Voorbeelden van het gebruik van Están encriptados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los mensajes están encriptados.
Com están encriptados en el servidor, como se indica en la tabla.
Los archivos están encriptados.
Y tenemos la laptop de Bethany pero los archivos están encriptados.
En we hebben Bethany's laptop, maar alle bestanden zijn beveiligd.Los archivos están encriptados.
De bestanden zijn versleuteld.
Mensen vertalen ook
Los datos que ingresás al completar un documento están encriptados.
Los archivos están encriptados ICI.
Sí, lo es, todos los datos de Bitcoin Era están encriptados.
Ja, dat Sus datos están encriptados con 2048 bits.
Todos los nombres y registros de los clientes… de Bodeen están encriptados.
Al de namen van de klanten en bestanden van Bodeen zijn versleuteld.Todos mis datos están encriptados nadie los puede descifrar.
Al m'n data zijn beveiligd. Niemand kan ze breken.Todos los datos enviados desde su navegador a sus servidores están encriptados.
Alle gegevens die vanuit uw browser naar uw servers worden verzonden, zijn gecodeerd.Estos archivos están encriptados. Esto va a tomar un tiempo.
Deze bestanden zijn versleuteld, dat gaat wel even duren.Y es solo una cuestión de minutos antes de que sus archivos están encriptados.
En het HTTPS- Los datos están encriptados.
HTTPS- De gegevens zijn versleuteld.Sus datos están encriptados, por lo que nadie puede leerlos ni usarlos….
Uw gegevens zijn gecodeerd, zodat niemand deze kan lezen of gebruiken.La Mayoría de los archivos están encriptados AES-256.
De meeste bestanden zijn versleuteld.Los datos están encriptados, lo que significa que cada acción en línea es privada.
De gegevens zijn versleuteld, wat betekent dat elke onlineactiviteit privé blijft.Los flujos transferidos entre su computadora y nuestros servidores están encriptados.
De stromen die worden overgedragen tussen uw computer en onze servers zijn gecodeerd.La mayoría de DVDs están encriptados para evitar que los copien.
De meeste dvd's zijn beveiligd om kopiëren te voorkomen.Una premisa fundamental de blockchain es que los datos personales están encriptados.
Een fundamenteel uitgangspunt van blockchain is dat persoonlijke gegevens worden gecodeerd.Los datos bancarios están encriptados(estándar de seguridad SSL).
De bankgegevens worden versleuteld(SSL-veiligheidsnorm).Los e-mails y mensajes que se envían a través de formularios web no están encriptados.
Sus datos personales están encriptados para garantizar la seguridad del tráfico.
Persoonlijke informatie wordt versleuteld om veilig verkeer te verzekeren.Tenga en cuenta que los correos electrónicos y las comunicaciones con nosotros no están encriptados.
Houd er rekening mee dat e-mails en communicatie met ons niet zijn gecodeerd.Los lugares importantes están encriptados y Apple no puede leerlos.
Belangrijke locaties worden versleuteld en kunnen niet door Apple Los datos de comunicación están encriptados para mejorar la seguridad del sistema.
De communicatiegegevens zijn gecodeerd om de beveiliging van het systeem te verbeteren.Los datos de comunicación están encriptados para garantizar la seguridad de los datos.
De communicatiegegevens worden gecodeerd om de beveiliging van de gegevens te waarborgen.Todos los sitios web de WordPress están encriptados automáticamente y equipados con un certificado SSL.
Alle WordPress-websites worden automatisch gecodeerd en uitgerust met een SSL-certificaat.Todos los discos Blu-ray comerciales están encriptados por una poderosa protección Blu-ray para evitar piratas.
Alle commerciële Blu-ray-schijven zijn versleuteld met krachtige Blu-ray-bescherming om piraat te voorkomen.
