Wat Betekent ME COMENTÓ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zei
• vertelde me
• zei me

Voorbeelden van het gebruik van Me comentó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y mi alumno me comentó:.
Mijn student zei:.

Me comentó algo de una carta.
Je zei iets over een brief.

Hasta Jack Finney me comentó.
Jack Finney zeizelfs tegen me:.

Me comentó sobre su programa.
Hij vertelde me over uw programma.

Son de la policía, me comentó mi mamá.
Mijn moeder zei dat jullie van de politie zijn.

¿Barir me comentó algo sobre un trabajo?
Barir zei iets over werk?

Un jueves estuvimos hablando y me comentó que ha mejorado mucho.
Op donderdag waren we praten en ik zei dat hij heeft een stuk verbeterd.

Phil me comentó que se encontró contigo.
Phil zei dat hij je tegenkwam.

Ayer Bill Hawthorne me comentó que había una vacante en UBC.
Bill Hawthorne zei gisteren dat er een baan vrijkwam bij UBC.

Me comentó que siempre estuvo solo.
Hij zei dat hij altijd alleen is geweest.

La Sra. Nicholson me comentó que el Prof. Nicholson tenía su pipa cuando ella salió.
Mrs Nicholson zei dat haar man hem had toen zij wegging.

Me comentó que han tenido algunos problemas.
Hij vertelde dat jullie wat probleempjes hadden.

Jack me comentó en lo que estabas pensando.
Jack vertelde me wat je dacht.

Me comentó que originalmente venía de esta urbanización.
Hij vertelde me dat hij oorspronkelijk uit die buurt kwam.

Tom me comentó que eres un poco artista.
Tom zei dat je 'n kunstenaar was.

Me comentó que un rival le golpeó la cabeza. Por eso perdió el partido.
U zei dat uw opponent u een klap op uw hoofd gaf.

Sarah me comentó que J.J. está creciendo.
Sarah zei dat nu J. J. ouder wordt.

El me comentó que está interesado en un par de escuelas de arte.
Hij zei dat hij naar een kunstacademie wilde.

Carlos me comentó que solía ser modelo.
Carlos vertelde me dat je nog een modemodel geweest bent.

Y me comentó que asistirá a una gala exclusiva.
En hij vertelde me dat hij naar een exclusief gala gaat.

Mi novia me comentó que eras un hombre de mucho talento.
M'n vriendin zei dat je vele talenten had.

Ella me comentó que no creía que Jermaine Stansberry había cometido el asesinato.
Ze merkte op mij heeft ze dacht niet dat Jermaine Stansberry had de moord gepleegd.

Como él me comentó, eso a los franceses les reventó.
Zoals hij mij vertelde, daar waren de Fransen echt nijdig om.

Kara me comentó que tienes algunos pensamientos.
Kara zei dat je nagedacht hebt.

Leon me comentó luego de que Ud. Se fuera:.
Leon zei tegen me nadat je vertrok:.

Emma me comentó que usted fue muy buena vecina.
Emma vertelde me wat een goede buur je was.

Bozer me comentó. Ustedes dos son adorables.
Bozer vertelde me erover, jullie zijn schattig.

Bueno, me comentó que era para investigaciones médicas.
Ze zei dat het voor medisch onderzoek was.

Olaf me comentó lo que te han hecho. Lo siento.
Olaf vertelde me al dat ze je hebben achtergelaten.

Un amigo me comentó que llevabais… problemas poco corrientes.
Een vriendin zei me dat jullie… ongewone problemen oplossen.

Hoe "me comentó" te gebruiken in een Spaans zin

Igual hace tiempo alguien me comentó que.

Otra me comentó que son demasiado comodas.

"Gran intuitivo, ese Asimov", me comentó pensativo.

Chico me comentó que seguramente estarían entrenando.

También me comentó que tenía 4 embriones congelados.

Me comentó una maravillosa idea que ha tenido.

Ella me comentó por encima deque se trataba.

Una amiga me comentó la existencia del Laberinto.

Me comentó que ella sentía exactamente lo mismo.

'Siempre llega tarde', me comentó con una sonrisa.

Hoe "zei me, zei, vertelde me" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn gevoel zei me geef niet op.

Nog even samen slapen zei hij.

Een ex-collega vertelde me over Komma Board.

Was een grapje zei hij erbij.

Wie zei dat automatiseren saai is?

Portfolio officer, suzanne mcgurn, vertelde me toen.

Vertelde me eigenlijk als een fles pierrer.

Adnan Khashoggi!' Die naam zei me niets.

Zo, zei hij, nog steeds kalm.

Jos zei me kom gewoon eens kijken.