Wat Betekent ESTABA BORRACHA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was dronken
• ik was dronken
• ik werd dronken

Voorbeelden van het gebruik van Estaba borracha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estaba borracha.
Lk was dronken.

Jessie estaba borracha.
Jessie was dronken.

Estaba borracha.
Ik werd dronken.

Fue un accidente; estaba borracha.
Het was een ongelukje, ik was dronken.

Jo estaba borracha.
Jo was dronken.

Esa chica en la piscina estaba borracha, ni siquiera sé quién era.
Die meid was dronken, ik wist niet eens wie ze was..

Estaba borracha,¿de acuerdo?
Ik was dronken, okè?

Que estaba borracha.
Ze was dronken.

Estaba borracha, así que.
Ik was dronken, dus ik ben..

Ella estaba borracha.
Ze was dronken.

Estaba borracha, me acercó a casa.
Ik was dronken en hij bracht me thuis.

Marie estaba borracha.
Marie was dronken.

Estaba borracha y cogí un taxi con él.
Ik was dronken, en ik ging met hem in een taxi.

Pero estaba borracha.
Maar ik was dronken.

Estaba borracha, y me desperté con el sostén de otra.
Ik werd dronken wakker in een vreemde beha.

Toby, estaba borracha.
Toby, ik was dronken.

Estaba borracha y él tenía unas manos muy delicadas.
Ik was dronken, en hij had van die delicate handen.

Cono mi mama estaba borracha mientras me amamantaba.
M'n moeder was dronken toen ik de borst kreeg.

Estaba borracha Nick, y me dejaste allí esperando cuando te dije.
Ik was dronken. Je had me laten wachten.

La víctima estaba borracha, sus recuerdos tienen lagunas.
Het slachtoffer was dronken, haar geheugen wazig.

Estaba borracha e intenté relajar a Graham.
Ik was dronken en ik wilde Graham laten ontspannen.

Yo estaba borracha.
Ik was dronken.

Estaba borracha, sí, porque estaba disgustada porque te habías marchado.
Ik was dronken, ja, want ik was overstuur omdat je me had achtergelaten.

¡y estaba borracha!
En ik was dronken.

No, estaba borracha.
Nee, ik was dronken.

No, yo estaba borracha y cansada.
Nee, ik was dronken en moe.

Esa joven estaba borracha cuando ella llegó, detective.
Die dame was dronken toen ze binnenkwam, detective.

Tu madre estaba borracha, mi padre estaba drogado.
Je moeder was dronken, mijn vader was high.

Peyton estaba borracha, durmió en mi habitación por accidente.
Peyton was dronken en sliep per ongeluk in mijn kamer.

Mi madre estaba borracha y me acusó de intentar matarlo.
M'n moeder was dronken een gaf mij de schuld van z'n poging.

Hoe "estaba borracha" te gebruiken in een Spaans zin

Al ratito la señorita estaba borracha tanto como los alumnos.

Cuando estaba borracha hasta había intentado matar a su propia hermana.

Cuando se me acercó, no estaba borracha porque recuerda mi nombre".

"Yo estaba borracha en ese momento y se lo dejé claro".

Para nosotros, era tarde, estaba borracha y sólo fue una vez.?

ya estaba borracha y Coquíme decía: No cal psicokiller y tú.

ella no estaba borracha que era lo que asustaba a Mario.

Estaba borracha y no podía controlar bien hacia donde los dirigía.

Algunas criminalizan a la mujer violada porque estaba borracha o drogada.

Epa, la piba estaba borracha así que la desperté con la.

Hoe "ik werd dronken, was dronken, ik was dronken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik werd dronken van de gratis drank eer ik het antwoord had gevonden.

was dronken en werd het café uitgezet.

Ik werd dronken en Herinnerde mij jou weer; Mijn beginnershand, Bij wijze van werk Alle mooie vrouwen dachten dat Ieder liefdesgedicht dat ik schreef Om hunnentwil was neergepend.

Ik werd dronken in de een of andere kroeg, maar als ik weer ben teruggekeerd, zal ik helemaal nuchter zijn.

Ik werd dronken van vreugde want het ging de goede kant op.

Ik werd dronken omdat dat passend was op dit moment: vrienden lokten mij uit tot dronkenschap; je weet hoe dat gaat.

Ik werd dronken op ons feestje op kerstavond en vertelde het aan sommige mensen.

Hassan was dronken en verloor zijn evenwicht.

Ik moest weg hier, maar ik was dronken en met anderen.

Ik was dronken met een vriend en we liepen uit de stad.