Voorbeelden van het gebruik van Estudio afirma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estudio afirma que las personas sin hijos mueren antes.
Onderzoek beweert dat kinderloze mensen eerder sterven.Comportamiento en el mundo real afectado por los videojuegos, estudio afirma.
Gedrag in de echte wereld getroffen door video games, studie claims.Un estudio afirma que casi todas las mujeres son bisexuales.
Selfies y personalidad: un estudio afirma que los selfies dicen c.
Selfies en persoonlijkheid: een onderzoek beweert dat selfies je vertellen hoe je bent.Estudio afirma que correr regularmente prolonga la vida.
Onderzoek bevestigt: regelmatig hardlopen verlengt je leven.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
personas afirmanla comisión afirmaalgunas personas afirmanla compañía afirmafabricantes afirmanafirma la comisión
el informe afirmalos autores concluyen afirmandomuchas personas afirmanla demandante afirma
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
En la siguiente oración, puedes escribir:“Este estudio afirma que(…)”, posiblemente también con una cita regular.
In de volgendezin kun je verder gaan met “dit onderzoek stelt dat…”, dan zou je daar de bronvermelding eventueel weg kunnen laten.Estudio afirma que el café ofrece protección contra el melanoma.
Study Claims Coffee biedt bescherming tegen melanomen.Mientras que los estudios no muestran que se trata de un producto químico peligroso, ningún estudio afirma que es seguro durante el embarazo.
Hoewel Estudio afirma que casarse es el mejor remedio para acabar con el estrés.
Studie zegt dat trouwen de beste remedie is om stress te verminderen.Mientras que los occidentales son conocidos por theirindividualism y el pensamiento analítico,la cultura oriental tiende a beinterdependent e integral, el estudio afirma.
Terwijl westerlingen zijn bekend voor theirindividualism en analytisch denken,oosterse cultuur heeft de neiging om beinterdependent en holistische, de studie beweert.El estudio afirma que correr una hora al día puede agregar 7 años a su vida.
De studie beweert dat een uur hardlopen per dag zeven jaar aan je leven kan toevoegen.No es algo de lo que debas avergonzarte ya que otro estudio afirma que mirar los senos de las mujeres por algunos minutos al día puede mejorar la salud del hombre y añadir de cuatro a cinco años a su vida.
Niets om je voor te schamen, omdat een andere studie zei dat het slechts enkele minuten per dag naar vrouwenborsten kijken de gezondheid van een man kan verbeteren en vier tot vijf jaar aan zijn leven kan toevoegen.Estudio afirma que Airbnb es grande para la economía de tu barrio, si es predominante blanco.
Studie beweert Airbnb is geweldig voor uw buurt de economie, als het is overwegend wit.El estudio afirma que el consumo de chile rojo puede retrasar hasta un 13 por ciento la mortalidad.
De studie stelt dat de consumptie van rode chili de sterfte tot 13 procent kan vertragen.El estudio afirma que Airbnb es ideal para la economía de su vecindario, si es predominantemente blanco.
Studie beweert Airbnb is geweldig voor uw buurt de economie, als het is overwegend wit.Estudio afirma que Medicare para todos costaría $ 32 billones, pero los candidatos no lo discutirán.
Studie beweert dat Medicare voor iedereen$ 32 triljoen kost, maar kandidaten zullen het niet bespreken.El estudio afirma que Airbnb es ideal para la economía de su vecindario, si es predominantemente blanco.
Previous articleStudie beweert Airbnb is geweldig voor uw buurt de economie, als het is overwegend wit.El estudio afirma que el magnesio funciona como“un cofactor clave para las enzimas encargadas de metabolizar la glucosa.”.
De studie beweert dat magnesium werkt als"een essentiële cofactor voor enzymen die betrokken zijn bij het glucosemetabolisme.El estudio afirma además que 1 de cada 3 piensa que la criptoinversión es una opción innovadora en comparación con las acciones y los bonos.
Verder stelt de enquete dat 1 op El estudio afirma que a la edad de cinco años, los niños creen que los niños y las niñas tienen la misma capacidad de ser realmente inteligentes.
De studie stelt dat kinderen op de leeftijd van vijf geloven dat jongens en meisjes evenveel capaciteit hebben om echt, heel slim te zijn.El estudio afirma que ha demostrado previamente que cannabidiol tiene propiedades antipsicóticas en estudios con animales y humanos.
De studie stelt dat het eerder heeft aangetoond dat cannabidiol heeft antipsychotische eigenschappen in El estudio afirma que las personas que realizan 40 minutos de levantamiento de pesas o cardio tres veces por semana siguen quemando calorías al mismo ritmo.
De studie beweert dat mensen die drie keer per week 40 minuten tillen of cardio doen, hetzelfde aantal calorieën blijven verbranden.El estudio afirma una importante conexión mente-cuerpo derivada de la depresión, que afecta el riesgo individual de desarrollar demencia y Alzheimer.
De studie claimt een significante connectie tussen geest en lichaam als gevolg van depressie, die het individuele risico op het ontwikkelen van zowel dementie als de ziekte van Alzheimer beïnvloedt.El estudio afirma que las mujeres que no usaban un brassiere en realidad se beneficiaron a largo plazo, ya que fueron capaces de desarrollar más tejido muscular, lo que proporcionó apoyo natural.
De studie beweerde dat die vrouwen die geen bh droegen op lange termijn echt baat hadden, omdat ze in staat waren om meer spierweefsel te ontwikkelen, wat natuurlijke ondersteuning bood.Pero el estudio afirma que las empresas que no superen este miedo no prosperarán, y que las empresas necesitan crear procesos para garantizar que los proyectos se completen a la velocidad adecuada.
Maar het onderzoek zegt dat die bedrijven die die angst niet overwinnen, niet zullen winnen en dat bedrijven processen moeten ontwikkelen die verzekeren dat projecten worden afgewikkeld in het juiste tempo.El estudio afirma que el área elegida para la construcción de su ciudad sagrada ofreció a los Incas una gran cantidad de grietas y facilitó su trabajo porque era más fácil cortar piedras de las rocas.
De studie beweert dat het gebied dat werd gekozen voor de bouw van hun heilige stad de Inca's een groot aantal scheuren bood en hun werk gemakkelijker maakte omdat het gemakkelijker was om stenen uit rotsen te hakken.El resumen del estudio afirma que"las personas son típicamente pobres para percibir la dirección de sus lazos de amistad", y los informes de los medios afirman que"solo la mitad de sus amigos les gusta".
De samenvatting van de studie beweert:"mensen zijn doorgaans slecht in het waarnemen van de richting van hun vriendschapsbanden", en in media-rapporten staat dat"slechts de helft van je vrienden zoals jij".El estudio afirma que los gatos suelen ser más independientes que los perros, lo que puede ser un factor importante que contribuya a que los dueños de gatos tengan más tiempo para hacer otras cosas como estudiar y trabajar.
De studie verklaart dat katten doorgaans onafhankelijker zijn dan honden, wat een belangrijke factor kan zijn in het feit dat katteneigenaars meer tijd hebben voor andere dingen, zoals studeren en werken.
