Voorbeelden van het gebruik van Mi muchacho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Mi muchacho?
Vete, mi muchacho.
Ga, mijn kind.Mi muchacho.
Ese es mi muchacho.
¡Mi muchacho Crais!
Mijn man Crais!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un buen muchachomuchacho joven
buenos muchachosdos muchachaspobre muchachatres muchachosjoven muchachoel pobre muchachohermoso muchachocuatro muchachos
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
¡Ese es mi muchacho!
Mi muchacho se fue.
Tú eres mi muchacho.
Jij bent mijn man!Mi muchacho no falla.
Mijn man mist nooit.Asbjørn, mi muchacho.
Asbjørn, mijn man.Mi muchacho, el heroe de guerra.
Mijn zoon, de oorlogsheld.Sí, ese es mi muchacho.
Ja, het is mijn kind.Mi muchacho puede resistir golpes.
Mijn knul kan goed incasseren.
Recuerda hablarle a mi muchacho si lo ves.
Ted, mi muchacho, voy a reenseñarte.
Ted, mijn vriend, Ik ga je opnieuw leren.Considérala un peldaño, mi muchacho, como una pasantía.".
Si, sí, mi muchacho, él está para todo eso.
Ja, mijn jongen hier zal dat wel klaren.Mira a mi muchacho Marcus.
Dat is mijn man Marcus.Y mi muchacho, Deon, esta en la penitenciaria.
En mijn zoon, Deon. Zat in de gevangenis.Quiero decir, eres mi muchacho pero no eres nada bueno en baseball.
Ik bedoel, je bent mijn zoon, maar je bent niet goed in baseball.Mi muchacho tiene una imaginación curiosa.
Mijn zoon heeft een nieuwsgierige verbeelding.Nushka, mi muchacho querido,¿Qué estás haciendo?
Nushka, mijn jongen, waar ben je mee bezig?Y mi muchacho me es leal, y yo aprecio eso.
En mijn zoon is mij trouw en ik stel dat op prijs.¿Cree que mi muchacho tendría algo que ver con eso?
Denk je dat mijn jongen daar iets mee te maken had?Mi muchacho lo podría hacer mejor, y él tiene siete.
Mijn kind kan het beter, en hij is zeven.Danny, mi muchacho.¿Cómo está mi Abogado favorito?
Danny, mijn jongen. Hoe is het met Mi muchacho debe pelear en los próximos seis meses y hemos vencido a todos.
Mijn jongen moet binnen een half jaar vechten en we hebben iedereen verslagen.Sé que mi muchacho estará contento cuando regurgite esto en su boca.
Ik denk dat mijn jongen zal recht tevreden zijn toen ik braken die in zijn mond.Mi muchacho GBA emulador es la mejor aplicación de Game Boy emulador entre sus tipos.
My Boy GBA Emulator is de beste Gameboy emulator app onder zijn soorten.Si mi muchacho no puede ayudarla con esto, tal vez el suyo pueda.
Als mijn jongen je niet kan helpen, misschien die van jou wel.
