra de carbono del telar jacquar del modelo de mosaico 3K con resistencia de abrasión La tela del telar jacquar de la fibra de carbonodel modelo de mosaico 3K en venta es tejida por el telar sin… Read More.
Van de de Jacquardkoolstof van het mozaïekpatroon 3K de Vezelstof met Schuringsweerstand Van de dekoolstofvezel van het mozaïekpatroon 3K de de jacquardstof voor verkoop wordt geweven door shuttleless… Read More.Lo que si podemos decir es que una alfombra exclusiva, ante todo, es tejida a mano lo que conlleva un increíble número de horas de duro trabajo y un alto nivel de concentración.
Het enige wat we kunnen zeggen El blanco colorea la fibra de vidrio que refuerza la malla usada para el material de construcción la mallareforzada álcali-resistente de la fibra de vidrio de los eifs es tejida por los hilados de la fibra de… Read More.
Het witte Versterkende Netwerk van de Kleurenglasvezel datvoor Bouwmateriaal El corte composited alto tenstrength tejido llano que la tela resistente es tejida por el hilado compuesto de alta resistencia de la fuerza PE tiene un buen funcionamiento de la resistencia del corte. Material… Read More.
Duidelijke Capacidad de suministro: 100000pcs/Day Vestidos de estéril hospital de buena calidad La tela usada en la bata estéril se divide generalmente en materiales desechables y reutilizables,y la tela reutilizable es tejida de la fibra por giro.
Laags gegolfd papier Capaciteit van de levering: 100000pcs/Day Goede kwaliteit steriele ziekenhuis jassen De stof gebruikt in de steriele ziekenhuis jurk Esta tela es tejida por trajeado-jets con orillo crudo, después de impresa, la tela es lisa y suave, no pilling, encogimiento resistente, es ideal para de que hace los hombres camisas y ropa de trabajo en verano.
Deze stof is geweven door aiy-jets met rauwe naadlijn, na gedrukt, de stof Percibirlos comootra cosa es negar la naturaleza esencial de nuestra existencia, que es tejida a través del tiempo y el espacio, conectada aquí y allá con el despliegue de este universo siempre en expansión que requiere que nos expandamos con él.
Om ze te zien als iets anders dan dit, La manga de nylon flexible trenzada extensible es tejida por el multifilamento de nylon, manguito trenzado negro que tiene una superficie lisa, una fuerte resistencia al estiramiento, a prueba de explosiones y resistencia a la corrosión, reducción del ruido y la abrasión, absorción de humedad y polvo, y otro buen rendimiento.
Uitbreidbare gevlochten flexibele nylon hoes is geweven door nylon multifilament, zwart gevlochten kabelhulsel het heeft een glad oppervlak, een sterke stretching-weerstand, explosiebestendig en corrosiebestendigheid, het verminderen van lawaai en slijtage, vochtopname en stofdicht, en andere goede prestaties.Mangas trenzadas expandibles de nylon flexible Lamanga trenzada extensible flexible de nylon es tejida por el multifilamento de nylon, manguito trenzado negro que tiene superficie lisa, fuerte resistencia al estiramiento, a prueba de explosiones y resistencia a la corrosión, reducción del ruido y la abrasión, ….
Flexibele nylon uitbreidbare gevlochten kousFlexibele nylon uitzetbare gevlochten kous is geweven door nylon multifilament, zwart gevlochten kabelhuls het heeft een glad oppervlak, een sterke stretching weerstand, explosieveilige en….La manga trenzada extensible flexible de nylon es tejida por el multifilamento de nylon, manguito trenzado negro que tiene superficie lisa, fuerte resistencia al estiramiento, a prueba de explosiones y resistencia a la corrosión, reducción del ruido y la abrasión, absorción de humedad y polvo, y otro buen rendimiento.
Flexibele nylon uitzetbare gevlochten kous is geweven door nylon multifilament, zwart gevlochten kabelhuls het heeft een glad oppervlak, een sterke stretching weerstand, explosieveilige en corrosiebestendigheid, het verminderen van lawaai en slijtage, vochtopname en stofdicht, en andere goede prestaties.Mangas trenzadas expandibles de nylon flexible Lamanga trenzada extensible flexible de nylon es tejida por el multifilamento de nylon, manguito trenzado negro que tiene superficie lisa, fuerte resistencia al estiramiento, a prueba de explosiones y resistencia a la corrosión, reducción del ruido y la abrasión, ….
Uitzetbare gevlochten flexibele nylon hoesUitbreidbare gevlochten flexibele nylon hoes is geweven door nylon multifilament, zwart gevlochten kabelhulsel het heeft een glad oppervlak, een sterke stretching-weerstand, explosiebestendig en….Gsm el aramid llano del carbono1500D Kevlar del Yo-modelo 3K que la tela híbrida es tejida por el hilado del filamento de la fibra de carbono con el hilado del filamento de la fibra del aramid, tela del aramid del carbono tiene el gran funcionamiento de materiales compuestos en fuerza, rigidez y resistencia a la tensión de impacto.
Gsm de duidelijke I-Patroon3K koolstof1500d Kevlar aramid hybride stof wordt geweven door het filamentgaren van de koolstofvezel met het filamentgaren van de aramidvezel, heeft de koolstof aramid stof de grote prestaties van samengestelde materialen in schokweerstand, starheid en treksterkte.No puede ser tejida único mueble y la pared.
Kan niet worden geweven alleen meubels en muur.Debe ser tejida por la doncella más hermosa del pueblo.
Het moet worden geweven door 't mooiste meisje van 't dorp.¿Sabías que esta telaraña dorada fue tejida con barbas de marisco?
Wist je dat deze jurk is geweven van de baarden van schelpdieren?
