Wat Betekent LOS VIERON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zagen
• zagen hen
• aanschouwden hen
• gezien

Voorbeelden van het gebruik van Los vieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quizás no los vieron.
Misschien zagen ze hen niet.

Los vieron juntos anteayer.
Ik zag ze eergisteren samen.

Mis chicos los vieron.
Mijn jongens hebben hen gezien.

¿Los vieron en el recreo?
Zie je ze op de speelplaats?

Y sus enemigos los vieron.”.
En hun vijanden aanschouwden hen.

Los vieron dirigirse hacia ahí.
Ze werden gezien op weg daar naartoe.

¿Supongo que 19 de ellos los vieron?
Raad eens wat 19 van hun zagen?

¿Cuándo los vieron por última vez?
Wanneer zag je voor 't laatst iemand?

Cielo en una nube; y sus enemigos los vieron.
En in de wolk stegen ze op naar de hemel, en hun vijanden zagen hen.

Marvin, todos los vieron discutiendo.
Marvin, iedereen zag jullie ruzie maken.

Los vieron irse de la ciudad con Rafe McCawley.
Je werd gezien, toen je de Stad verliet met Rafe McCawley.

Cuando sus discípulos los vieron, les riñeron.
Toen de discipelen dat zagen, bestraften zij hen.

Ustedes los vieron a todos cuando vinieron por primera vez.
Je zag ze al toen je hier de eerste keer was.

Dije que encajan con una descripción. Los vieron pasando droga.
Je past de beschrijving… iemand zag drugs passeren.

Y luego, si los vieron, los paneles rotan.
Verder, als je het zag, roteren de panelen.

Los elefantes estuvieron aquí, los vieron hace cinco minutos.
De olifanten zijn hier vijf minuten geleden nog gezien.

Pero los vieron marchar, y muchos los reconocieron.
Men zag hen weggaan en velen herkenden hen..

Lo siguieron hasta el café, y los vieron a ustedes tres juntos.
Ze zijn hem naar het café gevolgd, zagen jullie drieën samen.

Millones los vieron por TV y en también en las noticias.
We hadden miljoenen kijkers op tv en het tv-nieuws.

Loa nacionalistas los vieron como colaboradores.
Dus de Nationalisten zagen hen als collaborateurs.

Los vieron con el sheriff varias veces durante la investigación.
Jij werd gezien, tijdens het onderzoek, meerdere keren met de sheriff.

Y tengo testigos que los vieron acosándome en la carrera.
Getuigen hebben gezien dat u me lastigviel.

Otros los vieron como una señal o una profecía de los dioses.
Anderen zagen hen als een teken of een profetie van de goden.

La última vez que los vieron, estaban en Montecarlo.
Ze zijn voor het laatst gezien in de casino's in Monte Carlo.

Otros guardias los vieron en el momento exacto… de contacto por la radio.
De gendarmes hebben je gezien op het moment van het radiocontact.

Seiscientos millones de humanos los vieron en las televisiones granuladas, en blanco y negro.
Zeshonderd miljoen mensen zagen hen op zwart-wittelevisies.

Por el contrario, los vieron como fiables, e incluso útiles.
Integendeel, zij werden gezien als betrouwbaar en zelfs als nuttig.

Unos 22,000 seguidores los vieron derrotar a Fortaleza en un marcador de 3-2.
Ongeveer 22.000 supporters zagen hen Fortaleza verslaan met een score van 3-2.

Los primeros hombres que los vieron hablaban de su increíble salud.
De eerste ontdekkingsreizigers die hen zagen, hadden het over hun geweldige gezondheid.

Los amigos de la víctima los vieron molestándola en el club nocturno.
Een vriend van het slachtoffer zag dat ze haar lastigvielen bij een nachtclub.

Hoe "los vieron" te gebruiken in een Spaans zin

Así los vieron Concordia, Lincoln, Luján, Mendoza.

Muchos los vieron en actitudes muy cariñosas.

-Para los que no los vieron últimamente.

Cuando los vieron acercarse pararon un momento.

Nuestros vecinos también los vieron mientra conducían.

Los demás los vieron perderse por el camino.

Los vieron interactuar con los participantes del Congreso.

Y los vieron casi tres millones de personas.

Lo recuerdos de quienes los vieron mientras vivían.

Los vieron igual los rojos que los azules.

Hoe "zagen, zagen hen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe zagen zijn oorspronkelijke plannen eruit?

Wij zagen een hele grote lopen.

Zij zagen hen als totaal incompetent.

Ze zagen hen als minderwaardig, als Untermenschen.

We zagen hen altijd verschillende vreemdelingen ontmoeten.

Scheikundigen zagen hierin een chemische uitdaging.

Hier zagen wij deze kanjers alvast!

Elisar barbarthe opgemerkt onderzoekers zagen dat.

Zagen maar buiten gedaan ivm stof.

Zagen een zeilboot uit Amsterdam liggen.