Voorbeelden van het gebruik van Reclamar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿No reclamar tu caso?
Tengo un producto que deseo reclamar.
Reclamar esta agencia.
Maak aanspraak op dit marketingbureau.¿aún puedo reclamar mi dinero?
Y reclamar glorias robadas.
Mensen vertalen ook
Eso es lo que yo quiero reclamar en este momento.
Reclamar" es, sin duda, una palabra inadecuada.
Tengo que reclamar esta victoria.
Ik moet deze overwinning terugeisen.Reclamar nuestro hogar a aquellos que nos desterraron.
Ons thuis terugeisen van degenen die ons verbannen hebben.La misma exacta se puede reclamar sobre el acné.
De exacte Hetzelfde kan worden geclaimd over acne.Debemos reclamarla… o será la guerra.
We moeten haar terugeisen, of er komt oorlog.Hiciste que golpearan a mi hermana para que pudieras reclamar la regencia.
Je hebt mijn zus in elkaar laten slaan zodat jij het regentschap kon terugeisen.Se puede reclamar una vez por cliente.
Kan eenmaal per klant worden geclaimd.Esperando. Quizá ahora que está aquí finalmente podremos reclamar mi fuerte.
Wachtend, misschien, nu je hier bent, kunnen we eindelijk mijn fort terugeisen.Ayuda¿Qué significa reclamar en su sitio web?
Help Wat betekent opeisen op de website van Billionhomes?Cómo reclamar donaciones de caridad al presentar sus impuestos.
Este dominio no se pueden reclamar en este momento.
Een dergelijk domein kan op dit moment niet worden geclaimd.Ahora quiero reclamar su atención sobre la ponderación del voto.
Dan wil ik ook nog aandacht vragen voor de stemmenweging.Fue solo cuatro décadas después que los O'Carrolls pudieron reclamar su castillo.
Malware-gen y luego reclamar que ha sido eliminado.
Cómo reclamar mi negocio de comida para llevar y restaurante en Google| Flipdish.
Hoe u uw(afhaal)restaurant claimt op Google| Flipdish.¿Crees que es nuestro deber reclamar las tierras santas?
Geloof je dat het onze plicht is om het Heilige Land te heroveren?Reclamar los restos de hombres buscados ha sido siempre tabú, sr. Palmer.
Het lichaam van een gezocht opeisen is altijd al taboe geweest, Mr Palmer.Los beneficios fiscales no pueden reclamarse solo a través de una casa.
Reclamar nuestro Derecho Divino de Nacimiento es parte integral del proceso de ascensión.
Het opeisen van ons Goddelijke Geboorterecht is een onlosmakelijk deel van het ascentie proces.Maldito insolente llamarse así mismo nuestro Moisés y reclamar hacerlo con humildad.
Wat een schaamteloosheid om jezelf tot Moses te benoemen… en het beweert nederig te doen.Solo se puede reclamar una vez cada 72 horas en todos los casinos.
Kan slechts eenmaal per 72 uur worden opgeëist in alle casino's.La humanidad completa puede reunirse como UNO, y juntos, reclamar nuestra soberanía.
De gehele mensheid kan dan als EEN samenkomen en gezamenlijk onze soevereiniteit terugeisen.La compensación se puede reclamar dentro de los tres años posteriores al vuelo interrumpido.
Compensatie kan worden geclaimd binnen drie jaar na de verstoorde vlucht.Las fallas no ocultas de los productos entregados se deben reclamar inmediatamente después de recibirlos.
Niet verborgen gebreken moeten terstond na de ontvangst geclaimd worden.
