Voorbeelden van het gebruik van Monitora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es monitora de yoga.
Ella pidió que la monitora.
Este verano será monitora en un campamento juvenil.
Deze zomer wordt ze juniorleidster op kamp.¿Y ya eres lo bastante mayor para ser monitora?
En je bent oud genoeg om een raadgever te zijn?Creí que ella era mi monitora. Y resultó que eras tú.
Ik dacht dat zij mijn monitor was, maar dat bleek jij te zijn.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
múltiples monitoresmonitor led
monitores profesionales
monitor secundario
status monitorel segundo monitormonitor más grande
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
monitores de ordenador
el monitor de actividad
monitores de estudio
monitor de red
monitor de sueño
monitor del bebé
monitor del sistema
un monitor de bebé
monitores para bebés
Meer
Llevo desde los 16 años trabajando como monitora en los….
Ik sta sinds mijn 15 als monitor op het….No, su monitora era Claudia Baker, pero nos dejó hace un par de años.
Adams dice que su exnovia es monitora de yoga.
Adams zei dat ze zijn ex vriendin een yoga instructrice was.He trabajado como monitora y educadora con grupos de hasta 20 niños y niñas en casales de verano.
Ik werkte als jeugdleider en “educator” met groepen van 20 kinderen in zomerscholen.Ella está obsesionada que una de sus amigas es su monitora.
Eres monitora de una clase de aerobic y tienes que conseguir que tus alumnos no se cansen y sean capaces de seguir tu ritmo.
Je bent een instructeur van aerobicslessen en je moet je je studenten zijn niet moe en in staat om gelijke tred te houden met je mee.Bien, gracias. Bien, estamos aquí para ayudar a encontrar a su monitora perdida.
Cruz Lobo Sanz, monitora de la piscina Baby Swim, de Madrid, nos recomienda cuáles son materiales más adecuados para estimular a los bebés durante sus primeros contactos con el agua.
Cruz Lobo Sanz, monitor van de Baby Swim-pool in Madrid, beveelt aan welke materialen het meest geschikt zijn om baby's te stimuleren bij hun eerste contact met water.Siente la pasión de las motos por todos sus poros, raro es el fin de semana que no está en un circuito,ya sea compitiendo, como monitora o simplemente como espectadora.
Voel de passie van motorfietsen uit elke porie, zeldzaam is het weekend die niet in een circuit,ofwel concurrerende, als instructeur of gewoon een toeschouwer.De la mano de su monitora, Alicia Ripoll, y de varios profesores colaboradores, los usuarios del Tapis han llevado a cabo un proyecto artístico que conciencia a la ciudadanía.
Met de hulp van de monitor, Alicia Ripoll, en verschillende samenwerkende professoren, hebben Tapis-gebruikers een artistiek project uitgevoerd dat het publieke bewustzijn zal vergroten.Si eres habitual seguidor de las columnas de Susana Dakidissa,hoy es día de buenas noticias, ya que la monitora te contará sus mejores trucos para.
Als u een regelmatige volger van de kolommen van Susana Dakidissa,vandaag de dag is een dag van goed nieuws, want de instructeur U zal uw beste trucs om je leven te verfijnen hebben.Cruz Lobo Sanz, monitora de Educación y Actividad Acuática Infantil de la piscina Baby Swim, nos revela en esta entrevista cuáles son los secretos de una buena adaptación del bebé al medio acuático.
Cruz Sanz Lobo, instructeur Pedagogische water activiteiten in het zwembad van de baby zwemmen, onthult in dit interview zijn de geheimen van een goede baby aanpassing aan het aquatisch milieu.La Sala de Yoga Un gran atractivo de la casa es su Sala de Yoga en la planta baja,que puede ser utilizada para la realización de prácticas de Yoga, con o sin monitora, o de cualquier otra actividad adecuada al ambiente de la sala.
De Yoga Room Een grote attractie van het huis is de Yoga kamer op de begane grond,die kan worden gebruikt om yoga oefeningen uit te voeren, met of zonder een instructeur, of een ander geschikt om de activiteit kamer milieu.Cruz Lobo Sanz, monitora de Educación y Actividad Acuática Infantil de la piscina Baby Swim, de Madrid, nos explica cómo los bebés de más de un año pueden familiarizarse con el agua y desarrollar destreza en el medio acuático.
Cruz Lobo Sanz, monitor van de aquatische opvoeding en activiteit van kinderen bij het zwembad voor babyzwemmen in Madrid, legt uit hoe baby's ouder dan een jaar vertrouwd kunnen raken met water en vaardigheden kunnen ontwikkelen in het aquatisch milieu.La monitora y organizadora Pilar Gómez-Lobo explica que los niños hacen madrugar a sus padres para conseguir una plaza aunque como los padres son también muy aficionados a la aeronáutica y muchos además socios de la FIO, toda la familia acude encantada.
De monitor en organisator Pilar Gómez-Lobo Hij legt uit dat de kinderen ervoor zorgen dat hun ouders vroeg opstaan om een plaats te krijgen, hoewel de ouders ook dol zijn op luchtvaart en veel FIO-leden, het hele gezin verheugd is.CTEK MONITOR está diseñado para estar permanente conectado a la batería.
De CTEK MONITOR is ontworpen om permanent aangesloten te blijven op de accu.CTEK MONITOR mide con gran precisión el voltaje directamente en los bornes de la batería.
De CTEK MONITOR meet de spanning uiterst nauwkeurig, direct op de accu-aansluitingen.Descripción: MONITOR DUAL WORKSTATION 120V.
Beschrijving: MONITOR DUAL WORKSTATION 120V.Descripción: MONITOR DUAL OPERATOR 220V.
Beschrijving: MONITOR DUAL OPERATOR 220V.Descripción: COLOR MONITOR.
Beschrijving: COLOR MONITOR.Cómo solucionar problemas de un monitor Dell.
Hoe kan ik een Dell -monitor oplossen.Descripción: IC CURRENT MONITOR 8LFCSP.
Beschrijving: IC CURRENT MONITOR 8LFCSP.Descripción: LED TOUCH MONITOR 23".
Beschrijving: LED TOUCH MONITOR 23".Dell ya dispone de su nuevo monitor de 30”.
Dell staat op het punt een nieuwe 30"-monitor uit te brengen.Conectividad: HDMI o un adaptador y monitor de video de mayor resolución.
Connectiviteit: HDMI of video-adapter en -monitor met hogere resolutie.
Synonyms are shown for the word 
