Wat Betekent ESO IMPORTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat is belangrijk
• dat maakt uit
• dat ertoe
• dat wat uit
• dat wat uitmaakt

Voorbeelden van het gebruik van Eso importa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Eso importa?
Is dat erg?

Solo eso importa.
Alleen dat telt.

¿Eso importa?
Maakt dat uit?

¿Por qué?¿Eso importa?
Doe dat ertoe?

¿Eso importa?
Doet dat ertoe?

¿Pero eso importa?
Maar maakt dat uit?

Eso importa.
Dat is belangrijk.

Quiero decir,¿eso importa?
Doet dat ertoe?

¿Eso importa?
Betekent dat iets?

Sí,¿pero eso importa?
Ja, maar doet dat ertoe?

¿Eso importa?
Is dat belangrijk?

Ingeniería,¿eso importa?
Machinebouw. Maakt dat wat uit?

¿Eso importa,?
Maakt dat wat uit?

¿Crees que eso importa?
Denk je dat dat wat uitmaakt?

Y eso importa.
En dat is belangrijk.

Realmente crees que eso importa?
Denk je echt dat dat uit maakt?

Si eso importa.
Als of dat wat uitmaakt.

Necesitas que te paguen. Eso importa.
Je moet betaald worden. Dat maakt uit.

Eso importa, Huesos?
Maakt dat uit, Bones?

Entonces muéstrele que eso importa.
Toon hem dan dat dat belangrijk is.

¿Y eso importa por qué?
Waarom is dat van belang?

¿Cómo se trata a los animales y hasta qué punto eso importa?
Hoe worden dieren behandeld, en in welke mate doet dat ertoe?

Eso importa, Parker. Sí.
Dat is belangrijk, Parker.

Eso no importa! Te gusta la cerveza, eso importa.
Dat is niet belangrijk… je houdt van bier, dat is belangrijk!

Eso importa, así que gracias.
Dat is belangrijk. Bedankt.

Compruebe para asegurarse de que la piscina está abierta si eso importa para usted.
Controleer of het zwembad open is als dat belangrijk is voor u.

Bien,¿y eso importa porque…?
Oké en dat is belangrijk, omdat…?

Eso importa en una amistad.
Dat is belangrijk in een vriendschap.

¿Y eso importa más que Miss Martian?
En dat is belangrijker dan Miss M?

Eso importa más que la longitud.
Dat is belangrijker dan lengte. Je bent een topper.

Hoe "eso importa" te gebruiken in een Spaans zin

Por eso importa y por eso vale.

Pero ya veo que eso importa poco.

Aunque eso importa menos, tiempo al tiempo.

Pero nada de eso importa aquí abajo.

En realidad todo eso importa bien poco.

Pero eso importa muy poco, estás decidido.!

Eso importa quién sabe, el otro gran.

Por eso importa más el vivir, finalmente.

Pero eso importa poco a mis gorriones.

Nada de eso importa porque nada podeis cambiar.

Hoe "dat is belangrijk, dat maakt uit" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is belangrijk voor het Zwolse nachtleven.

Dat is belangrijk voor het juiste antwoord.

Dat is belangrijk binnen zo’n grote organisatie.

Dat is belangrijk voor een goede beveiliging.

Dat is belangrijk voor een continue procesverbetering.

Ook dat is belangrijk bij veilig slapen.

Dat is belangrijk voor het onderscheidend vermogen.

Dat maakt uit angstig, levert lijden tijdens op.

Dat is belangrijk want het beschermt ons.

Dat is belangrijk voor ieder van ons.