Voorbeelden van het gebruik van Hoss in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buen plan, Hoss.
Hoss Intropia.
Hoss Intropia verandert.Espera, espera un segundo, hoss.
Vamos, Hoss,¿Cuál es el trato con tus empleados?
Kom op, Hoss, wat is de afspraak met je medewerkers?Este es el alguacil Hoss.
Hoss Bender. Muerto a la edad de a quién diablos le importa.
Hoss Bender, dood op de leeftijd'wie maalt er om'.No puedo hablar ahora mismo, Hoss.
Hoss Bender,¿qué diablos planeas hacer con todo este dinero?
Hoss Bender, wat was jij van plan met al dat geld?¿Tienes tiempo para mí ahora… Hoss?
Heb je nu tijd voor me, maat?La codiciada firma Hoss Intropia evoluciona con los tiempos, y ahora es INTROPIA.
Hoss Intropia verandert met de tijd, en is nu Intropia.Supongo Que Le Debo algunas Respuestas, hoss.
De verdad, Hoss,¿estos son los payasos con los que estás perdiendo nuestro dinero?
Echt Hoss, zijn dit… de clowns aan wie je je geld kwijt bent?Y hay un tipo en el trabajo que me llama Hoss.
En op het werk is er een kerel die me Hoss noemt.Escucha, pedazo de mierda. Hoss y Zeke están muertos y si no me dices quién eres--.
Luister, jij stuk stront, Hoss en Zeke zijn dood… en als je niet vertelt wie dit is.Hoss:"El número máximo de detenidos en Auschwitz fue de 140.000 entre hombres y mujeres".
HOESS: Het hoogste aantal gevangenen in dezelfde periode in Auschwitz bedroeg ongeveer 140.000 mannen en vrouwen.Su primera función del primer ministro duró hasta 1998,y Hariri fue sustituido por Salim Hoss como el primer ministro.
Zijn eerste premierschap duurde tot 1998 enHariri werd vervangen door Salim Hoss als premier.Hucky,¿crees que a Hoss Williams le molestará que nos llevemos su espíritu y se lo demos al gato?
Hucky, denk je dat Hoss Williams het erg vindt dat we zijn ziel nemen en ze aan de kat geven?Las importantes marcas españolas representadas son Loewe,Bimba& Lola, Hoss Intropia, Farrutx, Camper y Pretty Ballerinas.
Tot de Spaanse topmerken die vertegenwoordigd worden behoren Loewe,Bimba& Lola en Hoss Intropia, Camper en Pretty Ballerinas.Hoss Intropia cada temporada escoge una mujer única para representar la esencia de su marca.
Hoss Intropia kiest elk seizoen uit een reeks unieke vrouwen, een ontwerpster uit om de essentie van het merk te….Haga de ésta publicación su favorita abr 17 Boss hoss trike $0(Kent wa) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken apr 19 Boss hoss trike $0(Kent wa) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Hoss:"Durante todo el período, hasta 1944, se realizaron, con intervalos y en varios países europeos, una serie de operaciones que no permiten hablar de una afluencia continua de transportes.
HOESS: Gedurende de hele periode tot aan 1944 werden in de verschillende landen op onregelmatige tijden bepaalde operaties uitgevoerd zodat men niet kan spreken van onafgebroken binnenkomende transporten.Integrante del Consejo desde marzo de El Sr. Elvinger pasó a formar parte del Colegio de abogados de Luxemburgo en 1984, ydesde 1987 ha sidosocio del bufete de abogados Elvinger, Hoss& Prussen, con sede en Luxemburgo.
Lid van de Raad van Bestuur sinds maart De heer Elvinger vestigde zich in 1984 als advocaat in Luxemburg enis sinds 1987 partner van het advocatenbureau Elvinger, Hoss& Prussen in Luxemburg.Ojalá Ben, Hoss y Little Joe y Hop Sing, el sheriff Roy y sus favoritos estuvieran vivos para ver a este gran público.
Konden Ben en Hoss en Little Joe… en Hop Sing en sheriff Roy en al uw favoriete sterren… vandaag deze fantastische opkomst maar meemaken.Aquí encontrará la marca española de lujo Loewe, junto a otros nombres locales como Becara, especialista en decoración del hogar;Castañer y su calzado; Hoss Intropia, y Roberto Verino, famoso por utilizar suntuosos tejidos.
Het luxe Spaanse merk Loewe is hier vertegenwoordigd, naast andere nationale merken zoals interieurspecialisten Becara,Castañer footwear, Hoss Intropia en Roberto Verino, dat bekend staat om zijn gebruik van rijkelijke stoffen.En sus confesiones Hoss afirmo que sus hombres fumaban cigarrillos mientras sacaban a los judíos muertos de las cámaras de gas, 10 minutos después de haber terminado la operación.
Höss zei in zijn bekentenis dat zijn mannen sigaretten rookten terwijl ze de dode Joden uit de gaskamers trokken, 10 minuten na de vergassing.VizExplorer desea colaborar con i-magine para poder convertir su éxito en los casinos de Estados Unidos en multitud de oportunidades en Europa occidental»,afirma Jeffrey Hoss, vicepresidente de desarrollo comercial de VizExplorer.
VizExplorer ziet ernaar uit om met i-magine samen te werken om ons succes met Amerikaanse casino's te vertalen in meerderemogelijkheden in West-Europa,” zei VizExplorer's Jeffrey Hoss, vice-voorzitter van Business Development.Los chicos no tardan en percatarse de que Boss Hoss, el hombre más adinerado del condado, pretende desplumar a los ciudadanos de Hazzard y quedarse con la granja del tío Jesse-donde se destila ilegalmente el mejor licor de los aledaños-.
De jongens realiseren spoedig dat Boss Hoss, de meest rijke man in de provincie, probeert te plukken van de burgers van Hazzard en blijf met de boerderij van oom Jesse- waar de omgeving- beste drank wordt gedistilleerd illegaal.Los miembros del reparto, y los dueños en la vida real y los operadores de la tienda, son Rick, el Viejo,Big Hoss y Chumlee, que son conocidos por comprar y evaluar artículos de colección, incluyendo armas de fuego históricas, juguetes antiguos, coches clásicos y mucho más.
De acteurs, en echte eigenaren en medewerkers van de winkel, zijn Rick, de Old Man,Big Hoss en Chumlee, die bekend zijn van het kopen en aankopen van collectorsitems, waaronder historische wapens, antiek speelgoed, klassieke auto's en veel meer.Los chicos no tardan en darse cuenta que Boss Hoss, el hombre mas acaudalado del condado, pretende desplumar a los ciudadanos de Hazzard y quedarse con la granja del tio Jesse, donde se destila ilegalmente el mejor alcohol de los alrededores.
De jongens realiseren spoedig dat Boss Hoss, de meest rijke man in de provincie, probeert te plukken van de burgers van Hazzard en blijf met de boerderij van oom Jesse- waar de omgeving- beste drank wordt gedistilleerd illegaal.
