Wat Betekent LEGADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• legaten
• erfenissen
• nalatenschappen
• nagelaten
• erfgoederen
• erfenis
• nalatenschap
• erflatingen
• erfgoed

Voorbeelden van het gebruik van Legados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Donaciones y legados.
Giften en legaten.

Legados, tradición.
Erfenissen, traditie.

Mejor, somos legados.
Beter. Wij zijn erfenissen.

Los legados de J. I.
Het erfgoed van J. I.

Se supone que… son legados.
Jullie moeten… Jullie zijn erfgenamen.

Legados líquidos: 6 bebidas irlandesas y sus historias.
Vloeibare nalatenschappen: 6 Ierse borreltjes en hun geschiedenis.

Capítulo 2 4- donaciones y legados.
Hoofdstuk 2 4- giften en legaten.

Adecuado para vehículos legados, actuales y futuros.
Geschikt voor Legacy, huidige en toekomstige voertuigen.

Los negocios estadounidenses y sus legados.
Amerikaanse bedrijven en hun nalatenschap.

Todos nuestros legados de almacenamiento re configurados en RAID 10.
Al onze opslag bedenkt opnieuw geconfigureerd in RAID 10-array.

Quiero decir, somos legados,¿no?
Ik bedoel, we zijn erfgenamen, toch?

Los legados- muchos ciudadanos ricos entregan fondos con esta finalidad.
Erflatingen- vele rijke burgers laten voor dit doel fondsen na;

No son simples libros, Sara, son legados.
Dit zijn niet zomaar boeken, Sara. Dit is een erfgoed.

Los legados- muchos ciudadanos pudientes dejan fondos para este propósito.
Erflatingen- vele rijke burgers laten voor dit doel fondsen na;

¿Códigos de una cultura pasada?¿Legados de extraterrestres?
Codes van een vorige cultuur? Legaten van buitenaardse wezens?

Las mujeres de todo el mundo han tratado de seguir sus legados.
Vrouwen over de hele wereld hebben geprobeerd hun nalatenschap te volgen.

Mira nuestro Folleto de testamentos y legados para más información.
Zie onze Testament voor testamenten en legaten voor meer informatie.

Los dones y legados a museos o fundaciones son muy numerosos.
Het aantal giften en legaten aan musea of aan stichtingen is uiterst talrijk.

Este es el proyecto del hospital galardonado con fondos legados por el Dr.
Dit is het ziekenhuis project bekroond met geld nagelaten door Dr.

Sólo hay dos legados duraderos que podemos dar a nuestros hijos.
Er zijn maar twee blijvende nalatenschappen die we onze kinderen kunnen geven.

Si-¡Hemos ofrecido las condiciones de paz a cambio de nuestros derechos y legados!
We hebben vredesvoorwaarden aangeboden in ruil voor onze rechten en erfgoederen.

Sólo hay dos legados duraderos que podemos dar a nuestros hijos.
Er zijn maar twee duurzame erfenissen die we hopen aan onze kinderen te geven.

El papa respondió nombrando a cuatro eclesiásticos como sus legados en la corte del khan.
Paus Benedictus benoemd vier geestelijken als zijn legaten aan de khan hof.

Solo hay dos legados duraderos que podemos dejar para nuestros hijos.
Er zijn maar twee blijvende nalatenschappen die we onze kinderen kunnen geven.

Las colecciones de la Pinacoteca esán constituidas esencialmente por donaciones y legados.
De collecties van de Pinacotheek worden hoofdzakelijk gevormd door schenkingen en legaten.

Todos esos legados culturales que otros quisieron silenciar siguen siendo nuestros.
Al die culturele erfenissen die anderen wilden dempen, zijn nog steeds de onze.

Fedora provee bibliotecas de sistema legados para compatibilidad con software viejo.
Fedora levert legacy systeem bibliotheken voor compatibiliteit met oudere software.

Mezclados con legados ancestrales, descubrimos bendiciones y maldiciones.
Gemengd met voorouderlijke nalatenschappen ontdekken we zowel zegeningen als vervloekingen.

El curso también interrogará legados, recuerdos, mitos y traumas persistentes.
De cursus zal ook legaten, herinneringen, mythen en slepende trauma ondervragen.

Mezclados con los legados ancestrales que descubrimos las bendiciones, así como maldiciones.
Gemengd met voorouderlijke nalatenschappen ontdekken we zowel zegeningen als vervloekingen.

Hoe "legados" te gebruiken in een Spaans zin

Sus documentos son huellas de legados pedaggicos.

Subvenciones, donaciones y legados recibidos NRV 18ª.

Los legados de lorien generacion uno pdf.

000 legados de las antiguas colonias españolas.

Los legados son una tercera agrupación opcional.

Bienes que pueden ser legados — 2497.

Las herencias, legados y donaciones que reciba.

Gestionamos ayudas, donaciones, subvenciones, legados o herencias.

Los legados papales abrieron los ojos pasmados.

legados donaciones gravosos causan disipación liquido comunidad.

Hoe "legaten, nalatenschappen, erfenissen" te gebruiken in een Nederlands zin

Acties derden: 5.2 Legaten o Benefietlunch 11,57%.

Partijen hebben beide nalatenschappen zuiver aanvaard.

Deze nalatenschappen bevatten mogelijk Duitse schadegelden.

Door koersdalingen zijn nalatenschappen minder waard.

Legaten waren een andere belangrijke geldbron.

Legaten U laat DmB een legaat na.

Ook schenkingen, erfstellingen en legaten zijn welkom.

Voor VUB zijn legaten buitengewone inkomsten.

Over erfenissen moet belasting worden betaald.

Checklist met informatie over nalatenschappen en levenstestament.