Voorbeelden van het gebruik van La nueva terminal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La nueva terminal de IPHandlers está casi acabada.
Nieuwe terminal IPHandlers bijna opgeleverd.En septiembre de 2006 se abrio la nueva terminal MP2 para aerolíneas de bajo coste.
En la Nueva Terminal 2 hay terminales de computadoras públicas con internet;
In de New Terminal 2 zijn openbare computerterminals met internet;Se cree que esta mejorará una vez finalizada la nueva terminal en el año 2015.
Dat zal vermoedelijk verbeteren met de ingebruikname van een nieuwe terminal in 2015.La nueva terminal fue transformado en el Museo de la aviación.
De nieuwste terminal werd omgezet in het Museum van Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
bus terminalenfermedad terminalla nueva terminalequipo terminallos equipos terminalestres terminalesferry terminalaeropuerto terminaluna nueva terminaldispositivo terminal
Meer
De eerste fase is in 2006 afgerond met de opening van een nieuw terminalgebouw.En septiembre de 2006 se abrió la nueva terminal, llamada mp2, dedicada a aerolíneas de bajo coste.
In september 2006 werd een nieuwe terminal, MP2 genaamd, geopend voor low- cost airlines.La nueva terminal tiene seis mostradores de facturación(21 a 26) y está destinado solo a pasajeros que salen.
De nieuwe terminal heeft zes check-in desks(21 t/m 26) en is alleen bedoeld voor vertrekkende passagiers.Vueling vuela desde la Terminal 1 en el aeropuerto de Barcelona, y en la nueva terminal 4 en Madrid Barajas.
Vueling vliegt vanaf La nueva Terminal 2, que fue inaugurada en el año 2006, dispone de excelentes instalaciones y está compuesta por seis edificios.
Het nieuwe Terminal 2, welke in 2006 geopend werd, biedt goede faciliteiten en bestaat uit zes gebouwen.º 03 a San Antonio y bajar del autobús en la nueva terminal en San Antonio para un corto paseo o llámenos para pick-up servicio.
Naar San Antonio en stapt uit Usted puede ver la nueva terminal, donde se mezclan de vidrio, acero y mármol para crear un ambiente elegante y sofisticado.
U kunt zien dat de nieuwe terminal, waar glas, staal en marmer worden gemengd om een elegante en verfijnde sfeer te creëren.REAL de la oficina de Información Turística del Aeropuerto deBarcelona por su asistencia para ayudarnos a actualizar nuestra información sobre la nueva Terminal 1.
REAL van Barcelona AirportToeristen informatiebureau voor zijn hulp bij het actualiseren van onze informatie over de nieuwe Terminal 1.Desde la apertura de la nueva terminal en el año 2002 la cantidad de vuelos internacionales ha crecido enormemente.
Sinds de opening van een nieuwe terminal in 2002 is het aantal vluchten op de luchthaven flink gegroeid.Hay un tren gratuito automático('transportador de personas')entre la ala este y oeste de la Terminal 1 y la nueva Terminal 2 a los mue….
Een gratis automatisch personentreintje(people mover) rijdttussen Al mismo tiempo que se abrió la nueva terminal, se abrió un nuevo aparcamiento con 900 plazas de parking.
Tegelijkertijd met Solía haber un Terminal 1 y 2 de la Terminal en el aeropuerto de Alicante,pero se cerró desde que abrió la nueva Terminal increíble.
Vroeger was er een De kamer is gelegen op een steenworp afstand lopen van het nieuwe eindpunt van de tram van maximaal 15 Fountain Square, achter de Duomo in Milaan.La nueva Terminal 2 abre en el Aeropuerto Internacional de Dubái,lo que supone ampliar la capacidad del aeropuerto en 2 millones de pasajeros al año.
Het nieuwe terminal 2 opent op Dubai International, waardoor de capaciteit van de luchthaven met 2 miljoen passagiers per jaar wordt uitgebreid.Todas las llegadas y los deberes de salida que una vez solían ser parte de la Terminal 1 yTerminal 2 ahora son controlados por la nueva Terminal.
Alle A partir del 28 de diciembre de 2014, después de la nueva terminal T4 de Gaoqi habilitado,el Aeropuerto Internacional de Gaoqi es renombrado como terminal T3 de Gaoqi.
Vanaf 28 december 2014, na de nieuwe terminal T4 van Gaoqi ingeschakeld, wordt Gaoqi International Airport omgedoopt als T3 Es imaginable que esto supuso un reto para la gestión de la seguridad,ya que se instalaron 600 cámaras de vídeo en la nueva terminal 4, además de las 1300 que ya había en las terminales 1-3.
Aangezien naast La nueva terminal internacional del aeropuerto de Haneda, que se inauguró en octubre de 2010, tiene una sala de salidas que es mucho mejor que la de McFoodCourts de Narita.
De nieuwe internationale terminal van Haneda Airport, die in oktober 2010 werd geopend, heeft een vertrekhal die veel beter is dan Narita's McFoodCourts.Como con más aeropuertos Caribe, arquitectura del aeropuerto es bastante deteriorado y fecha(aunque se salvo para ver ellos reformado en los próximos años),con la excepción de la nueva terminal de JetBlue en el Concourse C.
Zoals met La nueva terminal del aeropuerto se abrió en 2012 con una capacidad de al menos 600,000 pax/ año y en 2013 la antigua terminal también se renovó.
De nieuwe terminal van En el 2003 concluyeron trabajos de ampliación que consistieron en la incorporación de un nuevo estacionamiento, una Terminal a medio campo, y un tren automático subterráneo quetransporta a los pasajeros hasta el complejo de terminales existentes hasta la nueva Terminal.
Een belangrijk uitbreiding project werd voltooid in 2003. En un proyecto gigante como lo es la nueva terminal 2 del aeropuerto de Munich,el servicio, el asesoramiento y la logística son igual de importantes como el rendimiento y la calidad de los elementos de iluminación.
In een groot project, zoals de nieuwe terminal 2 van Con el advenimiento de la nueva terminal en el aeropuerto de Alicante, España en la sociedad que prohibió AENA manejo de pasajeros, Ryanair a través de las escaleras que le proporciona el avión y dejar los pasos.
Met 
