Wat Betekent NO VINIERON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwamen niet
• komen niet
• kwam niet
• kwamen er geene

Voorbeelden van het gebruik van No vinieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero no vinieron.
Maar ze kwamen niet.

No vinieron a ver tu verga.
Ze komen niet om jouw pik te zien.

Ellos no vinieron.
Ze zijn niet gekomen.

Linda y mojada.-¿Sabes porqué no vinieron?
Weet je waarom ze niet gekomen zijn?

Ellos no vinieron de Marte.
Ze komen niet van Mars.

Pero los inversores no vinieron.
Maar de investeerders kwamen niet.

Ellos no vinieron con nosotros.
Zij kwamen niet samen met ons.

Las chicas no vinieron.
De meiden kwamen niet.

Ellos no vinieron a hacernos daño.
Ze komen niet om ons iets aan te doen.

Y les pedimos ayuda?-¡No vinieron a ayudar!
Ze komen niet helpen!

No vinieron porque Danny es un perdedor!
Ze komen niet omdat Danny zo'n minkukel is!

Sus padres no vinieron al entierro.
Zijn ouders kwamen niet naar de begrafenis.

Soy alguien a quien cuyos 200 amigos no vinieron.
Ik ben iemand, wiens 200 vrienden niet kwamen opdagen.

Acaso no vinieron aqu� para ser de ayuda?
Die hier niet kwamen om van dienst te zijn?

Pero las pruebas del choque no vinieron desde aquí.
Maar het bewijs van dat alles komt niet van hier.

Ustedes no vinieron a la Tierra a sufrir.
Jullie kwamen niet naar de Aarde om te lijden.

Pues vaya sorpresa, los demonios no vinieron.
Nou, verrassing, verrassing, de demonen kwamen niet opdagen.

Los autobuses no vinieron, pero si los alemanes.
Die bussen kwamen niet, maar de moffen wel.

Tuve que llamar al servicio de asistencia pero no vinieron.
Ik had de wegenwacht gebeld, maar die kwam niet opdagen.

Pronto, pero no vinieron para eso.
Weldra, maar daarvoor zijn jullie niet naar hier gekomen.

Ellos no vinieron para establecer una nueva religión;
Ze kwamen niet om een nieuwe religie te stichten;

Esos visitantes no vinieron a salvar el mundo.
Deze bezoekers kwamen niet om de wereld te redden.

Ellos no vinieron en son de paz, tenemos que hacer lo que podamos.
Ze kwamen niet in vrede, we moeten doen wat we kunnen.

Nuestra riqueza y poder no vinieron debido a nuestro impresionante ingenio.
Onze rijkdom en macht kwam niet door onze eigen indrukwekkende vindingrijkheid.

Ellos no vinieron a buscar el oro físico, como Sitchin supone.
Ze kwamen niet om te zoeken naar fysiek goud, zoals Sitchin veronderstelt.

Cayla lyons y sus amigos no vinieron a una fiesta que vinieron a joder.
Cayla lyons en haar vrienden kwamen niet voor een feestje die ze kwamen..

Los disparos no vinieron desde donde estaba Chambers.
De schoten kwamen niet van waar Chambers stond.

Los Asgard no vinieron porque sabían que no era necesario.
De Asgards kwamen niet omdat dat niet nodig was.

Los hologramas no vinieron a pelear, vinieron a pactar la paz.
De hologrammen komen niet om te vechten, maar om vrede te sluiten.

Los planetas no vinieron a nosotros, nosotros fuimos hacia ellos.
De planeten kwamen niet naar ons, wij kwamen naar hen. Kijk maar naar de sterren.

Hoe "no vinieron" te gebruiken in een Spaans zin

Lamentablemente no vinieron todos los que habíamos invitado.

Pero aquel par de medallas no vinieron solas.

No vinieron más", alardeó el referente del MTE.

Luego de escucharnos, preguntó ¿porqué no vinieron ayer?

Seguramente otros no vinieron porque no les avisaron.

Diario Público No vinieron a hacer las Américas.

No vinieron al mundo con una condena genética.

Pues yo creo que no vinieron Okkervil River.!

Muchas no vinieron hoy y nos hicieron falta.

Hoe "komen niet, kwamen niet, kwam niet" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommigen komen niet eens uit Deventer.

Alle resultaten kwamen niet overtuigend terug.

Mijn familie kwam niet meer bij.

Pizza's kwamen niet heet aan tafel.

Patiënten komen niet / komen niet terug Hoe motiveer je?

Van werkelijk toezicht kwam niet veel.

Hij kwam niet meer tot rust.

Hitler kwam niet uit een vacuum.

Europese successen kwamen niet meer voor.

Cyberdreigingen komen niet alleen van buitenaf.