Wat Betekent ESTAMOS SOLOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

we alleen zijn
estamos solos
alleen staan
están solos
solo se paran
quedamos solos
we zijn eenzaam
estamos solos
helemaal alleen
completamente solo
totalmente solo
muy solo
estás solo
tan sola
quedado sola
absolutamente sola
aquí solo
todo por su cuenta

Voorbeelden van het gebruik van Estamos solos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estamos solos.
We zij alleen!
Ahora estamos solos.
Estamos solos.
Asi que estamos solos.
Dus zijn we alleen.
Estamos solos.
We zijn eenzaam.
Entonces estamos solos.
Dan zijn we alleen.
Estamos solos primito!
Helemaal alleen, neef!
Y ahora estamos solos.
En nu zijn we alleen.
Estamos solos con el viento.
We zijn alleen met de wind.
Thomas, estamos solos.
Thomas, we zijn alleen.
Estamos solos y pesimistas.
We zijn eenzaam en pessimistisch.
Supongo que ambos estamos solos.
We zijn eenzaam.
Y estamos solos.
En we zijn alleen.
Finalmente estamos solos.
Eindelijk zijn we alleen.
Estamos solos mi sombra y yo.
We zijn alleen mijn schaduw en ik.
Hasta entonces estamos solos.
Tot dan zijn we alleen.
No, estamos solos.
Nee, we zijn alleen.
En la muerte estamos solos.
In de dood zijn we alleen.
Todos estamos solos en este mundo.
We zijn alleen op deze wereld.
¿Qué haremos, estamos solos?
Wat moeten we doen, helemaal alleen?
Estamos solos en esta habitación, Vic.
We zijn alleen in de kamer, Vic.
Es bueno saber que no estamos solos.
Blij dat we niet de enigen zijn.
Pero estamos solos en el Central Park.
Maar we zijn alleen in Central Park.
No podemos pedir ayuda, estamos solos.
We kunnen geen hulp inroepen. We zijn alleen.
Esta noche estamos solos y en un mundo diferente.
Vanavond zijn we alleen in een andere wereld.
Anhelamos el amor, y sin embargo, estamos solos.
We verlangen naar liefde en toch zijn we eenzaam.
Estamos solos. Solos en el universo.
We zijn alleen, alleen in het universum.
Y cuando digo que estamos solos estamos solos.
En als ik zeg dat we alleen zijn… Zijn we alleen.
En el primer reconocimiento aterrador de que estamos solos en el mundo.
Naar de eerste angstaanjagende erkenning dat we alleen zijn in de wereld.
Así que ahora estamos solos con nuestra maldición, nuestra carga.
Dus nu zijn we alleen met onze vloek, onze last.
Uitslagen: 604, Tijd: 0.0449

Hoe "estamos solos" te gebruiken in een Spaans zin

-Los Noahs estamos solos por naturaleza.
También estamos solos –se lamentó Pedro.
Todos estamos solos como experiencia vital.
No estamos solos en la ciudad y no estamos solos en el monte.
Creo que no estamos solos ,que hay más ,pero estamos solos y aislados.
Estamos solos hasta que organicemos los grupos.
Pero no estamos solos con nuestras inclinaciones.
ahora que estamos solos que dices si.
Ambos estamos solos y afuera llueve, no.
Suena tonto pero, estamos solos aquí y.

Hoe "we zijn eenzaam, we alleen zijn, alleen staan" te gebruiken in een Nederlands zin

We zijn eenzaam en alleen, dus als we een speciaal iemand in ons leven halen dan zijn we van ons probleem af.
Eigenlijk zien we alleen zijn spuit, maar toch!
Alleen staan daar geen specificaties op.
Wanneer we alleen zijn doen we dingen anders.
Het lijkt alsof we alleen zijn op de wereld.
Alleen staan (Etty Hillesum) Alleen staan in deze wereld is moeilijk.
Als toeschouwer zien we alleen zijn achterkant.
Wie zijn we als we alleen zijn met onszelf?
We zijn eenzaam hier, en verlangen naar de Hemel, waar we thuis zijn.
We zijn weerloos als we onszelf niet verenigen, we zijn eenzaam als we elkaar niet mogen zien.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands