Wat Betekent GRANDEZA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
grootsheid
grandeza
magnificencia
grandiosidad
majestuosidad
magnitud
inmensidad
majestad
esplendor
groot
grande
gran
enorme
importante
mayor
grave
de tamaño
significativo
vasto
considerable
verhevenheid
sublimidad
elevación
grandeza
nobleza
magnificencia
majestad
altura
excelsitud
majestuosidad
sublime
greatness
grandeza
grootte
grande
gran
enorme
importante
mayor
grave
de tamaño
significativo
vasto
considerable
grote
grande
gran
enorme
importante
mayor
grave
de tamaño
significativo
vasto
considerable

Voorbeelden van het gebruik van Grandeza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Id a por la grandeza.
Ga voor de grootste.
Por la grandeza de Dios, sí.
Bij de macht van God, ja.
Abrirse en la Grandeza.
Het openen van voor Greatness.
A veces, la grandeza necesita un par de empujones.
Soms heeft grootsheid een duwtje nodig.
La pregunta es: Cómo es la grandeza de Dios?
De vraag is alleen: hoe is God groot.
La grandeza de este verano vino de otro lugar.
Het grootse van deze zomer kwam van elders.
¿Qué hace hoy la grandeza de un país?
Wat maakt deze dagen een land groot?
Que estás dispuesta a perseguir la grandeza.
Dat je bereid bent om grootsheid na te jagen.
Su grandeza y su poder están sobre las nubes.
Zijn heerlijkheid en zijn kracht zetelen op de wolken.
Para denotar excelencia y grandeza;
Is ter aanduiding van uitnemendheid en verhevenheid;
Me inclino ante la grandeza de Gurkhan, el magnífico.
Ik buig voor de macht van Gurkhan, de Verhevene.
Esta noche les pido que elijan la grandeza".
Vanavond vraag ik u om voor grootheid te kiezen.".
La grandeza de Roma es la riqueza de Egipto.
De glorie van Rome wordt gebouwd op de rijkdommen uit Egypte.
En el minimalismo se encuentra el espíritu de la grandeza.
In het minimalisme ligt de geest van het grootte.
Tal vez estando al lado de grandeza se te pegue.
Misschien dat een grootheid in de buurt van je af gaat stralen.
Su grandeza y audacia, pero con humildad en su ambición y corazón.
Groot en gedurfd, nederig in zijn ambitie en hart.
Apenas comienzas a entender la grandeza de tus dones.
Je begint nog maar de omvang van uw gaven te begrijpen.
Sabía que ella arruinaría todos sus sueños de grandeza.
Ik wist dat zijn grootse dromen te gronde zouden gaan door haar.
Uno tiene que descubrir cierta grandeza en uno mismo.
Men moet een zekere grootsheid in zichzelf ontdekken.
La grandeza del Tourismo resulta evidente también al ponerse al volante.
De grootte van de Tourismo is ook merkbaar achter het stuur.
Algunos de los signos de Allah que nos indica Su grandeza:.
Onze tienden zijn een getuigenis dat God groot is.
Esto es lo que hace posible la“Grandeza en Accion” durante este ano.
Hierdoor kan de ‘Grootheid in Actie' dit jaar mogelijk worden gemaakt.
La autentica grandeza plasmada en las palabras y obras del Sr.
De enorme grootheid, belichaamd in de woorden en daden van dhr.
Quizás mis sueños tenían demasiada grandeza para aquel siglo?
Misschien waren mijn dromen te groot voor die eeuw?
La soberbia me hace ver mi grandeza por encima de mis limitaciones.
De grootmoedigheid laat me toe om mijn grootsheid te zien, bovenop mijn begrenzingen.
No se me había contado ni la mitad de la grandeza de su sabiduría.
Mij was niet de helft van je grote wijsheid verteld.
Preparación de Lincoln para la grandeza: Las Illinois años legislativas.
Lincoln's Voorbereiding voor Greatness: De Illinois Wetgevende Years.
Dame la fuerza para profesar la grandeza de Tu Nombre.
Geef mij de kracht om de grootte van jouw naam te verkondigen.
Así ha hablado la Lengua de Grandeza en esta Más Grande Prisión.
Aldus heeft de Stem van Heerlijkheid gesproken in deze Allergrootste Gevangenis.
Entonces debes haber aprendido de la grandeza de nuestro Gran Qing.
Dan heb je ook van de grootte van mijn land gehoord.
Uitslagen: 3005, Tijd: 0.1877

Hoe "grandeza" te gebruiken in een Spaans zin

Y 'contemporáneo, pero con una grandeza clásica.
Pero ahí está la grandeza del Amor.
Mantener la grandeza volado sobre los jóvenes.?
Educar sobre La grandeza del espíritu humano.
- Calle Guadarrama esquina Calle Grandeza Española.
Todos llevamos esa grandeza en nuestro corazón.
Siempre estás dándote aires de grandeza ¿cierto?
¡¡¡"Meute Alienatique", la mefistofélica grandeza musical francesa!
—Pero no hay grandeza —casi sollozó Kaseusku—.
2–4  Grandeza mediante humildad, Mateo 20.

Hoe "grootsheid, grootheid, grandeur" te gebruiken in een Nederlands zin

Het vergt werk, veerkracht, grootsheid en lef.
Kies een andere grootheid voor tijd.
Het mag best wat grandeur uitstralen.
Dat zal een grootheid gaan worden.
Grandeur Balterio Victorian Oak vanaf €72,66!
Een berg straalt grootsheid en kracht uit.
Grandeur betekent majesteitelijk, groots, prachtig, deftig.
Teksten die in hun grootsheid onbevattelijk zijn.
Leid een grootheid voor zelfinductie af.
Bescheidenheid maakt groot, grootheid creert waanzin.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands