Voorbeelden van het gebruik van Importa esperar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No me importa esperar.
Siempre puedo entrar en otro concurso, si no te importa esperar.
Ik No nos importa esperar.
Pero él debería volver de comer en cualquier momento, si no les importa esperar.
Maar hij kan elk moment terugkomen van de lunch, als u het niet erg vindt te wachten.Si no le importa esperar.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
espera un minuto
espera un momento
los resultados esperadosla comisión esperaesperar mucho tiempo
la gente esperalos investigadores esperanesperar una respuesta
los clientes esperanesperamos que disfrute
Meer
¿Te importa esperar hasta que termine esto?
No, no me importa esperar.
Nee, ik wacht wel.Pero si a ti no te importa esperar.
Maar als jij kunt wachten.¿Te importa esperar afuera?
Vind je het erg buiten te wachten?¿Y si no me importa esperar?
En wat als ik niet wil wachten?Si no te importa esperar actualizaciones, podría estar apostando a quién enviará las actualizaciones.
Als u het niet erg vindt om te wachten op updates, zou kunnen gokken op wie welke updates zal sturen.Me digo que no me importa esperar.
Ik vertel mezelf dat ik niet erg om te wachten.
Si no te importa esperar hasta esta tarde?
Als u kan wachten tot vanavond?Nuestras enfermeras parecen estar ocupadas, pero si no te importa esperar, puedo traértelo yo misma.
Onze verpleegsters hebben het wat druk, Maar als je het niet erg vindt om te wachten, haal ik het zelf even voor je.No me importa esperar.
Ik niet erg om te wachten.No me importa esperar por las cosas que quiero.
Ik wacht graag op de dingen die ik echt wil.Si no le importa esperar.
Als je kunt wachten.Si no le importa esperar, podría darle una cita… pero no le prometo nada.
Als je het niet erg vindt te wachten, kan ik misschien iets regelen, maar ik kan niets beloven.Si no te importa esperar.
Als je wilt wachten.No me importa esperar fuera.
No, no me importa esperar.
We vinden het niet erg om te wachten.Pero no me importa esperar en el vestíbulo.
No me importa esperar.
Sé que no te importa esperar, y que prefieres conducir después del anochecer.
Ik weet dat u het niet erg vindt om te wachten, en dat u liever na het vallen van de avond rijdt.¿Le importaría esperar en el hall?
Zou u willen wachten in de lobby?¿Te importaría esperar al mensajero para que recoja esto?
Zou je 't erg vinden om te wachten op de boodschapper?¿Te importaría esperar en la otra habitación?
Zou je het erg vinden om te wachten in de andere kamer?Uh, No me importa, Esperaba tener perdidas.
Uh, kan me niet schelen, ik verwacht verlies.Puede que sea muy sencilla,pero ahora que está terminada espero que no te importe espero que no te importe que exprese en palabras cuán maravillosa es la vida ahora que estás en el mundo.
Het is wellicht simpel enveel is het niet maar 
