Voorbeelden van het gebruik van Pida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No pida ayuda.
Roep niet om hulp.¡Que alguien pida ayuda!
Iemand, roep om hulp!Que haré todo lo que me pida.
Deja que te pida un taxi.
Ik roep een taxi.Por dos libras, harás lo que yo te pida.
Mensen vertalen ook
Insisto en que me pida un coche.
Nadie pida ayuda, nadie muere.
Niemand roept voor help, niemand sterft.No puedo creer que me pida regresar.
Ik ben blij dat je me terug wil.Usará sus poderes para hacer lo que le pida.
Hij gebruikt zijn macht zoals ik het wil.¿Es demasiado que pida eso una madre?
Un soplo y un hombre hará lo que yo pida.
Eén vleugje en een man doet precies wat ik wil.No me pida que le ponga nombre a algo que no lo tiene.
Ik wil niet iets benoemen dat geen naam heeft.Anna hace todo lo que le pida su rey.
Anna doet alles wat haar koning wil.Pida a quienes le rodean que le puntúen.
Si alguien se está oponiendo, págale lo que le pida.
Als iemand dwarsligt betaal je 'm wat hij wil.Pida a la Comisión que retire su propuesta.
De Commissie te verzoeken haar voorstel in Y está intimidando a Bailey para que no pida una.
En hij zet Bailey onderdruk om er geen te bestellen.De forma simple pida una asistencia si esta siendo multado.
Es muy joven, probablemente… hace lo que le pida.
Ze is jonger. Doet waarschijnlijk alles wat hij wil.Le recomendamos que pida los artículos en stock por separado.
We raden u aan de artikelen afzonderlijk in de voorraad te bestellen.¿Cree usted, Sr. Swearengen que el Sr. Hearst pida más ladrillos?
Cuéntale lo que te pida tu corazón y conecta con el suyo.
Vertel hem waar je hart naar verlangt en maak verbinding met dat van hem.Como cada persona es diferente, duerme cuando tu cerebro te lo pida.
Éntrenos en contacto con por favor y pida la información específica.
Tevreden om ons El Primer Creador intervendrá cuando la llamada de la humanidad pida ayuda.
De Grote Schepper zal ingrijpen wanneer de mensheid roept om assistentie.Es bueno que mis amigos me hayan aconsejado que pida esta maravillosa droga.
Het is goed datmijn vrienden me hebben geadviseerd om dit prachtige medicijn te bestellen.Para más información, éntrenos en contacto con por favor o pida una cita.
Voor meer informatie gelieve om ons Por lo tanto, le recomendamos que no compre o pida Bustural Cream.
Daarom raden wij u aan om geen Bustural Cream Unas se elevarán o recogerán, según lo pida el drama.
Ze vergroten die uit of dikken hem in, al naar gelang het drama dat verlangt.Cualquier otra información relacionada con el buque que pida la terminal.
