Wat Betekent HUMANO QUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

mens die
hombre que
humano que
persona que
aquel que
individuo que
mortal que
gente que
menselijk dat
humano que
persoon die
persona que
individuo que
alguien que
hombre que
mensen die
hombre que
humano que
persona que
aquel que
individuo que
mortal que
gente que
de mensheid die
la humanidad que
humanos que
la raza que

Voorbeelden van het gebruik van Humano que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es un ser humano que murió.
Het is een mens, die stierf.
Un humano que ha sido robado de esta manera, morirá al día siguiente.
Een persoon die hier slachtoffer van is geworden zal de volgende dag sterven.
Es un ser humano que vuela.
Het is een mens, die vliegt.
Un humano que trajiste a mi casa.
Een mens dat je meeneemt naar mijn huis.
¿Qué es más humano que la venganza?
Wat is meer menselijker dan wraak?
Soy un humano que conviertieron en oso.
Ik was 'n mens die in 'n beer werd veranderd.
Es muy lógico y muy humano que esto ocurra.
En logisch en zeer menselijk dat dat gebeurt.
Es un ser humano que se coloca sobre un cuerpo muerto.
Het is een persoon die bij een lijk staat.
Después de todo… es tu lado humano que te debilita.
Het is de mens in jou die je zwak heeft gemaakt.
Muéstrate pues más humano que crítico y de esta forma acrecentarás tu propio placer.
Toon uzelf dus veeleer menselijk dan kritisch en vergroot daardoor uw eigen Genoegen.
Y no había… un sistema de reciclado del sudor humano que lo transformara.
Ze hadden geen sauna die menselijk zweet hergebruikte en weer.
Es un ser humano que ha muerto.
Dit gaat om een mens dat stierf.
Por favor cuídanos de Thomas Edison el peor ser humano que jamás ha vivido.
Verlos ons alstublieft van Thomas Edison, de ergste persoon die ooit heeft geleefd.
No hay ser humano que lo soporte.
Het is meer dan een mens kan uithouden.
El peor ser humano que hay.
Toby is het slechtste mens die ik ken.
El último ser humano que lo hizo ha desaparecido.
De laatste mens die dat deed, is verdwenen.".
Esto era lo más humano que podíamos hacer.
Het was het menselijkste dat we konden doen.
Es el único humano que no está en Facebook.
Jij bent het enige menselijke wezen die niet op Facebook staat.
Es muy lógico y humano que así ocurra.
En logisch en zeer menselijk dat dat gebeurt.
Bendito el Ser Humano que encuentra a Dios a su modo.
Gezegend zijn de mensen die God op hun eigen manier vinden.
Esto es algo así como un humano que recibe una vacuna.
Het lijkt op een mens die een inenting krijgt.
Es lo más humano que poseemos.
Het is het menselijkste wat we bezitten.
Eso es lo más humano que me has dicho.
Dat is het meest menselijke wat je ooit tegen me gezegd hebt.
Mo Salah es un mejor ser humano que un jugador de futbol.
Mo Salah is een beter mens dan dat hij voetballer is.
¿Acaso cree el ser humano que no volveré a reunir sus huesos?
Denkt de mens dat Wij Zijn botten nooit zullen bijeenbrengen?
Al igual que cualquier humano que ponga un pie dentro de ella.
En dat telt ook op voor elke mens die hier een voet binnen zet.
Pero las decisiones del diseño humano que tomamos para separarnos no son naturales.
Maar dat mensen die tweedeling bewust ontwerpen, is niet natuurlijk.
Mucho más que cualquier otro humano que he encontrado desde mi despertar.
Veel meer dan andere mensen die ik heb ontmoet sinds ik ben ontwaakt.
Conoce a Graham, el único humano que puede sobrevivir a un accidente automovilístico.
Dit is Graham: de enige persoon die een auto-ongeluk zou kunnen overleven.
Por eso muéstrate más humano que crítico y así aumentarás tu propio placer.
Toon uzelf dus veeleer menselijk dan kritisch en vergroot daardoor uw eigen Genoegen.
Uitslagen: 797, Tijd: 0.0434

Hoe "humano que" te gebruiken in een Spaans zin

¡maldito cuerpo humano que necesitaba oxigeno!
Es el ser humano que no es, el ser humano que debería ser.
Amén, del ser humano que es Johnson.
Otro factor humano que no estaba previsto.
"¿Yo soy cada humano que ha vivido?
ción del equipo humano que lo va.
que añorar es más humano que tener,….
Eso sería más humano que todo esto.
¿Qué hay de más humano que esto?
El conjunto humano que compone nuestro equipo.

Hoe "persoon die, menselijk dat, mens die" te gebruiken in een Nederlands zin

De persoon die paarden heeft, leeft naast de persoon die Dunhill rookt.
Winst--deze keer menselijk dat slechts een.
Mens die werden 4,5 keer meer.
Het motto: een mens die beweegt is, is een mens die leeft!
Het is heel erg menselijk dat het 1.
Een mens die wil leren ontmoet een mens die ook vooruit wil.
De mens die boos is, de mens die gekwetst en afgewezen is.
Hoe vervelend en menselijk dat ook is.
Welzalig de mens die Wijsheid vindt, de mens die verstandigheid verkrijgt.
En mens die weg denken kijken Mens die spiegel bekijken.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands