Wat Betekent ME PIDA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vraag me
• me vraagt
• wil

Voorbeelden van het gebruik van Me pida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No me pida eso.
Vraag me dat niet.

Después de éste, no me pida más;
Maar vraag me daarna niets meer.

No me pida que actúe.
Vraag me dat niet.

Coronel, por favor, no me pida.
Kolonel, vraag mij alstublieft niet.

No me pida respuestas.
Vraag mij niet om antwoorden.

Debo hacer lo que me pida mi maestro.
Ik moet doen wat hij zegt, mijn meester.

No me pida que la deje.
Vraag me niet haar nu te verlaten.

No a menos que alguien me pida que teclee.
Niet tenzij iemand me vraagt om te typen.

No me pida que se lo explique.
Vraag mij niet hoe dit kan.

Así que por favor… no me pida que no lo haga.
Dus alsjeblieft vraag me niet om dat niet te doen.

No me pida un autógrafo.
Vraag me niet om mijn handtekening.

A cambio, haré lo que el gobierno me pida.
Als tegenprestatie zal ik alles doen wat de regering wil.

No me pida que la desperdicie.
Vraag me niet die te vergooien.

Pero, por favor, no me pida que la tome por Ud.
Maar vraagt u mij niet om 'm voor u te nemen.

No me pida que me vuelva a subir.
Vraag me niet om weer in te stappen.

Hago lo que sea que Amanda Waller me pida,¿recuerdas?
Ik doe alles wat Amanda Waller van me vraagt, weet je nog?

No. No me pida que me vaya.
Nee… vraag mij niet te vertrekken.

Pero que alguien como Clark me pida consejo, no será fácil.
Maar dat die jongens me om advies vragen is niet makkelijk.

Pero no me pida que escriba en taquigrafía.
Vraag mij alleen geen steno te doen.

No me pida que muera entre estas paredes.
Vraag me niet om hier binnen te sterven.

Por favor, no me pida hacer esto. Por favor.
Alsjeblieft, vraag me niet om dit te doen.

No me pida que haga eso por usted, Doctor.
Vraag me niet om dit werk voor u te doen, Doc.

A menos que él me pida hacerlo, nada se hará.
Aleen als hij vraagt om het doen, anders gebeurt het niet.

No me pida explicaciones, confíe en mí, en nombre de Francia.
Vraag me geen uitleg, maar vertrouw me, in naam van Frankrijk.

Y cuando El me pida cuentas,¿qué Le responderé?
En als Hij bezoeking deed, wat zou ik Hem antwoorden?

No me pida los detalles, pero es asesinato.
Vraag me niet de gegevens Watson, maar het is moord.

Al menos que alguien me pida el dobladillo de sus pantalones.
Tenzij iemand mij vraagt om hun broek om te zomen.

Pero no me pida que se lo explique, es demasiado complicado.
Vraag me niet om het uit te leggen, dat wordt me te ingewikkeld.

Solo que no me pida que la ayude con la autopsia.
Vraag me niet om te helpen bij de autopsie.

Y ya no me pida un factor de velocidad 9.
Vraag me niet meer om snelheden van warp 9 te leveren.

Hoe "me pida" te gebruiken in een Spaans zin

No, por favor no me pida defender reinflar.

, Perdonar cada vez que me pida perdón?

Espero que jamás NADIE me pida ser testigo.

espero que nunca un chico me pida matrimonio.

"No me pida que sea profeta", implora Bauman.

"Espero que ella me pida disculpas un día".

Pero no me pida que olvide mis aspiraciones.

Como me pida que cantemos 'Escondidos' va lista.

Me enorgullece que semejante bestia me pida "material".

Eso sí, que luego nadie me pida responsabilidades.

Hoe "me vraagt, vraag me, wil" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar als je me vraagt naar het plot?

Vraag me ook, hoe Pioneer, Denon etc.

Ten vijfde: Europa wil het zo.

Dan wil iedereen wel mijn reactie.

Als je me vraagt was het vroeger leuker?

Vraag me niet waarom, vraag me niet om het uit te leggen.

Als iemand me vraagt wat m'n lekkerste recept.

Wat adverteert Jolie? (Ik vraag me af)".

Hoezo, het (Schoter)oog wil ook wat?

vraag me alleen niet hoe hij heet.