Voorbeelden van het gebruik van Grandioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grandioso.¿Quién eres?
¿No es grandioso, Jake?
Voy a ser un papá grandioso.
Esto es grandioso,¿no, Sam?
Dit is fantastisch, is het niet, Sam?Grandioso. Todos tenemos nombres.
Mooi, we hebben allemaal een naam.
Mensen vertalen ook
¡Es un lugar fascinante y grandioso para ver y relajarse!
Grandioso,¿así que ahora somos secuestradores?
Zijn we nu ontvoerders?Ha sido un día durísimo, grandioso y reconfortante para nosotros.
Oh, grandioso, justo lo que necesitaba, más preguntas.
Su componente fundamental, el cacao, es 100% natural y grandioso.
Het fundamentele ingrediënt, cacao, is 100% natuurlijk en fantastisch.Bien, grandioso,¡Todos quieren a sus abuelas!
Ja, heel leuk. Iedereen houdt van zijn grootmoeder!Todos los edificios aquí se destaca por su magnífica e incluso grandioso diseño.
Grandioso, ahora no puedes volver a usar esa frase de nuevo.
Mooi. Nu kan je die zin nooit meer gebruiken.El dosificación es simple yel resultados con el suero de Snail Farm es grandioso.
De dosering is eenvoudig ende ontdekkingen met het serum van Snail Farm zijn grandioos.Grandioso.¿Podemos relacionar a Reyes con Phillip Stroh?
Mooi. Kunnen we Reyes aan Phillip Stroh verbinden?Tú sabes, es grandioso compartir el cumpleaños con tu hija.
Grandioso, Tatsuo tienes un nuevo amigo de tu edad.
Mooi, Tatsuo. Je hebt een nieuwe vriend van jouw leeftijd.Para finalizar, este grandioso juego lo puedes disfrutar junto a tu familia.
Tot finish, dit geweldige spel kunt u genieten met uw gezin.Grandioso, después del desayuno podría ayudarte con algunos sistemas.
Mooi, na het ontbijt kan ik je met testen helpen.Eso es grandioso,¿pero qué está sucediendo ahí?
Dat is fantastisch, maar wil iemand me uitleggen wat daar aan de hand is?Grandioso, mi primero amor y resulta ser una bruja malvada.
Fantastisch. Mijn eerste liefde blijkt een slechte heks te zijn.Creo que es grandioso poder decir que soy pariente de Steve Coogan.
Het is fantastisch om te kunnen zeggen dat ik familie ben van Steve Coogan.Eres grandioso en matemáticas, Mick, eres fantástico en matemáticas.
Je bent goed in wiskunde, Mick, Je bent geweldig in wiskunde.Grandioso como todo esto pueda ser… algo mucho mejor pasó hoy.
Hoe mooi dat allemaal ook is, er is iets veel leukers gebeurd vandaag.Video grandioso desde el espacio cuando el amanecer llega a la Tierra.
Grandioso, hazme saber si necesito encontrar a una nueva compañera.
Goed, laat me weten of ik op zoek moet naar een nieuwe kamergenoot.Grandioso. Pero se refería a este libro de Ferlinghetti… no a una guía de turistas.
Leuk, maar hij verwees naar dit boek van Ferlinghetti.Grandioso, pero tengo que advertirte, mi casa está afirmativamente sucia.
Goed, ik moet je wel waarschuwen dat mijn huis… positief vies is.Eso sería grandioso excepto que no tienes edad suficiente para beber o apostar.
Dat is leuk maar je bent niet oud genoeg om te drinken en te gokken.Grandioso, porque mi departamento es super chico y mi compañera es una pesada.
Mooi, want mijn apartement is echt klein en mijn kamergenoot is een trut.
