Voorbeelden van het gebruik van Exprimen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y exprimen el agua en sus bocas.
En ze spuiten het water in hun mond.Las manzanas también limpian y exprimen el jugo de ellos. Mezcle los jugos.
Appels maken het sap ook schoon en persen eruit. Meng de sappen.Nos exprimen porque saben que dos tercios del mundo está bajo hielo y necesitan la energía.
Cerca de 60 segundos que exprimen el zumo de naranja fresco de 1 taza.
Las hojas de plátano se lavan bien, luego cortan y exprimen el jugo de ellas.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Los infiltrados exprimen los folículos y causan su muerte.
Por otro lado, las tijeras tienen la desventaja de que exprimen la interfaz.
Naranjas 6. Visible que exprimen y proceso de dispensación del jugo.
Visible sinaasappelen het drukken en sap het uitdelen proces.Muchas mujeres no quieren tolerar tal situación y periódicamente exprimen comedones.
Veel vrouwen willen deze situatie niet verdragen en persen regelmatig comedonen.Las funciones que exprimen y que cortan excelentes están disponibles para este exprimidor.
Place el cartucho en un arma del aplicador y exprimen el disparador con fuerza igual.
Ahora las minas exprimen las manchas preciosas de los depósitos que, a simple vista, parecen ser simplemente rocas viejas.
Nu knijpen mijnen kostbare vlekken uit afzettingen die er met het blote oog uitziet als gewoon oude rots.La mayoría de los arándanos preparados exprimen el jugo y lo agregan a la masa gelatinosa.
De meeste van de bereide veenbessen persen het sap en voegen het toe aan de gelatineuze massa.En niños de hasta 2 años de edad, esta puede ser la causa de la muerte súbita,ya que las glándulas del timo exprimen los nervios y vasos grandes.
Bij kinderen tot 2 jaar oud kan dit de oorzaak zijn van een plotselinge dood,omdat de zwezerikklieren grote zenuwen en bloedvaten samendrukken.El diseño ergonómico de los componentes que exprimen permite un proceso rápido y eficiente de la limpieza.
Het ergonomische ontwerp van de het drukken componenten laat een snel en efficiënt het schoonmaken proces toe.Prueba: toda la máquina ante que exporta nosotros necesitamos la prueba 2 días,usando las naranjas que exprimen y vemos cómo está trabajando.
Het testen: al machine alvorens uit te voeren hebben wij test nodig 2 dagen,gebruikend sinaasappelen het drukken en zien hoe het is.Tales neoplasmas a menudo exprimen los vasos y las fibras nerviosas, lo que implica complicaciones graves.
Dergelijke neoplasma's knijpen vaak in bloedvaten en zenuwvezels, wat ernstige complicaties met zich meebrengt.El Juicer comerciales una producción verde natural de la bebida, que exprimen el jugo son jugo puro.
Commerciële Juicer is een natuurlijke groene drankproductie, die het sap uitpersen is puur sap.Adopte los lastes que exprimen y sistema de calefacción, las materias primas calentadas adentro a mitad-plastificado, después corte en los pequeños pedazos para una mejor granulación.
Keur lastes het drukken en verwarmingssysteem, grondstoffen binnen aan helft-geplastificeerd worden verwarmd goed, dan gesneden in reepjes voor betere korreling die.Se pelan y se cortan en tajadas es berenjenas, se ponen a remojar en agua con sal por 1 час,Вони стікати, se exprimen, se secar y se dejar aparte.
Schil en snijd in plakjes is aubergine, worden gebracht om te weken in water met zout voor 1 tijd,Zij afvoeren, ze squeeze, worden gedroogd en buiten beschouwing gelaten.Un estudio reciente en el Reino Unido encontró que las personas que exprimen sus rutinas de ejercicio en una o dos sesiones durante el fin de semana experimentan casi tantos beneficios para la salud como aquellos que hacen ejercicio con más frecuencia.
Een recent onderzoek in het Verenigd Koninkrijk heeft uitgewezen dat mensen die tijdens het weekend hun oefenroutines in een of twee sessies persen, bijna net zoveel gezondheidsvoordelen ervaren als degenen die vaker sporten.Primero y ante todo, 70% de las compañías de carbón de China están perdiendo dinero ya quelos crecientes costos de producción exprimen la viabilidad de agregar más carbón.
Eerst en vooral, 70% van de Chinese steenkoolbedrijven verliest naar verluidt geld aangeziende stijgende productiekosten de levensvatbaarheid van het toevoegen van meer steenkool drukken.Venden la Escuela Sabática trimestral por ganancia y luego después de estudiar lalección ponen presión sobre los miembros instruidos por medio de los cuales exprimen cada centavo que puedan tener con ellos.
U verkoopt de Sabbat School lesboekjes(tijdschrift) met winst en dan na het bestuderen van de lessen zet udruk op de klasgenoten door iedere cent die ze bij zich mogen hebben van ze af te persen.Igual para el conjunto Sector del audio, por decir lo menos sublime. con música a medio camino entre Final Fantasy y la demostración de una sala deexhibición de autos, así como los efectos de orejas tapadas para Gs que en vuelo te exprimen como un limón, las ondas de choque, la turbulencia y las explosiones también son notables.
Hetzelfde voor het geheel audio-sector, op zijn zachtst gezegd subliem met muziek halverwege Final Fantasy en de demo van een autoshowroom,evenals de effecten van verstopte oren voor G's die tijdens de vlucht je als een citroen knijpen, schokgolven, turbulentie en explosies zijn ook opmerkelijk.Las semillas oleaginosas por exprimido o por proceso de lixiviación, obtendrán petróleo crudo.
Oliezaad door persen of logen, krijgt ruwe olie.El acondicionador se vende en un tubo desde el cual puedes exprimir la crema.
De conditioner wordt verkocht in een tube waaruit je de crème kunt persen.Exprimiendo la función se diseña para este exprimidor del barril.
Het drukken van functie wordt ontworpen voor deze vatruimer.Plesse no exprime la pantalla entera que aseguran buena suavidad superficial.
Plesse drukt niet het volledige scherm wat goede oppervlaktezachtheid verzekeren.Pero usted sabe muy bien que el exprimir es un ninguno-ningu'n grande.
Maar u zeer weet goed dat het drukken een groot geen-nr is.Físicamente intentando empujar/ exprimir el aire de tu cuerpo.
Fysiek proberen de lucht uit je lichaam te duwen/ persen.
