Wat Betekent IMPOTENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
machteloos
impotente
sin poder
incapaz
indefenso
impotencia
impotentemente
desvalido
hulpeloos
indefenso
impotente
inútil
desvalido
desamparado
desamparadamente
krachteloos
impotente
débil
sin fuerzas
sin poder
sin efecto
ineficaz
machteloosheid
impotencia
desempoderamiento
incapacidad
falta de poder
indefensión
impotentes
machteloze
impotente
sin poder
incapaz
indefenso
impotencia
impotentemente
desvalido
machtelozen
impotente
sin poder
incapaz
indefenso
impotencia
impotentemente
desvalido
hulpeloze
indefenso
impotente
inútil
desvalido
desamparado
desamparadamente
krachteloze
impotente
débil
sin fuerzas
sin poder
sin efecto
ineficaz
onmachtige

Voorbeelden van het gebruik van Impotentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Son animales impotentes.
Het zijn hulpeloze dieren.
Impotentes Coeds asiáticos vs Pervs autobús!
Hulpeloze Aziatische coeds vs bus pervs!
Más ricos, viejos… impotentes!
Rijker, ouder. Impotent.
Éramos impotentes ante ellos.
Wij stonden machteloos tegenover hen.
¿Los hombres son impotentes?
En zijn de mannen impotent?
Los hombres impotentes nunca lo tuvieron tan genial.
Impotente mannen hebben het nooit zo geweldig gehad.
Los bancos centrales impotentes.
Centrale banken onmachtig.
Tienden a ser impotentes para la edad de 40.
Impotent zijn op hun veertigste.
La mitad de los que fuman son impotentes.
De helft van de mannelijke rokers is impotent.
¿Son todos impotentes, como usted?
Zijn ze allemaal impotent, net als jij?
Odian a las mujeres y la mayoría son impotentes.
Ze haten vrouwen en zijn meestal impotent.
El dinero y la fuerza son impotentes contra las ideas.
Geld en macht zijn onmachtig tegen ideeën.
Se fueron de allí amargados, creativamente impotentes.
Zij vertrokken bitter, creatief impotent.
Impotentes, caras amarillas,¡mapaches de ojos estrechos!
Impotente, met gele gezichten en spleetogen, wasberen!
Los hombres no pegaban una etiqueta mejor, impotentes.
Mannen plakten geen label beter- impotent.
Las palabras son impotentes para expresar tales maravillas!
Woorden zijn onmachtig om zulke wonderen te vertellen!
No funciona en todos los hombres que son impotentes.
Het werkt niet bij alle mannen die impotent zijn.
Los hombres que son impotentes nunca lo tuvieron tan bien.
Jongens die onmachtig zijn, hebben het nog nooit zo goed gehad.
Pero también ha sido una voz para los impotentes.
Maar het is ook een stem geweest voor de machtelozen.
Ellos son impotentes y Tú eres el que ayuda, el Misericordioso!
Zij zijn krachteloos en Gij zijt de Helper en de Barmhartige!
El Viagra no es sólo para impotentes y ancianos.
Viagra is niet alleen voor impotente mannen, en oude van dagen.
Exponemos las relaciones explotadoras de los poderosos relativos a los impotentes.
We onthullen de uitbuitende relaties van de machtige ten opzichte van de machteloze.
A menudo nos sentimos impotentes en medio de tanta turbulencia.
We voelen ons vaak krachteloos temidden van al die turbulentie.
Excelente. Represento a Viagrogaine, la pomada para calvos impotentes.
Ik vertegenwoordig Viagrogaine, huidcrème voor kale, impotente mannen.
¿Qué hacemos cuando nos sentimos impotentes? Exactamente lo contrario.
Als we ons krachteloos voelen, doen we precies het tegenovergestelde.
Los cuerpos petrificados fueron traídos a principios del siglo XX por neurólogos impotentes.
Versteende lichamen werden aan het begin van de 20e eeuw binnengebracht bij machteloze neurologen.
Es la práctica estéril de clases impotentes y sin porvenir.
Het is de steriele praktijk van de machteloze en uitzichtloze klassen.
Vosotros, hombres impotentes de ensalmos estúpidos no podéis resguardaros de mi poder.
Je machteloze mannen en hun onzinnige toverformules kunnen je niet beschermen tegen mijn macht.
Entonces todas las manos se sentirán débiles e impotentes para desviar la angustia.
Dan zullen alle handen zwak zijn, en onmachtig de benauwdheid te keeren.
La medicina ayuda a los hombres impotentes a recuperar su capacidad eréctil normal.
Het medicijn helpt impotente mannen hun normale erectiele vermogen terug te krijgen.
Uitslagen: 508, Tijd: 0.3473

Hoe "impotentes" te gebruiken in een Spaans zin

Se sienten impotentes para realizar cualquier cambio.
Los arañazos impotentes no logran dibujar soluciones.
Admitimos que eramos impotentes ante el alcohol.
resultan impotentes ante una evidencia masiva: ocurrió.
Todo lo contrario que los impotentes locales.
Pero nos sentimos impotentes de manera doble.
Permanecemos estáticos, impotentes ante el abuso, Etc.
Se sienten impotentes ante todo loque sucede.
Slo nos sentimos impotentes antesituaciones de fuerza.
¿Los políticos impotentes con sus palabras vacías?

Hoe "impotent, machteloos, hulpeloos" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien leed hij aan impotent satyriasme.
Zij was er, machteloos troostend nabij.
Machteloos Mijn ouders voelden zich machteloos.
Het geeft mij een machteloos gevoel.
Zouden zijn vriendjes hulpeloos hebben toegekeken?
Hoe machteloos heeft hij zich gevoeld?
Dat geeft soms een machteloos gevoel.
Sinds mijn man impotent is geworden moest.
Echt dezelfde ellende, vreselijk machteloos gevoel.
Theo, 44, buschauffeur, zo impotent als wat.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands