Voorbeelden van het gebruik van Interrogada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Primero será interrogada.
Ze wordt eerst verhoord.Y es interrogada y vejada.
Hij is verhoord en ingesloten.¿Estoy siendo interrogada?
Va a ser interrogada de nuevo por el asunto Ramsey.
¿También fue interrogada?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Cuando fue interrogada por envenenar a Paul Young.
Toen ze werd verhoord over het vergiftigen van Paul Young.¿Por qué estoy siendo interrogada?
Waarom word ik ondervraagd?Al ser arrestada e interrogada, negó todos los cargos.
Ze werd voor verhoor opgepakt en ontkende de aantijgingen.Mi hija no está en condiciones de ser interrogada.
Mijn dochter mag niet worden verhoord.Ella será interrogada luego.
Tuve a la Sra. Walsh detenida e interrogada.
Y ahora estoy siendo interrogada por su asesinato.
Nu wordt ik ondervraagd voor haar moord.La agente especialPouran está siendo detenida para ser interrogada.
SAC Pouran is aangehouden voor verhoor.La interrogada no aparenta estar afectada por mi presencia.
¿ Qué tal es ser interrogada?
Hoe is het om te worden ondervraagd?Interrogada por el superintendente Hastings y el sargento Arnott.
Los vecinos dicen que ella ha sido interrogada por el FBI.
Haar buren zeggen dat ze is ondervraagd door de FBI.Interrogada por los oficiales de policía, ha admitido haber inventado todo.
Ondervraagd door de officieren van Justitie, gaf ze toe dat ze alles verzonnen had.También Giulia, a Teramo, no ha sido todavia interrogada.
Ook Giulia, opgesloten in Teramo, is nog steeds niet verhoord.A casa, donde no seré interrogada como una criminal.
Naar huis, waar ik niet verhoord wordt als een misdadiger.El hospital nos lo hara saber. Cuando este lista para ser interrogada.
Si está demasiado débil para ser interrogada, tiene que ir al hospital.
Als ze te zwak is voor een verhoor moet ze naar het ziekenhuis.Fui interrogada decenas de veces sobre la quema del Corán en mi historia.
Ik ben tientallen keren ondervraagd over het verbranden van een koran in mijn verhaal.Jarecki lo sabía todo sobre ella pero nunca fue interrogada tras la muerte de Ryan,¿por.
Jarecki wist dat, maar werd niet gehoord na Ryan's dood.La dejé para ser interrogada por la CIA para que pudiéramos escapar.
Ik heb haar achtergelaten om ondervraagd te worden door de CIA, zodat wij konden ontsnappen.Tengo entendido que ella ha sido interrogada exhaustivamente durante su encarcelamiento.
Ik begrijp dat ze uitgebreid verhoord is tijdens haar opsluiting.Fue torturada e interrogada por individuos vestidos de civil y con máscaras.
Ze werd gemarteld en verhoord door personen gekleed in burgerkleding en met maskers op.C1531 P1 La parte legítimamente interrogada debe responder y decir toda la verdad.
La testigo fue interrogada acerca de declaraciones que su marido hizo a un tercero.
Esta mañana estaba siendo interrogada en una granja inseguro sobre si todavía tenía un trabajo.
Vanmorgen werd ik ondervraagd op een paardenboerderij, onzeker van m'n job.
