Wat Betekent LO QUE TE PIDA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat hij vraagt
• wat hij je vraagt
• wat ze vraagt
• wat ik zeg

Voorbeelden van het gebruik van Lo que te pida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haz lo que te pida.
Doe alles wat ze vraagt.

Entonces¿harás lo que te pida?
Dus je doet wat ik vraag?

Haz lo que te pida y vuelve a casa.
Doe wat ze vraagt, kom dan naar huis.

Vas a hacer lo que te pida.
Je doet gewoon wat ik zeg.

Entonces júrame por ese amor que harás lo que te pida.
Zweer dan op die liefde dat je doet wat ik je vraag.

¿Harás lo que te pida?
Zul je doen wat ik vraag?

Prométeme que harás exactamente lo que te pida.
Zweer me dat je precies doet wat ik je vraag.

¿Harás lo que te pida?
Wil je doen wat ik vraag?

A menos, por supuesto, que hagas lo que te pida.
Tenzij, natuurlijk, je doet, wat ik je vraag.

¿Harás lo que te pida?
Doe je alles wat ik vraag?

Y puedes salvarla, pero sólo si haces exactamente lo que te pida.
Je kunt haar redden, maar alleen als je precies doet wat ik je vraag.

Marshall, haz lo que te pida.
Marshall, alles wat hij vraagt.

Te resistirás al principio. Pero acabarás haciendo todo lo que te pida.
Je zult je eerst verzetten, maar dan doe je alles wat ik van je verlang.

Te pida lo que te pida, dile que no.
Wat ze ook vraagt, zeg alsjeblieft"nee".

Dale a Kramer todo lo que te pida.
Geef Kramer maar wat hij wil.

Si tú y Sebastien queréis mantener en secreto vuestro romance, tendrás que hacer lo que te pida.
Als jij en Sebastien jullie verhouding geheim willen houden, dan doe je, wat ik vraag.

Espero que hagas lo que te pida.
Ik verwacht dat je doet wat ik vraag.

Si quieres mostrar tu amor por mí, honrarme a mí y a mi trabajo, sigue haciendo lo que te pida.
Als jij je liefde voor mij wilt tonen, eer mij dan en mijn werk en blijf doen wat hij van je vraagt.

Ahora necesito que me jures que harás lo que te pida por el país, Martha.
Nu moet je me zweren dat je doet wat ik vraag. Voor het land, Martha.

De acuerdo, quédate con él, haz todo lo que te pida, pero consigue que te diga dónde está el dinero.
In orde, blijf bij hem, doe alles wat hij vraagt.'Maar laat hem je vertellen waar het geld is.

Pero debes hacer todo lo que te pida.
Maar je moet alles doen wat ik zeg.

Vas a salir ahí afuera y harás todo lo que te pida al pie de la letra porque la vida de Bobby depende de eso.
Je gaat daarheen… en gaat alles doen wat hij je vraagt… want Bobby's leven hangt ervan af.

¡Eric, no hagas nada de lo que te pida!
Eric, doe niks van wat hij vraagt.

Otra forma de control común es el chantaje emocional, en el que si no haces o dejas de hacer lo que te pida, te amenazará con algo, como por ejemplo finalizar la relación o incluso suicidarse.
Een andere vorm van gemeenschappelijke controle is emotionele chantage, waarbij als je niet doet of stopt met doen wat hij je vraagt, hij je met iets zal bedreigen, zoals het beëindigen van de relatie of zelfs zelfmoord plegen….

Tienes que concederme lo que te pida.
Je moet me geven wat ik vraag.

Pero si haces lo que te pido, te entregaré personalmente el pergamino.
Maar als je doet wat ik vraag, zal ik je het geschrift persoonlijk geven.

Si haces lo que te pido, te daré el pergamino yo mismo.
Als je doet wat ik vraag, zal ik je het geschrift persoonlijk geven.

No hacer lo que te pedí.
Doe niet wat ik vraag.

Todo lo que te pido es que vayas por delante de mí.
Alles wat ik vraag is dat je me voorblijft.

Todo lo que te pido es que me enseñes cómo hacerlo.
Alles wat ik vraag is om me te leren hoe dat te doen.

Hoe "lo que te pida" te gebruiken in een Spaans zin

Intenta actuar dependiendo de lo que te pida tu cuerpo.

Todo lo que te pida un pago anticipado es una EStafa.

4- Lo más importante, haz lo que te pida el cuerpo.

Hacé todo lo que te pida con alegría y con gusto.

Hay que beber lo que te pida el cuerpo y punto.

no me puedes alegar porque lo que te pida que hagas.

Haz lo que te pida el cuerpo pero yo la verdad.

Y me darás todo lo que te pida como a Aladino?

- Piénsalo y después haz lo que te pida el corazón.?

Tú solo encárgate de hacer siempre lo que te pida el cuerpo".

Hoe "wat ze vraagt, wat hij vraagt, wat hij je vraagt" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo’n vrouw krijgt immer wat ze vraagt en indien niet lost ze op in de nacht.

Alles wat ze vraagt is dat je net zo open en bereid bent als zij.

Haar briefje over wat ze vraagt laat niets te raden over.

Ik doe wat ze vraagt en ga bij haar zitten.

op alles wat hij vraagt andwoord je ja.

Haar Zoon Jezus zal haar niets weigeren wat ze vraagt en hierin ligt haar macht besloten.

Al wat Hij vraagt is dat u leeg zal komen.

Je doet wat hij je vraagt of je geeft een eigen bedachte show weg waar hij helemaal gek van wordt.

Wat me meteen opviel is dat de prijzen wat ze vraagt niet hoog is.

Opletten wat ze zegt, opletten wat ze vraagt en vooral hoe ze iets vraagt.