Wat Betekent GROOTSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• gran
• grandes
• grandiosa
• importantes
• grandilocuentes
• grande
• grandiosos
• grandioso
• grandiosas
• importante

Voorbeelden van het gebruik van Grootse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Grootse schoonheid.
Belleza colosal.

Howard, dit is grootse wetenschap.
Howard, esto es ciencia importante.

Grootse traditionele stijl.
Majestuoso estilo tradicional.

Er gebeuren grootse dingen in Rusland.
En Rusia están pasando cosas importantes.

Grootse eerste avond, Dina!
¡Excelente primera noche, Dina!

We hebben al grootse plannen voor vanavond.
Ya tenemos planes épicos para esta noche.

Grootse prestaties, minder geluid.
Alto rendimiento, menos ruido.

Wij willen jullie grootse en vreemde gebieden geven.
Queremos daros vastos y extraños dominios.

Grootse innovatie in een minuscule ruimte.
Una innovación enorme en un espacio minúsculo.

Het is een fascinerende en grootse plek om te zien en te ontspannen!
¡Es un lugar fascinante y grandioso para ver y relajarse!

Het grootse van deze zomer kwam van elders.
La grandeza de este verano vino de otro lugar.

De volgende tijdsperiode is er een waarin vele grootse gebeurtenissen zullen plaatsvinden.
El siguiente periodo de tiempo es uno en el que tendrán lugar muchos acontecimientos importantes.

Van grootse entrees gesproken.
Hablando de entradas triunfales.

Ik hoor grootse dingen over RCA.
He escuchado buenas cosas sobre RCA.

Grootse rituelen, maar geen wolkje aan de lucht.
Espléndidos rituales, pero no halló ni una nube en el horizonte.

De stad heeft veel grootse monumenten zoals het Palazzo Reale.
Dentro de ella hay varios monumentos importantes como el Palacio Real.

Grootse overwinningen voor de mensenrechten dit jaar.
Conquistas extraordinarias de derechos humanos de este año.

We hebben grootse plannen met de tuin.
Y tenemos tremendos planes para el jardín.

Een grootse oude Aragonese boerderij genesteld in het hart van de Spaanse Pyreneeën.
Una gran antigua masía aragonesa enclavada en el corazón de los Pirineos españoles.

Ontrafel je een grootse en dodelijke alien-samenzwering.
I y deberemos descubrir una vasta y mortal conspiración alien.

Vele grootse kinderen willen geboren worden in dit Engeland.
Muchos niños especiales quieren nacer aquí, en Inglaterra.

Wat een grootse en geduchte namen!
¡Qué grandes, poderosos y terribles son esos nombres!

Alle grootse en kostbare dingen zijn eenzaam.
Todas las grandes y preciosas cosas están solas.

Ik wist dat zijn grootse dromen te gronde zouden gaan door haar.
Sabía que ella arruinaría todos sus sueños de grandeza.

Alleen grootse zielen kunnen liefhebben en weten hoe lief te hebben.
SÓLO LAS GRANDES ALMAS PUEDEN Y SABEN AMAR.

Sommige grootse patriotten waren andersdenkend.
Algunos de nuestros nobles patriotas fueron disidentes.

(b) In welk grootse voorrecht kunnen wij allemaal delen?
¿En qué espléndido privilegio podemos participar todos?

Mijn grootse angst is dat ik nooit goed genoeg zal zijn.
Mi temor más grande es que nunca seré lo suficientemente bueno.

Deze grootse, krachtige bas laat u de beat echt voelen.
Estos son graves intensos y potentes que te permiten realmente sentir la música.

En als dit grootse bouwwerk voltooid is plukken wij de vruchten.
Y cuando hayamos completado esta magnifica estructura, Reciviremos los beneficios:.

Hoe "grootse" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen grootse theorieën, geen zware filosofieën.

Daarnaast heeft ook TCL grootse plannen.

Kleine gebaren voor vaak grootse prestaties.

Dergelijke grootse aanvallen waren niet nieuw.

Een klein evenementenbureau met grootse ideeën!

Begin 2020 start een grootse verbouwing.

Een grootse leeuw met vooruitstrevende ideeën.

vanHaren verrast met een grootse SALE.

Straalt grootse kracht, stoerheid enzo uit.

Grootse klasse dus voor John Williams.

Hoe "gran, grandiosa, grandes" te gebruiken in een Spaans zin

CASANOVA, 37, esquina Gran Vía, desp.

¡Qué gran concurso has hecho, Carlos!

Garantía, será grandiosa caserío verdegás webcam.

Tuvo una gran pelea con Hailwood.

Los cabalistas lograron una grandiosa hazaña.

Pero hay una grandiosa noticia, ¡ofertas!

Este disco cuenta con grandes colaboraciones.

Son grandes jugadores, jugadores muy interesantes.

que había logrado una grandiosa envergadura.

Ella tenía una grandiosa y estruendosa risa".