Wat Betekent HAN RECOMENDADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben aanbevolen
• adviseren
• wordt aanbevolen
• hebben aangeraden
• is aanbevolen
• heb aanbevolen
• hebben geadviseerd
• hebben gesuggereerd
• aangeraden is

Voorbeelden van het gebruik van Han recomendado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo que me han recomendado^ ^;
Wat ik heb aanbevolen^^;

Han recomendado a sus clientes su propiedad o servicio?
Laat uw klanten te bevelen uw eigendom of dienst?

Personas lo han recomendado.
Aanbevolen 53 mensen Dit aanbevelen.

Nos han recomendado lugares donde comer, playas que visitar….
We zijn aan te bevelen plaatsen om te eten, stranden te bezoeken….

Y esta… es la que me han recomendado.
En dit is wat ze me aanraadden.

Me lo han recomendado mucho.
Het wordt heel erg aanbevolen.

¿Es alguien que le han recomendado?
Is het iemand die u was aanbevolen?

Los jueces han recomendado que sea liberado el sospechoso.
De raadkamer heeft bevolen om de verdachte vrij te laten.

No he comido allí pero me lo han recomendado.
Heb hier niet gegeten, maar is aanbevolen.

Científicos han recomendado que la pesca debe ser reducida".
Wetenschappers adviseren dat er minder gevist moet worden.”.

Con Facebook, puedes ver que en tu red ya han recomendado un perfil.
Met Facebook kunt u zien wie in uw netwerk al een profiel heeft aanbevolen.

Para California han recomendado un gasto máximo de 17 dólares per cápita al año y uno mínimo de 6 dólares.
Voor Californië adviseerden zijn een maximale investering van $17 per hoofd per jaar en een minimale investering van $6.

Usuarios de Avast que lo han recomendado a otros.
Avast-gebruikers die het aan anderen hebben aangeraden.

Los expertos han recomendado a la gente a hacer meditación por lo menos 10 a 20 minutos al día para relajar el cuerpo y la mente.
Experts raden mediteren gedurende ten minste 10 tot 20 minuten per dag om het lichaam en geest te ontspannen.

El 53% de las personas en Twitter han recomendado productos en sus tweets.
Van de mensen op Twitter bevelen producten aan in hun tweets.

Y esto así lo han recomendado tanto la Organización Internacional del Trabajo, como la Organización de las Naciones Unidas.
Dat wordt nochtans aanbevolen door zowel de Internationale Arbeidsorganisatie, de Europese Commissie en de Verenigde Naties.

Montana también tiene 100 médicos inscritos que han recomendado cannabis a un enfermo.
Montana registreerde ook 100 artsen die cannabis aan hun patiënten hebben aangeraden.

Food and Drug Administration han recomendado el restringir del acceso a los calmantes tales como Percocet, Oxycontin y Vicodin.
Food and Drug Administration geadviseerd beperkend toegang tot pijnstillers zoals Percocet, Oxycontin en Vicodin.

El ingeniero trabaja con todas los municipios que me han recomendado-Bertrand explicó-.
De ingenieur werkt samen met allerlei gemeenten die mij hebben aanbevolen,' legde Bertrand uit.

Los médicos me han recomendado que me tome algunos días de descanso por lo que lamentablemente no podré estar en el show de esta noche en Los Ángeles.
Dokters adviseren me om een paar dagen vrij te nemen, dus helaas kan ik vanavond niet optreden in Los Angeles.

Mejores opciones: un libro que te han recomendado, basado en un libro que leíste.
Beste keuzes: Een boek dat je aangeraden is op basis van boeken die je eerder hebt gelezen.

Otros han recomendado que es un producto esencial para todo aquel que desee disfrutar de una piel de aspecto juvenil a partir de los cuarenta años.
Anderen hebben aanbevolen dat het een essentieel product is voor iedereen die wil genieten van een jong uitziende huid in de veertig.

Gracias, ya en el vuelo de regreso en el avión me han recomendado en el intercambio con otros viajeros Ayana.
Bedankt, al op de vlucht terug op het vliegtuig, ik heb aanbevolen in uitwisseling met medereizigers Ayana.

Si bien numerosos exámenes han recomendado que el aceite de CBD sea útil para el dolor, se requiere más investigación y, en particular, estudios a largo plazo con sujetos humanos.
Hoewel veel studies hebben gesuggereerd dat CBD-olie nuttig is voor pijn, is meer onderzoek nodig, vooral in langetermijnstudies met menselijke proefpersonen.

También podrás saber si ya te han recomendado y, de ser así, qué los llevó a hacerlo.
U kunt ook ontdekken of zij u al bij anderen hebben aanbevolen en, als dat het geval is, wat hen hiertoe heeft gebracht.

El desayuno y la cálida acogida que me han recomendado la vivienda Danielle para las personas que deseen visitar París durante su estancia en el país.
Het ontbijt en het warme welkom ik heb aanbevolen danielle huisvesting voor mensen die willen naar Parijs te bezoeken tijdens een verblijf in het land.

Curiosamente, este complejo de ingredientes activos lo han recomendado incluso médicos y flebólogos(expertos en enfermedades vasculares) para las varices.
Interessant is dat dit complex van werkzame stoffen tegen spataderen zelfs door artsen en flebologen(vaatziektespecialisten) wordt aanbevolen.

Muchos de mis amigos y colegas han recomendado los vigilantes del peso, que es un programa de pérdida de peso basado en la investigación, sin patrón.
Veel van mijn vrienden en collega's hebben aanbevolen Weight Watchers, dat is een programma van het gewichtsverlies op basis van onderzoek, zonder patroon.

Kern anotó que algunas directrices han recomendado que las personas mayores consuman de 1,000 a 1,200 miligramos de calcio al día para prevenir la osteoporosis.
Kern merkte op dat sommige richtlijnen hebben aanbevolen dat senioren 1000 tot 1200 milligram calcium per dag consumeren om osteoporose te voorkomen.

Hoe "han recomendado" te gebruiken in een Spaans zin

Por otra parte me han recomendado Market.

Me han recomendado dieta estricta durante una.

¿Qué libros se han recomendado hasta ahora?

Las autoridades han recomendado a unas 300.

Muchas asesorías han recomendado suspender esas firmas.

¿Te han recomendado un humidificador inteligente Dyson?

Me han recomendado añadir suero con vit.

Nos han recomendado que nade y ande.

Se han recomendado las medidas higiénicas pertinentes.

Nos han recomendado poner tarima de Elondo.

Hoe "hebben aanbevolen, wordt aanbevolen, adviseren" te gebruiken in een Nederlands zin

Volg wat deze jongens hebben aanbevolen voor uw Amazon Business-behoeften.

Jammer van de kwaliteit anders zeker hebben aanbevolen aan anderen.

Dit voer wordt aanbevolen door dierenartsen.

Huurauto wordt aanbevolen voor dit gebied.

Zij adviseren 500 gram per week.

Deze die we hebben aanbevolen is nors perfect.

Wij adviseren een allergietest voor gebruik.

Het wordt aanbevolen voor hoge bloeddruk.

Hebben aanbevolen Univum aan veel van mijn familie en vrienden!

Het is zeer te hebben aanbevolen een auto op het terrein.